来临 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• datang
• tiba
• mendekat
• kedatangan
• datangnya
• dekat

在 中文 中使用 来临 的示例及其翻译为 印度尼西亚

未来正在快速来临。
Masa depan mendekat dengan cepat.

荷兰人的军舰来临之前.
Sebelum kedatangan bangsa Belanda.

未来正在快速来临。
Masa depan akan datang dengan cepat.

中年危机来临之时，?
Bilakah krisis usia pertengahan datang?

随后，机会不断来临。
Kesempatan kemudian terus berdatangan.

但是最好的可能还是来临。
Tetapi yang terbaik masih akan datang.

但是“来临”是一个恰当的用词吗？?
Tapi apakah kembali adalah kata yang tepat?

不然，或许有灾害来临。
Sesungguhnya kelak akan datang bencana.

主将来临，决不迟延。
Tuhan akan datang dan tidak akan berlambat.

耶稣回答：“我的时间还没有来临。
Yesus menjawab, waktuKu belum tiba.

五月来临，有很多种意味。
Datangnya bulan Desember berarti datangnya banyak hal.

三位时代何时来临？?
Lalu Bilakah masa datangnya tiga waktu tersebut?

世界杯的脚步两个月后就要来临。
Piala Dunia bakal berlangsung sekitar dua bulan lagi.

但是，周日来临，我的比赛无处可寻。
Namun, datang hari Minggu, permainan saya tidak bisa ditemukan.

别难过，因为黎明就快来临。!
Tapi jangan takut, fajar mendekat dengan cepat!

请记住不是所有的出血都意味着流产即将来临。
Tidak semua darah berarti keguguran sudah dekat.

耶稣说，新约时代已经来临。
Yesus memberitakan bahwa era baru itu sudah dekat.

你说：「真理已来临了，虚妄已消灭了；.
Dan katakanlah:" Telah datang kebenaran dan telah lenyap kebatilan;

这意昧着我们末日的来临。
Justru hal ini membuat kita lengah dengan datangnya hari kiamat.

夏天来临，很多女人穿着打扮尽显妩?
Saat musim panas banyak wanita-wanita yang berpakaian sangat terbuka?

尽管现在天气相当炎热，但是秋天已经来临。
Siang itu cuaca benar-benar panas, padahal musim gugur sudah tiba.

死亡一旦来临，你拥有的一切都会消失。
Ketika kematian mendatangi kalian, maka segalanya akan menjadi jelas.

毁灭来临；他们将寻求和平，不会有。
Penghancuran datang, mereka akan mencari kedamaian, tetapi tidak akan ada.

他一直在进球的中间，等待机会来临。
Dia selalu berada di tengah-tengah gawang, menunggu kesempatan untuk datang.

复活确是要来临的,毫无疑义,真主.
( kiamat) itu pasti tiba, tidak ada keraguan padanya, dan sesungguhnya Allah.

一旦错过，只能等待下一次机会来临。
Setelah ia gagal, ia hanya bisa menunggu kesempatan berikutnya untuk datang.

既然末日必将来临，那么，你当为此而清算自己。
Setelah hari yang dijadwalkan tiba, biarkan itu terjadi dengan sendirinya.

然而悲剧和伤害，我们永远不知道什么时候来临。
Tapi begitulah takdir dan musibah, kita tidak pernah tahu kapan datangnya.

右侧的裸女在呼号，似乎在警告死神的来临。
Sang mempelai pria yang berada di sisi kanan tampak fokus menunggu arahan dari penghulu.