帮助 实现 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• untuk membantu mencapai
• membantu mewujudkan

在 中文 中使用 帮助 实现 的示例及其翻译为 印度尼西亚

Laminine是帮助实现健康的理想产品。
Laminine adalah produk ideal untuk membantu mencapai kesehatan.

归化球员可以帮助实现国家队的短期目标。
Para pemain yang di naturalisasi dapat membantu untuk mencapai tujuan jangka pendek tim nasional.

归化球员可以帮助实现国家队的短期目标。
Pemain yang dinaturalisasi dapat membantu untuk mencapai tujuan jangka pendek tim nasional.

我等候看到它发生并且帮助实现”。
Saya berharap untuk menyaksikannya terjadi dan membantu mewujudkannya.

我期待看到它发生并且帮助实现”。
Saya berharap untuk menyaksikannya terjadi dan membantu mewujudkannya.

Bootstrap使用许多可重用的CSS和JavaScript组件，可以帮助实现需要的几乎任何类型的网站的功能。
Bootstrap dilengkapi dengan banyak CSS dan komponen Javascript yang dapat digunakan untuk membantu mencapai fungsionalitas yang dibutuhkan di hampir semua jenis situs web.

我们呼吁科技公司的领导者加入我们，帮助实现在巴黎的峰会上消除网上暴力极端主义的目标。
Kami menyerukan kepada pemimpin perusahaan teknologi untuk bergabung dengan kami dan membantu mencapai tujuan kami untuk menghilangkan ekstremisme lewat media sosial.

马云表示，为帮助实现这一愿景，他和他的团队开发了一个强大的领导系统，重视新的思维和工作方式。
Untuk membantu mewujudkan visi itu, Ma mengatakan bahwa dia dan timnya mengembangkan sistem kepemimpinan yang kuat, yang menghargai cara berpikir dan kerja yang baru.

从洪水灌溉到洒水或滴灌可以帮助实现这一目标，但资金成本显着，土壤盐碱化可能随之而来。
Peralihan dari irigasi banjir ke alat penyiram atau tetesan dapat membantu mencapai tujuan ini, namun biaya modal signifikan dan diperlukan salinisasi tanah.

这是我们寻求的，我们希望俄罗斯和伊朗以及对叙利亚有影响力的其他国家帮助实现这一点。
Inilah yang sedang kami upayakan, dan kami berharap Rusia dan Iran serta negara-negara lainnya yang berpengaruh akan membantu mewujudkannya.

他表示，世行将动员所有资源来帮助实现倡议的伟大愿景。
Dia juga menyatakan bahwa Bank Dunia akan menggerakkan semua sumber daya untuk membantu pewujudan visi yang diusung inisiatif tersebut.

中国国家主席胡锦涛说，中国已准备好跟沙特阿拉伯和其它阿拉伯国家合作，帮助实现中东地区的稳定。
Presiden Cina Hu Jintao mengatakan negaranya siap bekerjasama dengan Arab Saudi dan negara-negara Arab lainnya untuk membantu mewujudkan stabilitas di Timur Tengah.

通过参与这个项目，富士通旨在建立一个利用尖端技术帮助实现无现金社会的新平台。
Dengan berpartisipasi dalam proyek ini, Fujitsu bertujuan untuk membangun platform baru yang memanfaatkan teknologi mutakhir untuk membantu mewujudkan masyarakat tanpa uang tunai.

这次在德国总理府举行的会议是有关迅速采取行动以使德国交通部门能够帮助实现国家排放目标的问题的第二次会议。
Pertemuan industri dengan Kanselir adalah yang kedua terkait masalah yang memerlukan tindakan cepat sehingga sektor transportasi Jerman dapat membantu memenuhi target emisi nasional.

我知道很大的激情，看到惊人的奇迹，在战争中战斗，并帮助实现和平，”他补充说。
Saya sudah melihat banyak hal mengagumkan, berjuang dalam perang dan membantu mencapai perdamaian.

Section508的制定是为了消除信息技术障碍，为残障人士提供新的机会，并鼓励开发可帮助实现这些目标的技术。
Bagian 508 disahkan untuk menghilangkan penghalang dalam teknologi informasi, membuka peluang baru bagi penyandang disabilitas, dan untuk mendorong pengembangan teknologi yang akan membantu mencapai sasaran ini.

这个大师课程研究组织物理设施的规划，设计和管理如何帮助实现其业务目标。
Masterclass ini menguji bagaimana perencanaan, desain, dan manajemen fasilitas fisik organisasi dapat membantu memenuhi tujuan bisnisnya.

我知道很大的激情，看到惊人的奇迹，在战争中战斗，并帮助实现和平。
Saya sudah melihat banyak hal mengagumkan, berjuang dalam perang dan membantu mencapai perdamaian.

这个为期一周的课程旨在帮助实现这一目标，需要令人信服地展示产品或公司，以及自己在一个专业的方式的流畅性和信心。
Kursus selama seminggu direka untuk membantu mencapai kefasihan dan keyakinan yang diperlukan untuk meyakinkan membentangkan produk atau syarikat dan juga diri sendiri dengan cara yang profesional.

一年半前，我让工程师重新开发全新的AIBO，因为我坚信机器人能够与人建立爱的关系，并帮助实现索尼的使命。
Saya meminta teknisi kami satu setengah tahun yang lalu untuk mengembangkan Aibo karena saya sangat percaya bahwa robot mampu membangun hubungan cinta dengan orang-orang membantu mewujudkan misi Sony.".

联合国区域间犯罪和司法研究所高级战略顾问伊拉克利·贝里泽说，新团队将力争就如何利用该领域的进展帮助实现联合国目标提供建议。
Penasihat strategis senior di Lembaga Penelitian Kejahatan dan Kejahatan Antar Negara, mengatakan bahwa tim baru yang berbasis di Belanda juga akan berusaha mengemukakan gagasan mengenai bagaimana kemajuan di lapangan dapat dimanfaatkan untuk membantu mencapai target PBB.

我敦促所有有关人员通过支持教育计划、就业机会和其他措施致力于促进进步以帮助实现我们创建一个更加包容的世界的共同愿景。
Saya mendesak semua pihak terkait agar ikut dalam menempa kemajuan dengan mendukung program pendidikan, peluang kerja dan tindakan lain yang membantu mewujudkan pandangan bersama kita mengenai dunia yang lebih inklusif.

我们将继续致力于这种感觉的开发工作，并希望借助新Mirai，我们将成为帮助实现氢能社会的领导者。
Kami terus melanjutkan pekerjaan pengembangan yang berfokus pada perasaan tersebut, dan berharap bahwa dengan Mirai baru, kami akan menjadi pemimpin dalam membantu mewujudkan masyarakat energi hidrogen.

我们旨在利用我们的规模和影响力，帮助实现四个领域的转型变革，我们可以在这四个领域作出最大的改变，从而为我们带来最大的市场机会：.
Kami ingin menggunakan skala dan pengaruh kami untuk membantu mewujudkan perubahan transformasional dalam empat bidang, tempat kami dapat membuat perbedaan terbesar dan yang mewakili peluang pasar terbesar bagi kami:.

本周我们专注于掌控自己的生活…本周，我们邀请您重新掌握权力，并问自己您希望看到的是什么，以及您可以做些什么来帮助实现这一目标。
Minggu ini, kami mengundang Anda untuk mengambil kembali kekuatan Anda dan bertanya pada diri sendiri apa yang ingin Anda lihat terjadi, dan apa yang dapat Anda lakukan untuk membantu mewujudkannya.

在地中海联盟秘书处（UFM）正在积极参与今年的COP22，指定为“行动的缔约方会议”，推出旨在帮助实现欧洲-地中海地区的巴黎协定的目标具体的区域举措和项目。
Sekretariat Uni untuk Mediterania( UFM) secara aktif berpartisipasi dalam COP22 tahun ini, ditunjuk sebagai" COP Aksi", untuk memulai inisiatif regional yang spesifik dan proyek yang bertujuan membantu mencapai target Perjanjian Paris di kawasan Euro-Mediterania.

我们的结论是，患者需要感到自己有能力，并且诸如与他们的目标一致的信息以及社会和社区支持等事项可以在帮助实现他们期望的结果方面发挥重要作用。
Kami menyimpulkan bahwa pasien perlu merasa diberdayakan, dan hal-hal seperti pesan yang selaras dengan tujuan mereka, dan dukungan sosial dan masyarakat, dapat memainkan peran penting dalam membantu mencapai hasil yang diinginkan.

我希望看到更多的人正在考虑从事学习障碍护理的职业，从而帮助实现我们的NHS长期计划，以改善对学习障碍者的护理。
Saya ingin melihat lebih banyak orang mempertimbangkan karir dalam belajar keperawatan disabilitas, membantu mencapai ambisi Rencana Jangka Panjang NHS kami untuk meningkatkan perawatan bagi orang-orang dengan ketidakmampuan belajar.

他们中有些人可能能够帮助实现游戏布拉茨打扮-这里有一个很好的想象力和无可挑剔的时尚品位，你可以尝试自己作为一个造型师-例如，你喜欢的布拉茨人物打扮参加一个聚会，在那里她将等待朋友和熟人要多。
Beberapa dari mereka mungkin dapat membantu mewujudkan permainan Bratz berdandan- di sini dan memiliki imajinasi yang baik dan sempurna rasa fashion, Anda dapat mencoba sendiri sebagai stylist- misalnya, berdandan karakter favorit Anda Bratz untuk pesta, di mana ia akan menunggu teman-teman dan banyak kenalan.

CoreOS的首席执行官亚历克斯·波尔维(AlexPolvi)说：“RedHat和CoreOS多年前就开始携手合作了，两家公司是开源领域的合作者，协同开发容器和分布式系统方面的一些重大创新，帮助实现自动化运营。
Menurut CEO CoreOS Alex Polvi, hubungan Red Hat dan CoreOS telah terjalin sejak bertahun-tahun lalu saat kolaborator open source mengembangkan beberapa inovasi utama dalam container dan sistem terdistribusi, yang membantu mewujudkan operasi otomatis menjadi kenyataan.