希望 确保 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• ingin memastikan

在 中文 中使用 希望 确保 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们希望确保他们继续使用我们的产品。
Kami harap Anda terus menggunakan produk kami.

与此同时，桑松希望确保自己对客户的需求做出回应。
Pada saat yang sama, Sansone ingin memastikan dia responsif terhadap pelanggannya.

是的，你希望确保.
Tentu saja kau ingin agar.

如果您的护照被盗或遗失，您希望确保您仍可以返回本国，或能够证明您的公民身份。
Jika paspor Anda dicuri atau hilang Anda ingin memastikan bahwa Anda masih bisa kembali ke negara ini, atau bisa membuktikan kewarganegaraan Anda.

在Cottey，我们希望确保您的生物学教育包括广泛的主题，而不仅仅是那些与生物学直接相关的主题。
Di Cottey, kami ingin memastikan bahwa pendidikan biologi Anda mencakup berbagai topik dan tidak hanya topik yang berhubungan langsung dengan biologi.

在Facebook像素的帮助下，我们还希望确保我们的Facebook广告符合用户的潜在兴趣并且不会令人讨厌。
Dengan bantuan piksel Facebook, kami juga ingin memastikan bahawa iklan Facebook kami adalah selaras dengan minat pengguna yang berpotensi dan tidak menjengkelkan.

我们希望确保在社区中继续鼓励这种多元化的表达，因此我们的新政策力求取得一种平衡。
Kami ingin memastikan bahwa kami terus mendorong keragaman ekspresi semacam ini di masyarakat, sehingga kebijakan baru kami berusaha untuk mencapai keseimbangan.

粉丝可以放心，如果我们动手制作新产品，那是因为我们希望确保整个欧洲的粉丝参与其中。
Penggemar dapat merasa tenang bahwa jika kami berusaha untuk membuat produk baru, itu karena kami ingin memastikan bahwa penggemar di seluruh Eropa terlibat.".

我认为现在的Nuzzel用户应该将此视为好消息，因为Scroll希望确保Nuzzel的服务继续运营，”艾布拉姆斯说。
Saya pikir pengguna Nuzzel saat ini harus melihat ini sebagai berita bagus, karena Scroll ingin memastikan bahwa layanan Nuzzel terus beroperasi," kata Abrams.

我相信我们是一个想要多元化的城市，并希望确保我们有平等的机会。
Saya percaya bahwa kita adalah kota yang ingin beraneka ragam dan ingin memastikan bahwa kita memiliki akses terhadap kesempatan yang adil.

粉丝可以放心，如果我们动手制作新产品，那是因为我们希望确保整个欧洲的粉丝参与其中。
Fans dapat merasa yakin bahwa jika kami meletakkan tangan kami untuk membuat produk baru itu karena kami ingin memastikan bahwa penggemar di seluruh Eropa terlibat.

把转基因食品市场是一个漫长而昂贵的过程，当然，农业生物技术公司希望确保一个有利可图的投资回报。
Dibawanya tanaman modifikasi genetik ke pasar adalah hal yang lama dan memerlukan proses, dan tentunya perusahaan agri-bioteknik berharap untuk memastikan suatu keuntungan kembali pada investasi mereka.

让我们假设一下，您在运行一个银行网站，并希望确保只能加载您自己写入的资源。
Anggaplah sementara Anda menjalankan situs perbankan dan ingin memastikan bahwa hanya sumber daya yang telah Anda tulis sendiri yang nanti bisa dimuat.

我们希望确保，如果有人在现在到(X系列)之间投资Xbox，他们会觉得自己做了一笔不错的投资，我们也会致力于提供内容。
Kami ingin memastikan bahwa jika seseorang berinvestasi di Xbox antara saat ini dengan[ Series X] mereka merasa bahwa mereka membuat suatu investasi yang baik dan bahwa kami berkomitmen untuk mereka berkenaan dengan kontennya.

假设从多个线程调用get()和incr()，我们希望确保在调用get()时每个线程都能看到当前计数。
Anggaplah get() dan incr() dipanggil dari beberapa thread, dan kita ingin memastikan bahwa setiap thread melihat jumlah saat ini ketika get() dipanggil.

然而，东京希望确保日本公司提供F-3，航空电子设备和飞行硬件，其中包括IHI公司正在开发的通信和导航系统，雷达和引擎.
Tokyo, bagaimanapun, ingin memastikan bahwa perusahaan Jepang menyediakan avionik dan perangkat keras penerbangan untuk F-3, yang meliputi sistem komunikasi dan navigasi, radar, dan mesin yang sedang dikembangkan oleh IHI Corp.

特雷莎·梅周五与安倍会谈后表示，她希望确保“英国仍是欧洲最好的经营和壮大一个企业的地方，不管这家企业是国内的还是国外的。
Setelah berbicara dengan Abe pada hari Jumat, Theresa May mengatakan bahwa dia ingin memastikan Inggris tetap menjadi tempat terbaik di Eropa untuk menjalankan dan mengembangkan bisnis, entah itu beroperasi di dalam negeri atau di luar negeri.

作者希望确保这些发现能够在其他数据集中被复制，以确保在10世纪19年龄之后幸存下来的丹麦双胞胎具有延长寿命的其他优点。
Penulis ingin memastikan bahwa temuan tersebut direplikasi di dataset lain, untuk memastikan bahwa bukan hanya kembar Denmark yang bertahan melewati usia 10 di abad 19 th memiliki kelebihan lain yang memiliki efek memperpanjang masa hidup mereka.

随着该地区的安全性和攻击规避问题变得日趋严重，我们希望确保客户准备好防范各种DDoS攻击-即使攻击的规模和复杂性不断上升。
Seiring dengan meningkatnya tingkat kekhawatiran akan keamanan dan penanggulangan serangan siber di wilayah ini, kami ingin memastikan bahwa pelanggan kami sudah terlindungi dengan baik terhadap serangan DDoS, meskipun sistem IT mereka telah berkembang menjadi lebih besar dan lebih kompleks.

去年，我和沙特能源部长法利赫(Khalidal-Falih)见过几次，当时我们知道我们正在大量开采石油，我们希望确保我们以负责任的方式做到这一点，”他说。
Saya telah bertemu beberapa kali dengan( Menteri Energi Saudi) Khalid al-Falih selama tahun lalu, ketika kami tahu kami sedang mengambil banyak minyak, kami ingin memastikan bahwa kami melakukan ini dengan cara yang bertanggung jawab," katanya.

特朗普“非常清楚地表明，我们需要向伊朗实施最大的经济压迫”，胡克说，“但他也不想扰乱石油市场，他希望确保石油市场的稳定和充足供应。
Trump" telah membuatnya sangat jelas bahwa kita perlu memiliki kampanye tekanan ekonomi maksimum" di Iran, kata Hook," tetapi dia juga tidak ingin mengejutkan pasar minyak, dia ingin memastikan pasar minyak yang stabil dan dipasok dengan baik.

事实上，如果他打算通过使用美国国歌的全面视觉和音乐叙事来拉动超级碗营销史上最大的切换器之一-并保持它离电视而不是创造电视的感觉-首席营销官希望确保正确。
Memang, jika ia akan menarik salah satu switcheroo terbesar dalam sejarah pemasaran Super Bowl dengan menggunakan narasi visual dan musik menyapu lagu kebangsaan Amerika- dan simpanlah mati TV daripada menciptakan sensasi televisi- kepala pemasaran ingin memastikan untuk melakukannya dengan benar.

SantaRosa正在快速发展和发展，虽然我们为我们的空气质量定期在国家指导价值中感到自豪，但我们希望确保即使在我们的城市通过积极主动的方式继续发展的同时也能保持这种状态。
Santa Rosa tumbuh dan berkembang dengan cepat, dan sementara kami bangga bahwa kualitas udara kami secara teratur dalam nilai-nilai panduan nasional, kami ingin memastikan bahwa itu tetap seperti itu bahkan ketika kota kami terus berkembang dengan mengambil pendekatan proaktif.".

这是我们已经计划好的事情;在我们离开之前，我们将与玩家讨论它，因为我们知道那里有历史，我们希望确保我们为可能发生的事情和我们想要的回应做好准备。
Kami sudah merencanakan seperti apa jadwal kami dan kami akan membicarakannya dengan para pemain sebelum kami pergi, karena kami sadar bahwa ada sejarah di sana dan kami ingin memastikan bahwa kami semua siap untuk apa mungkin terjadi dan bagaimana kami ingin merespons.

您的朋友希望确保您安全上网，.
Teman Anda ingin memastikan Anda tetap aman saat online.

我们希望确保酒店能够满足您的所有需求。
Kami ingin memastikan bahwa hotel kami memenuhi semua kebutuhan Anda.

警方说，警官希望确保，没有其他的学生携带武器。
Polisi mengatakan petugas ingin memastikan tidak ada siswa lain yang bersenjata.

他希望确保所有的缺陷得到纠正。
Dia ingin segala kekurangan bisa diperbaiki.

此外，您希望确保它的设置能够为您提供最佳体验。
Juga, Anda ingin memastikan itu diatur untuk memberi Anda pengalaman terbaik.