到 來 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• datang
• tiba
• kedatangan
• datangnya
• kedatangannya

在 中文 中使用 到 來 的示例及其翻译为 印度尼西亚

那幸福何時到來?
Bilakah Sukacita Itu Tiba?

每個人都很期待這個月的到來.
Setiap orang akan menunggu datangnya bulan besar ini.

可是她的心底，並不希望那一天的到來。
Namun, di pihaknya, ia tidak menginginkan datangnya hari yang mengerikan itu.

此暗殺事件可能於2000年到來之前發生。
Peristiwa pembunuhan inikemungkinan terjadi sebelum tibanya tahun 2000.".

此暗殺事件可能於2000年到來之前發生。
Peristiwa pembunuhan ini kemungkinan terjadi sebelum tibanya tahun 2000.

來自那些更早到來的人的饋贈。
Itulah keuntungan orang yang datang lebih awal.

到來之前，姑娘試著吃自己。
Sebelum kedatangan, gadis itu mencoba untuk makan sendiri.

再過不到23個小時,2009年即將到來.
Lebih kurang 72 jam lagi, tahun 2009 menjelang tiba.

我總是期待明天到來。
Anda selalu menunggu esok hari untuk datang.

他們在等待老師到來。
Mereka duduk dan menunggu guru mereka datang.

在那時到來之前，普及全地的和平將永遠無法出現。
Sampai dengan saat itu tiba, perdamaian di seluruh dunia tidak akan pernah terjadi.

今天新客戶到來，希望我要求查看他們的論文。
Saat ini klien baru tiba mengharapkan saya untuk meminta untuk melihat surat-surat mereka.

作為管理單元-在該司的到來開始了，大家都知道，新英格蘭愛國者將最有可能贏得超級碗。
Ini dimulai sebagai snap- pada kedatangan divisi, semua orang tahu bahwa New England Patriots kemungkinan akan memenangkan Super Bowl.

我知道時間將會到來，有一天我們不會在一起。
Saya tahu waktunya akan tiba, suatu hari di mana kita tidak semua akan bersama.

最嚴重的問題是隨著寒冷季節的到來，許多用戶抱怨這個裝置它被冷拔出時會掛起。
Masalah terbesar terjadi dengan datangnya musim dingin saat banyak pengguna mengeluhkan perangkat tersebut itu hang ketika ditarik keluar dalam dingin.

自私可以導致我們認為耶穌到來我們生命中是一種威脅”。
Keegoisan dapat membawa kita untuk memikirkan kedatangan Yesus dalam hidup kita sebagai ancaman.

在歐洲殖民者到來之前，澳大利亞曾是世界上語言最多樣的地區之一，擁有大約250種不同的語言。
Sebelum penjajah Eropa tiba, Australia adalah salah satu daerah yang memiliki bahasa yang paling beragam di dunia, dengan sekitar 250 bahasa berbeda.

發現他的到來在地球上的所有轉換到他的超級賽亞人通過Kaioken模式或超級戰士34的轉換。
Temukan semua transformasi kedatangannya di Bumi super Saiyan nya 4 transformasi melalui modus Kaioken atau super prajurit 3.

然而，隨著基督教的到來，所有異教徒都被驅除了，包括埃及人，希臘人和羅馬人的治療方法。
Dengan kedatangan agama Kristen, namun, semua yang kafir itu diusir, termasuk praktek-praktek penyembuhan orang Mesir, Yunani, dan Romawi.

如果你焦急地採取行動加速你的回答，你會抑制你接受指導的能力，並推遲它的到來。
Jika Anda bertindak dengan cemas untuk mempercepat jawaban Anda, Anda menghambat kemampuan Anda untuk menerima bimbingan, dan menunda kedatangannya.

我們的到來很簡單,因為我們在機場得到滿足。
Kedatangan kami adalah mudah, karena kami bertemu di bandara.

我想知道聖誕節是否會到來，最終價格是多少？?
Saya ingin tahu apakah itu akan tiba pada hari Natal dan berapa harga akhir?

信不信由你，但當克里斯蒂亞諾-羅納爾多到來的時候，我問過：‘更衣室會是什麼樣子？'”.
Percaya atau tidak, tetapi ketika kedatangan Cristiano Ronaldo sedang dibicarakan, saya bertanya seperti apa ruang ganti itu?'.

你們要謹慎，警醒祈禱，因為你們不曉得那日期幾時到來。
Waspadalah, berjaga-jagalah dan berdoalah; karena kamu tidak tahu kapan waktunya tiba.

他們不能只是騎自行車，也展現出瘋狂的特技表演，從他的表演到來創造。
Mereka tidak bisa hanya naik sepeda, tetapi juga menunjukkan stunts gila, menciptakan dari kedatangannya di acara.

FDA將使用提前到來的信息進行審查，評估和評估信息，並確定是否要檢查進口食品。
FDA sekarang akan menggunakan data ini sebelum kedatangan produk makanan untuk menilai dan mengevaluasi informasi dan memutuskan apakah akan memeriksa makanan yang diimpor.

費迪南德·麥哲倫在1521年到來標誌著西班牙的興趣，最終殖民時代的開始。
Kedatangan Ferdinand Magellan pada tahun 1521 menandai awal era Spanyol bunga dan kolonisasi akhirnya.

在該地區的毛利人人口將達到可能的20000人的歐洲人到來之前。
Penduduk Māori di daerah tersebut diperkirakan mencapai sekitar 20.000 orang sebelum kedatangan orang Eropa.

新約中的這些預言與圍繞基督第二次到來的事件有關。
Nubuat-nubuat Perjanjian Baru ini berhubungan dengan peristiwa-peristiwa sekitar kedatangan Kristus yang kedua kalinya.

當芭芭拉和亞當在世界各地的辦公室等候時，他們聽到了巴勒斯坦權力機構發出的消息，宣布了409號航班的到來。
Sementara Barbara dan Adam sedang menunggu di kantor setelah dunia, mereka mendengar pesan melalui PA yang mengumumkan kedatangan penerbangan 409.