DIBAWA KE 中文是什么意思 - 中文翻译

• 被帶到
• 转到
• 带到
• 被运送到
• 被牽到
• 被推到了
• 被送到
• 被移往
• 被送往
• 被帶入
• 被带至

在 印度尼西亚 中使用 Dibawa ke 的示例及其翻译为 中文

Kita dibawa ke dalam.
我们被带到里面。

Sementara itu Yusuf dibawa ke Mesir.
约瑟被人带到了埃及。

Aku dibawa ke kota dan tinggal bersama keluarganya.
我带他到城里和我住在一起。

Pemuda ini dibawa ke laut.
這位年輕人來到海.

Yusuf dibawa ke Mesir sebuah gambaran dari dunia.
约瑟…被送到埃及〔埃及是世俗的象徵。

Ayam ini juga dibawa ke Eropa.
這種雞曾被引進歐洲。

Mereka dibawa ke Eropa dari Timur untuk beberapa abad yang lalu.
他們從東方帶到了歐洲幾個世紀前。

Kelima, mereka berdua dibawa ke Mesir.
第五，他們倆都被帶去埃及。

Sepakbola dibawa ke Kamboja oleh orang Perancis dan menjadi populer di Kamboja.
足球由法国人带到柬埔寨，并受到当地人的欢迎。

Dia bilang anak itu dibawa ke rumah sakit.
男孩说，他是被人带到医院的。

Hubungan sosial kapitalis tidak dihilangkan, sebaliknya justru dibawa ke puncak.
资本关系并没有消灭，反而被推到了顶点。

Jadi harus dibawa ke psikiater!
应该带他去看心理医生!

Foto-foto dari tempat kejadian menunjukkan tentara yang terluka dibawa ke tempat yang aman.
现场画面显示，受伤的士兵被带至安全地带。

Kotak hitam akan dibawa ke Moskow untuk dianalisis.
接下来，这个黑匣子将被送到莫斯科接受分析。

Ketika tiba saatnya bagi Dia untuk dikhianati, Ia pergi seperti anak domba yang dibawa ke pembantaian( Yesaya 53: 7).
當被出賣的時刻來臨時,"祂像羊羔被牽到宰殺之地"（賽53:7）一樣馴服。

Di samping itu, anda dibawa ke masa depan yang unimaginably jauh.
此外，你被输送到一个难以想象的遥远的未来。

Tapi dia akan mati sebelum sempat dibawa ke rumah sakit.".
但他会在你把他送到医院之前离开。

Mandela dibawa ke rumah sakit yang tidak disebutkan namanya pada Rabu malam.
曼德拉星期三晚间被送入一家没有具体指明的医院进行治疗。

Satu orang terluka dan dibawa ke rumah sakit.
一人受伤并被送往医院。

Dia pun kemudian dibawa ke rumah sakit terdekat dan dipastikan tidak mengalami luka serius.
他后来被送到附近医院，确认没有受伤。

Paling sedikit 35 orang dibawa ke rumah sakit.
至少有35人被送进医院。

Ketika game itu dibawa ke Amerika, nol kedua ditambahkan, tapi itu pada dasarnya dari perspektif desain.
當遊戲被帶到美國時，第二個零被添加，但這基本上是從設計的角度來看。

Apa saja yang tidak boleh dibawa ke ruang sidang?
哪些物品不能帶入檢查室？?

Ketika game dibawa ke Amerika, angka nol kedua ditambahkan, tetapi pada dasarnya itu dari perspektif desain.
當遊戲被帶到美國時，第二個零被添加，但這基本上是從設計的角度來看。

Pada 18 Oktober, Ela dibawa ke kantor pembantu.
月18日，黃某被帶到了派出所。

Untuk permainan itu dibawa ke Amerika, nol kedua ditambahkan, tapi itu pada dasarnya dari perspektif desain.
當遊戲被帶到美國時，第二個零被添加，但這基本上是從設計的角度來看。

Anda harus mengurus Fanny dan dibawa ke rumah sakit.
你要好好芬妮的照顾，并采取到医院就诊。

Ketika mereka gay, Anda akan dibawa ke tingkat berikutnya.
死后，你将被运送到下一个层次。

Jenazah penumpang pesawat yang ditemukan akan dibawa ke Belanda untuk identifikasi.
机上罹难者遗体被运往荷兰鉴定身份。

Pengguna Office 365 di Semi tahunan saluran akan dibawa ke Outlook di web untuk membaca pesan.
使用半年频道的Office365用户将转到Outlook网页版以阅读邮件。