以 实现 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• untuk memenuhi
• dalam mencapai

在 中文 中使用 以 实现 的示例及其翻译为 印度尼西亚

苏雷什希望成为一名伟大的舞者，以实现母亲的夙愿。
Deskripsi: Suresh ingin menjadi penari besar untuk memenuhi keinginan ibunya.

相互支持以实现个人目标;
Saling mendukung dalam mencapai tujuan pribadi;

北京渴望扩大航母编队以实现其海军抱负并捍卫其日益增长的海外利益。
Beijing ingin memperluas armada tempur kapal induknya untuk memenuhi ambisi global Angkatan Laut-nya dan mempertahankan kepentingan luar negerinya yang sedang tumbuh.

然而，分析师警告称，中国可能难以实现这一目标，他们还表示，在更多细节公布之前，油价可能会出现波动。
Namun, para analis memperingatkan bahwa China mungkin berjuang untuk memenuhi target dan mengatakan harga minyak bisa berubah hingga rincian lebih lanjut muncul.

马来西亚的私营部门已成为公共部门的合作伙伴，以实现国家的发展目标。
Sektor swasta di Malaysia telah menjadi mitra dengan sektor publik dalam mencapai tujuan pembangunan bangsa.

北京渴望扩大其航母舰队，以实现其海军野心并维护其日益增长的海外利益。
Beijing ingin memperluas armada tempur kapal induknya untuk memenuhi ambisi global Angkatan Laut-nya dan mempertahankan kepentingan luar negerinya yang sedang tumbuh.

但它警告下行风险依然存在，并呼吁决策者使用“一切必要的政策工具”以实现强劲、持续、均衡和包容的增长。
Tetapi mereka diingatkan adanya risiko penurunan dan para pembuat kebijakan diminta menggunakan semua perlengkapan kebijakan dalam mencapai pertumbuhan yang kuat, berkelanjutan, berimbang dan inklusif.

成员应接受的目标和方法作为自己的组织和准备工作以实现这些目标。
Anggota harus menerima tujuan dan metode organisasi sebagai milik mereka dan siap untuk bekerja untuk memenuhi tujuan ini.

该省最近与联合国开发计划署签署了一项协议，以实现更健康环境的几个主要目标。
Baru-baru ini provinsi menandatangani perjanjian dengan United Nations Development Programme untuk memenuhi beberapa tujuan utama untuk lingkungan yang lebih sehat.

你在这里：首页gt;个人gt;关系gt;你自己gt;超越受害者以实现你的命运.
Anda di sini: LAMAN UTAMAgt; Peribadigt; Hubungangt; dirigt; Berkembang di luar mangsa untuk memenuhi takdir anda.

与此同时，戴姆勒公司的利润下降了16%，该公司警告称，其年度目标将更加难以实现。
Sementara itu, Daimler AG melaporkan penurunan laba 16 persen dan memperkirakan akan lebih sulit untuk memenuhi target tahunan.

在博士培养神学家将会很长的路要走，以实现这个被放置在非洲教会的责任。
Pelatihan teolog di PhD akan pergi jauh untuk memenuhi tanggung jawab yang diletakkan di Gereja Afrika.

他的普鲁士的继任者Clausewitz加上“战争是暴力的行为，为要强迫我们的敌人以实现我们的意志。
Penerusnya yang berasal dari Prusia Clausewitz menambahkan bahwa" Perang merupakan tindak kekerasan yang memaksa musuh untuk memenuhi keinginan kita.".

作为父母的卑微行为也带来了如此多的准备，以实现研讨会和咨询的愿景。
Tindakan rendah hati sebagai orang tua juga membawa banyak kesiapan untuk memenuhi visi lokakarya dan konseling.

剧情:苏雷什（瓦伦·达瓦VarunDhawan饰）希望成为一名伟大的舞者，以实现母亲的夙愿。
Suresh Suru' Mukund( Varun Dhawan) ingin menjadi penari besar untuk memenuhi keinginan ibunya.

它将允许在平台之上构建去中心化应用程序（DApps），以实现跨越电子竞技，娱乐和点对点流式传输的用例。
Ini akan memungkinkan aplikasi terdesentralisasi( DApps) dibangun di atas platform untuk memungkinkan penggunaan kasus yang menjangkau esports, hiburan, dan streaming peer-to- peer.

主要目标之一是加强内部的伊斯兰经济和贸易合作，以实现经济一体化导致一个伊斯兰共同市场的建立。
Salah satu tujuan utamanya adalah untuk memperkuat intra Islam ekonomi dan kerjasama perdagangan dalam rangka mencapai integrasi ekonomi yang mengarah pada terbentuknya suatu pasar umum Islam.

我们正在开发解决方案，以实现节能移动系统的未来，“马利科波洛斯说。
Kami sedang mengembangkan solusi yang dapat memungkinkan masa depan sistem mobilitas hemat energi," kata Andreas.

农业系统面临着压力，以实现环境，社会和经济目标。
Sistem pertanian diletakkan di bawah tekanan untuk memenuhi matlamat alam sekitar, sosial dan ekonomi.

学生和博士研究生，以实现其智力潜能的最大的个人综合素质的培养;8。
Pengembangan kualitas pribadi siswa dan mahasiswa PhD dalam rangka mencapai maksimum potensi intelektual mereka; 8.

提供具有智力挑战性的课程，以实现学生的个人发展，并建立在奖学金和研究的基础上。
Untuk menyediakan kursus intelektual menantang yang memenuhi pengembangan pribadi siswa dan didirikan pada beasiswa dan penelitian.

这个职业将能够作为一个自由职业者或在一个公司内工作，发展集成到集体工作中以实现复杂项目的能力。
Profesi ini akan bisa bekerja sebagai freelancer atau di dalam perusahaan, mengembangkan kemampuan untuk berintegrasi menjadi berkelompok dalam rangka mewujudkan proyek yang kompleks.

以恐惧为基础的决策使我们陷入困境，不让我们进步或发展自己以实现更大的成就。
Keputusan berdasarkan ketakutan membuat kita terjebak, tidak membiarkan kita maju atau mengembangkan diri menuju pemenuhan yang lebih besar.

几乎每家技术公司都会有一些数据存储，到目前为止，最流行的方法仍然是以SQL实现。
Hampir setiap perusahaan teknologi akan memiliki data storage, dan sejauh ini metode yang paling populer adalah implementasi SQL.

在两个剪辑之间添加过渡效果，并将动态效果应用于照片，以实现自然平滑的过渡。
Menambahkan efek transisi antara dua klip dan menerapkan efek gerak pada foto sehingga mencapai transisi alami dan halus.

如果高等教育是免费的，成千上万的年轻男女将能够接受教育，而不是承担兼职工作的负担，以实现大学扩张。
Jika pendidikan tinggi gratis, ribuan anak laki-laki dan perempuan akan bisa mendapatkan pendidikan alih-alih menanggung beban pekerjaan paruh waktu dalam memenuhi perluasan universitas.

需要改进，以实现我们本赛季的目标，我们坚信乌奈岛是我们工作的合适人选，还有我们现有的幕后团队。
Hal-hal perlu ditingkatkan untuk memenuhi tujuan kami untuk musim ini, dan kami sangat yakin Unai adalah orang yang tepat untuk pekerjaan itu, bersama dengan tim ruang belakang yang kami miliki.

于2003年建立的JCU新加坡校区是大学走向国际化的一部分，以实现其“为生活在热带地区的人们提供更美好的生活”的愿景。
Universitas ini mendirikan JCU Singapore pada tahun 2003 sebagai bagian dari internasionalisasi kegiatan JCU, dalam mencapai visi Menyediakan Kehidupan yang Lebih Baik Bagi Masyarakat di Daerah Tropis.

我们一起农民，生产者，生产商，零售商，政府和其他组织合作，以实现我们的目的是滋养了世界的安全，负责任和可持续的方式。
Kami bekerja bersama petani, produsen, pabrik, peritel, pemerintah, dan organisasi lain untuk memenuhi tujuan kami dalam menyediakan pangan kepada dunia dengan cara yang aman, bertanggung jawab, dan berkelanjutan.

随着人力资源职能超越员工福利以实现更广泛的业务目标，成功的管理者必须对组织战略，政策和计划有广泛的理解。
Dengan fungsi SDM yang bergerak melampaui kesejahteraan staf untuk memenuhi tujuan bisnis yang lebih luas, manajer yang sukses harus memiliki pemahaman yang luas mengenai strategi, kebijakan dan perencanaan organisasi.