DATANGNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 来
• 的到来
• 来临
• 降临
• 来到
• 出现
• 臨到
• 从料想
• 降下的

在 印度尼西亚 中使用 Datangnya 的示例及其翻译为 中文

Aneh kapan datangnya?
奇点何时出现？?

Datangnya air yang baru.
出现新的来水。

Menunggu datangnya musuh.
等待敌人的到来。

Menunggu sesuatu yang tak pasti datangnya.
等候不确定事物的到来.

Menyambut Datangnya Sore.
欢迎来到ONNOON.

Datangnya bulan Desember berarti datangnya banyak hal.
五月来临，有很多种意味。

Menunggu Datangnya Musim Gugur.
等待秋风的到来.

Datangnya seperti hari pemusnahan dari Yang Mahakuasa.
这日子来到，就像毁灭从全能者那里来到。

Menyambut datangnya kematian.
我很欢迎死亡的到来。

Justru hal ini membuat kita lengah dengan datangnya hari kiamat.
这意昧着我们末日的来临。

Menanti datangnya truk sampah.
等待垃圾车的到来。

Anda tidak dapat menunggu datangnya inspirasi.
不能坐等灵感的到来。

Datangnya azab kepada mereka dari tempat yang tidak mereka.
刑罚从他们料想不到的地方来临。

Maka, ia menanti datangnya Setan.
于是，他期待着恶魔的到来。

Datangnya azab kepada mereka dari tempat yang tidak mereka.
刑罚从他们料想不到的地方来临他们。

Ia hanya menunggu datangnya kebebasan.
等待着自由的到来.

Dengan datangnya agama ini, maka agama-agama sebelumnya dihapuskan.
随着这一宗教的到来，以前的所有宗教都被废除。

Warga Menantikan Datangnya Armada.
Fisherwomen等待舰队的到来.

Dan nikmat apa saja yang ada pada kalian, maka dari Allah-lah( datangnya).
凡你们所享受的恩惠都是从真主降下的。

Saya selalu menantikan datangnya hari Jumat.
我总是盼着周五快点来到。

Dan nikmat apa saja yang ada pada kalian, maka dari Allah-lah( datangnya).
凡你們所享受的恩惠都是從真主降下的。

Lalu Bilakah masa datangnya tiga waktu tersebut?
三位时代何时来临？?

Tapi begitulah takdir dan musibah, kita tidak pernah tahu kapan datangnya.
然而悲剧和伤害，我们永远不知道什么时候来临。

Semua yang kita tahu tentang realiti datangnya dari deria kita semua.
我们对现实所了解的一切都来自于我们的感官。

Tetapi mereka tidak akan bisa menahan datangnya musim semi.
但他们永远无法阻止春天的到来。

Siapkan diri untuk menyambut datangnya kesempatan.
做好准备，迎接机会的到来。

Ia bertanya kepada pasukannya: Dari mana datangnya suara tersebut??
他问行者：“这种声音来自哪里呢?

Lantas pertanyaan pentingnya adalah: Dari mana datangnya kesadaran itu?
这个谜题就是：意识从哪里来？?

Apakah kamu sudah tidak sabar untuk menantikan datangnya bulan Oktober?
是不是已经迫不及待期盼着5月的到来？?

Aku hanya bisa berdiam diri sembari menunggu datangnya hari bahagia itu.
但愿我们都预备好自己，等待这快乐的一天来到。