在 中文 中使用 希望 结束 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我们希望结束性别不平等的状况.
有时，我希望结束这一切。
Kadang, aku berniat untuk mengakhiri semua ini.他们并不是希望结束德国联邦国防军在阿富汗的使命，而是因为在帮助阿富汗重建的过程中，挫折越来越多。
Bukan karena mereka ingin mengakhiri misi Bundeswehr, militer Jerman, di Afghanistan, melainkan karena dalam usaha membangun kembali negara tersebut kemunduran semakin terlihat dengan jelas.美国总统奥巴马公布了他出生证原件的复印件，希望结束就他的出生地点以及他当总统资格问题上的争论。
Presiden Amerika Barack Obama merilissejumlah salinan akte kelahiran aslinya dengan harapan mengakhiri kontroversi mengenai tempat lahir dan kualifikasinya menjadi presiden.伊朗还希望结束同美国和其它西方国家持续了几十年的外交孤立局面。
Iran juga ingin mengakhiri kerenggangan diplomatik berpuluh tahun dengan Amerika Serikat dan negara-negara Barat lainnya.[ lt].Combinations with other parts of speech
我猜你不相信国王会跟我这样的人说话牧羊人，“他说，希望结束谈话。
Mungkin kamu tidak percaya ada raja yang mau bicara dengan orang seperti aku,seorang gembala," katanya, ingin mengakhiri percakapan.他敦促美国人民放弃民主拥护伊斯兰，如果他们希望结束伊拉克战争的话。
Di situ ia menganjurkan bangsa Amerika menolak demokrasi danmerangkul Islam jika mereka ingin mengakhiri perang di Irak.Heinz-ChristianStrache-奥地利副总理希望结束"伊斯兰化的政策"(比如欢迎穆斯林移民)。
Heinz-Christian Strache- Wakil Kanselir Austria yang menginginkan dihentikannya" kebijakan Islamisasi"( misalnya menyambut kedatangan migrant Muslim) dan sebaliknya memulai" kebijakan minus imigrasi.".根据我们的政策，我们希望结束所有这些补贴，”库德洛称。
Sebagai masalah kebijakan 差不多一个星期后，主要是罗马天主教国家的少数民族穆斯林支持菲律宾南部的一个新的自治区，希望结束近五十年的分离主义叛乱，造成15万人死亡。
Itu terjadi hampir seminggu setelah Muslim minoritas di negara yang mayoritas penduduknya beragama Katolik itu mendukungwilayah otonom baru di Filipina selatan dengan harapan mengakhiri hampir lima dekade pemberontakan separatis yang telah menewaskan 150.000 orang.我希望结束这种现象，夸张地说我是一个犹太人、基督教徒和穆斯林，我希望能够理解所有的这三种宗教，并与所有各地的人进行跨越边境的对话。
Saya mahu mengakhiri hal ini, retorik ini, dan mengatakan saya seorang Yahudi, Kristian dan Muslim, dan saya 你希望结束单身的生活吗?
Ingin lepas dari kesenjangan hidup single?为什么有这么多人希望结束自己的生命?
Mengapa banyak orang lebih memilih mengakhiri hidupnya sendiri?他敦促美国人民放弃民主拥护伊斯兰，如果他们希望结束伊拉克战争的话。
Ia mendesak orang di Amerika menolak demokrasi danmemeluk Islam jika mereka ingin perang Irak berakhir.据两位了解情况的业内人士透露，这封信是向其他参与能源政策的俄罗斯高级官员发出的明确信号，表明谢钦希望结束减产合作。
Menurut dua sumber Reuters, surat itu adalah sinyal yang jelas bagi pejabat senior Rusia lainnya yang terlibat dalam kebijakan energi bahwaSechin ingin kesepakatan itu berakhir.然而，梅的发言人对特朗普表示希望结束冲突表示欢迎，并承认耶路撒冷的最终地位，包括城市边界，必须经过以色列和巴勒斯坦之间的谈判。
Juru bicara May menyambut keinginan Trump untuk mengakhiri konflik dan pengakuannya bahwa status 报道称，两位了解情况的业内人士透露，这封信是向其他参与能源政策的俄罗斯高级官员发出的明确信号，表明谢钦希望结束减产合作。
Menurut dua sumber Reuters, surat itu adalah sinyal yang jelas bagi pejabat senior Rusia lainnya yang terlibat dalam kebijakan energi bahwaSechin ingin kesepakatan itu berakhir.上周的公投是在菲律宾的关键时刻召开的，优信彩票希望结束几十年的棉兰老岛分裂主义冲突，专家称这种冲突引发了极端主义。
Referendum pekan lalu datang pada saat yang kritis bagi Filipina, yang berharap dapat mengakhiri konflik selama beberapa dekade di Mindanao yang menurut para ahli telah memunculkan ekstremisme.为什么你想和很多人挤在一起，不离开你想离开的地方，不从你想开始的地方开始，不在你希望结束的地方结束？”?
Mengapa Anda 本次荷兰大选的投票率为30年来最高的81%，也考验着荷兰人是否希望结束数十年来的自由主义并选择威尔德斯的民族主义、本土主义道路。
Dengan tingkat partisipasi pemilih 81 persen, yang tertinggi dalam 30 tahun pemilihan,pemilu tersebut merupakan ujian apakah Belanda ingin mengakhiri puluhan tahun liberalisme dan memilih jalur nasionalis dan anti-imigran dengan memilih Wilders dengan janji de-Islamicise Belanda dan keluar dari Uni Eropa.心里却不希望电影结束。
Saya tidak ingin filmnya berakhir~.希望战争快点结束。
多希望战争结束后，他没有回美国。
他还称，双方均希望尽快结束谈判。
