巴勒斯坦人民 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• rakyat palestina
• bangsa palestina
• warga palestina
• orang palestina

在 中文 中使用 巴勒斯坦人民 的示例及其翻译为 印度尼西亚

所以，毋庸置疑：巴勒斯坦人民的境況是不能容忍的。
Jadi janganlah ada keraguan: situasi yang dihadapi rakyat Palestina tidaklah dapat ditoleransi.

因此，毫无疑问：巴勒斯坦人民的处境是无法容忍的.
Jadi janganlah ada keraguan: situasi yang dihadapi rakyat Palestina tidaklah dapat ditoleransi.

这个泛阿拉伯组织说，法律和人道主义团体必须保护巴勒斯坦人民。
Organisasi negara-negara Arab itu mengatakan beberapa organisasi kemanusiaan perlu melindungi warga Palestina.

这个泛阿拉伯组织说，法律组织和人道团体必须保护巴勒斯坦人民。
Organisasi negara-negara Arab itu mengatakan beberapa organisasi kemanusiaan perlu melindungi warga Palestina.

巴勒斯坦在一份声明中强调，“我们要重申，巴勒斯坦人民的权利是非卖品，我们不会屈服于美国的威胁和恐吓。
Kami menegaskan kembali bahwa hak-hak rakyat Palestina tidak untuk dijual, bahwa kami tidak akan menyerah pada ancaman dan intimidasi AS.

以色列驻联合国大使丹尼·达农回应古特雷斯的报告说，巴勒斯坦人民需要的保护应该来自他们自己的领导人。
Duta Besar Israel untuk PBB Danny Danon mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa satu-satunya perlindungan yang dibutuhkan rakyat Palestina adalah dari kepemimpinan mereka sendiri.

艾哈迈迪内贾德星期五说，只有巴勒斯坦人民才能够决定他们自己的命运，而不是西方大国。
Ahmedinejad hari Jumat mengatakan hanya bangsa Palestina yang dapat menentukan nasib mereka sendiri, bukan negara-negara Barat.

内阁重申王国对巴勒斯坦事业的坚定立场，并支持巴勒斯坦人民根据国际合法性决议和阿拉伯和平倡议恢复其权利.
Raja Salman juga menegaskan kembali dukungan Kerajaan untuk pemulihan hak-hak sah rakyat Palestina sesuai dengan resolusi legitimasi internasional dan inisiatif perdamaian Arab.

她说：巴勒斯坦人民和领导人不会受到恐吓，也不会屈服于胁迫。
Warga Palestina dan kepemimpinan tidak akan diintimidasi dan tidak akan menyerah pada pemaksaan.".

巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）强调：巴勒斯坦人民继续捍卫阿克萨清真寺和古都斯的圣洁。
Gerakan Perlawanan Islam Palestina( Hamas), menekankan bangsa Palestina akan terus membela Masjid al-Aqsa dan situs-situs suci lainnya di kota Quds.

声明强调指出，巴勒斯坦人民的历史和法律权利是“有针对性的”，国际条例“被忽视”。
Pernyataan itu menyoroti bahwa hak-hak historis dan hukum rakyat Palestina sedang ditargetkan dan peraturan internasional telah diabaikan.*.

艾哈迈迪内贾德星期五说，只有巴勒斯坦人民才能够决定他们自己的命运，而不是西方大国。
Presiden Ahmadinejad mengatakan hari Jumat pada acara Hari Quds, hanya bangsa Palestina yang dapat menentukan nasib mereka sendiri, bukan negara-negara Barat.

白宫新闻发言人吉布斯星期四说，美国“极其”尊重阿巴斯，因为他改善了巴勒斯坦人民的生活。
Juru bicara Gedung Putih Robert Gibbs hari Kamis mengatakan Amerika menaruh hormat" sangat besar" bagi Abbas atas usahanya memperbaiki kehidupan warga Palestina.

她将与他们讨论我们和我们的盟国如何帮助巴勒斯坦人民结束恐怖，建立一个和平、独立的民主国家的制度。
Ia akan berdiskusi dengan mereka tentang cara kita dan sahabat-sahabat kita bisa membantu rakyat Palestina menghentikan teror dan membangun institusi-institusi negara damai, merdeka, dan demokratis.

阿巴斯说他将努力争取达成一个长久的协议；他还告诉内塔尼亚胡，巴勒斯坦人民不想再看到更多的流血牺牲。
Abbas mengatakan ia akan berusaha keras untuk mencapai penyelesaian yang abadi dan mengatakan kepada Netanyahu, bangsa Palestina tidak menghendaki lagi pertumpahan darah lebih jauh.

佐科声称，印尼将继续支持巴勒斯坦人民争取自由和独立的斗争，并呼吁美国能重新考虑其决定。
Presiden Jokowi menyatakan, Indonesia akan terus mendukung rakyat Palestina untuk memperjuangkan kebebasan dan kemerdekaan, ia menghimbau AS untuk mempertimbangkan kembali keputusannya.

巴勒斯坦官员谴责了这项决定，说这项举措是在惩罚巴勒斯坦人民。
Pejabat Palestina mengutuk keputusan komisi Eropa itu, karena katanya tindakan itu menghukum bangsa Palestina.

以明确、清晰的方式指出以色列是一个种族主义国家，建立了迫害巴勒斯坦人民的种族隔离专制”。
Jelas dan terus terang menyimpulkan bahwa Israel adalah negara rasis yang telah mendirikan sebuah sistem apartheid dan menganiaya rakyat Palestina.

阿巴斯说：“巴勒斯坦人民永远不会忘记他的历史性声明，即只要巴勒斯坦人不自由，南非革命就不会实现其目标。
Orang-orang Palestina tidak akan pernah lupa pernyataan bersejarah bahwa revolusi di Afrika Selatan tidak akan mencapai tujuannya selama Palestina tidak bebas," kata Abbas.

艾哈迈迪内贾德在信中对美国不顾巴勒斯坦人民的苦难向以色列提供“盲目、全面的支援”表示痛惜。
Dalam suratnya, Ahmadinejad mengecam apa yang disebutnya dukungan buta dan tetap Amerika pada Israel walaupun rakyat Palestina menderita.

声援巴勒斯坦人民国际日庆祝活动也鼓励成员国继续向国际日提供大力支持，协助宣传活动的开展。
Peringatan Hari Solidaritas Internasional buat Rakyat Palestina juga mendorong negara anggota PBB agar terus memberi publikasi dan dukungan terbesar bagi peringatan Hari Solidaritas itu.

内阁重申王国对巴勒斯坦事业的坚定立场，并支持巴勒斯坦人民根据国际合法性决议和阿拉伯和平倡议恢复其权利.
Dewan Kabinet Arab Saudi juga menegaskan kembali posisi abadi Kerajaan terhadap perjuangan Palestina dan dukungannya bagi rakyat Palestina dalam memulihkan hak-hak mereka sesuai dengan resolusi legitimasi internasional dan prakarsa perdamaian Arab.

声援巴勒斯坦人民国际日庆祝活动也鼓励成员国继续向国际日提供大力支持，协助宣传活动的开展。
Resolusi Hari Internasional Solidaritas untuk Rakyat Palestina ini juga mendorong negara-negara anggota untuk terus memberikan dukungan terluas dan publisitas untuk ketaatan Hari Solidaritas.

设立纪念声援巴勒斯坦人民国际日的决议也鼓励会员国继续为纪念这个国际日提供大力支持，开展宣传活动。
Resolusi Hari Internasional Solidaritas untuk Rakyat Palestina ini juga mendorong negara-negara anggota untuk terus memberikan dukungan terluas dan publisitas untuk ketaatan Hari Solidaritas.

然而，同样不能否认的是，巴勒斯坦人民──穆斯林和基督徒──在寻找家园的过程中历经苦难。
Sebaliknya, tidak boleh dinafikan bahawa masyarakat Palestin juga- samada Muslim dan Kristian- telah menderita dalam perjuangan mereka untuk memiliki tanahair sendiri.

设立纪念声援巴勒斯坦人民国际日的决议也鼓励会员国继续为纪念这个国际日提供大力支持，开展宣传活动。
Peringatan Hari Solidaritas Internasional buat Rakyat Palestina juga mendorong negara anggota PBB agar terus memberi publikasi dan dukungan terbesar bagi peringatan Hari Solidaritas itu.

沙特阿拉伯政府内阁星期一说，以色列必须首先停止经常针对巴勒斯坦人民的暴行和非人道的入侵。
Kabinet Saudi Senin mengatakan, Israel pertama-tama harus mengakhiri apa yang di katakannya sebagai pelanggaran terus menerus dan agresi tidak berperi kemanusiaan terhadap rakyat Palestina.

一是承認巴勒斯坦解放組織是巴勒斯坦人民唯一合法代表。
Dalam penjelasan sebab pendirian Organisasi Pembebasan Palestina dan menjadikannya sebagai Satu-satunya Representasi Legal bagi rakyat Palestina.

我们的重点是自下而上，这就是你如何让巴勒斯坦人民的生活更美好，你能解决什么才能使这些地区变得更加可投资？”他说。
Fokus kami adalah benar-benar dari bawah ke atas, yaitu bagaimana Anda membuat kehidupan rakyat Palestina menjadi lebih baik, apa yang dapat Anda selesaikan untuk memungkinkan area ini menjadi lebih dapat diinvestasikan, katanya.