带他到 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• membawanya ke

在 中文 中使用 带他到 的示例及其翻译为 印度尼西亚

父母带他到我眼前来。
Orang tuanya membawanya ke hadapan saya.

谁带他到英国吗?
Siapa yang membawanya ke Indonesia?

我带他到城里和我住在一起。
Aku dibawa ke kota dan tinggal bersama keluarganya.

阿布常常带他到这儿来。
Bapaknya sering mengajaknya ke sana.

另外，我还带他到电影院去看了很多电影。
Aku juga pergi ke bioskop dan menonton banyak film.

当局答应了他的愿望，并带他到法官的家，而他正在与朋友举行宴会。
Pihak berwenang menghormati permintaannya dan membawanya ke rumah hakim, yang sedang mengadakan perjamuan dengan beberapa koleganya.

说明：你的任务是挑选一个人，带他到目的地，而不会损坏yourcar太多。
Keterangan: Misi Anda adalah untuk memilih seorang pria dan membawanya ke tujuan tanpa merusak yourcar terlalu banyak.

我带他到我家的大玻璃墙的房间，俯瞰海滩，问他，“好吧，什么我做什么？”.
Aku membawanya ke besar, berdinding kaca ruang keluarga saya menghadap pantai dan bertanya," Baiklah, apa yang harus saya lakukan?".

瑞克11岁的时候，他们带他到塔夫茨大学工程系，询问他们是否有什么可以帮助瑞克进行沟通的工具。
Ketika Rick berusia 11 tahun mereka membawanya ke Departemen Teknik di Universitas Tufts dan menanyakan apakah ada cara untuk membantu anaknya berkomunikasi.

我带他到孟加拉国的医院，把其他家庭成员留在缅甸的树林中，他们匿藏在露天的地方。
Saya membawanya ke rumah sakit di Bangladesh, tapi meninggalkan anggota keluarga lainnya di hutan di Myanmar.".

他刚一出生，医生就急忙带他到另一个州的医院去――费城儿童医院。
Segera setelah kelahirannya, para dokter membawanya ke rumah sakit lain di negara bagian lain, Children's Hospital of Philadelphia.

我要带他到巴比伦，那是加色丁人的国家，但他会一无所见，死在那里。
Aku akan membawanya ke Babel, negeri orang-orang Kasdim, tetapi ia tidak akan melihatnya meskipun ia akan mati di sana.

我要带他到巴比伦，在那里因他背叛我的罪惩罚他。
Aku akan membawanya ke Babel dan akan menghukumnya di sana karena pengkhianatan yang telah dia lakukan terhadap-Ku.

我只好带给他一些面包卷，告诉他我会确保有人带他到火车站。
Saya membawakannya roti dan berkata kepadanya bahwa saya akan memastikan agar seseorang membawa dia ke stasiun kereta api.

当耶稣十二岁的时候，约瑟和马利亚带他到耶路撒冷。
Ketika Yesus berusia dua belas tahun, Maria dan Yusuf membawa Dia ke Yerusalem.

我不想自由离去'，主人就要带他到上帝那里，又要带他到门前或门柱前，用锥子刺穿他的耳朵，从此以后，他就做主人的奴隶。
Aku tidak mau keluar sebagai orang merdeka," 6 maka tuannya harus membawanya ke hadirat Allah, kemudian membawanya ke pintu atau ke tiang pintu untuk menindik telinganya dengan penindik.

后来，他决定用那片带他到小岛的木头造一个简陋的小木屋以保护他在这险恶的环境中生存，并且保存他所有剩下的东西。
Kemudian ia memutuskan untuk mempergunakan papan yang membawanya ke pulau itu dan membangun sebuah pondok kayu sederhana untuk melindunginya dari dalam lingkungan yang berbahaya ini untuk bisa bertahan hidup, dan untuk bisa menyimpan sedikit hartanya yang tersisa.

的确,他开始回家一个小时之前应该带他到威斯敏斯特犯罪时被发现,但他自己的解释,他走了一段路似乎可能足够的细度。
Memang benar bahwa ia mulai pulang pada jam yang seharusnya membawa dia ke Westminster sebelum saat kejahatan itu ditemukan, tapi penjelasan sendiri bahwa dia telah berjalan bagian dari jalan tampak cukup kemungkinan mengingat kehalusan malam.

嗯，”白衣琴师停下脚步，安然地说，“至少要带他到这里，告诉他，我们在这说了第一句话。
Musisi berjubah putih itu berhenti di tangga dan dengan damai berkata," Setidaknya bawalah mereka ke sini dan katakan pada mereka, di sanalah kami mengucapkan kata-kata pertama kami satu sama lain.".

在12的中世纪地中海小镇的年轻孤儿的男孩满足定点星芒精灵（向导-OPUS2），谁邀请他上船（来自遥远国度的船舶-OPUS3），这将带他到自己的梦想一个更美好的世界。
Di kota abad pertengahan Mediterania anak yatim piatu dari dua belas bertemu sentinel astral roh( The Wizard- opus 2), yang mengundang dia untuk naik kapal( The Ship dari negeri yang jauh- opus 3), yang akan membawanya ke mimpinya dari dunia yang lebih baik.

在12的中世纪地中海小镇的年轻孤儿的男孩满足定点星芒精灵（向导-OPUS2），谁邀请他上船（来自遥远国度的船舶-OPUS3），这将带他到自己的梦想一个更美好的世界。
Dalam zaman pertengahan bandar Mediterranean anak yatim piatu yang dua belas memenuhi semangat sentinel astral( Wizard- opus 2), yang mengundang dia untuk naik kapal( The Ship dari negeri yang jauh- opus 3), yang akan membawanya ke impiannya dari dunia yang lebih baik.

我带他们到哈特菲尔德。
Aku membawanya ke Gotetsu.

我带他们到哈特菲尔德。
Saya membawanya ke Gotetsu.

最后我带他们到那老头子房里。
Aku ajak mereka ke kamar lelaki tua itu.

带他们到你的秘密花园，或者告诉他们如何叠纸鹤都可以。
Ajak dia ke ruang kerja rahasia Anda, atau menunjukkan cara melipat bangau kertas.

她还带他们到寺庙北边的一个未被发现的隧道。
Dia juga membawa mereka ke sebuah terowongan yang belum ditemukan di sisi utara Kuil.

极端分子把大约1500名犯人装上卡车，带他们到两公里之外周围沙漠的一个偏远地区。
Para pria bersenjata menggiring hingga 1.500 narapidana ke truk dan membawa mereka ke sebuah gurun yang terisolasi dari sekitar 2 kilometer dari penjara.

我们不希望沃尔图里离城太近，Demetri会带他们到我们的任何地方。
Kami tak ingin keluarga Volturi berada terlalu dekat ke kota, dan Demetri akan membawa mereka ke mana pun kami berada.

在呼吸系统疾病病例中，如果受害者仍然能够行走，请带他们到新鲜空气区域。
Dalam kasus gangguan pernafasan, jika korban masih bisa berjalan, bawa mereka ke daerah dengan udara segar.