在 中文 中使用 帳號 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
學生們需要使用帳號登入嗎？?
訂金給付方式及帳號.
所有的錄製都保存在你的帳號。
Semua hasil rekaman akan disimpan ke account Anda.請建立一個新帳號.
Silahkan membuat AKUN BARU.還是我的帳號有問題?
人们也翻译
註冊如果你沒有帳號。
Register jika Anda tidak memiliki akunnya.對於你在登入Facebook帳號時遇到問題，我們感到很抱歉。
Maaf, Anda mengalami masalah saat masuk ke akun Facebook Anda.如何更改與我帳號連結的電子郵件地址？?
Bagaimana cara mengubah alamat email yang terhubung ke akun saya?所以如果你試辦封測帳號.
如果您想要加入未滿13歲*、已有GameCenter帳號但沒有AppleID的孩子，請依照下列步驟操作。
Jika Anda ingin menambahkan anak berusia di bawah 13* yangtelah memiliki akun Game Center, namun bukan ID Apple, ikuti langkah-langkah berikut.註冊VIP託管/支援或VIP支援服務帳號，即表示你同意遵守這些條款與條件。
Dengan mendaftar akun layanan VIP Hosting/ Support dan VIP Support, berarti Anda setuju untuk menaati syarat dan ketentuan tersebut.當收到要求帳號詳細資料的電子郵件時要小心（金融機構幾乎從來不會在電子郵件內要求財務細節）。
Waspada bila menerima email yang meminta rincian account( lembaga keuangan hampir tidak pernah meminta rincian keuangan dalam email).透露個人資料，如電子郵件地址或銀行帳號；.
Mengungkap informasi pribadi, seperti alamat email atau nomor rekening bank;冒充他人身分、建立虛假的組織代表，或是建立多個帳號，會損害社群的信任感，並違反Facebook的使用條款。
Mengaku sebagai orang lain, membuat akun lebih dari satu, atau pura-pura mewakili sebuah organisasi akan merugikan komunitas dan melanggar ketentuan Facebook.如果你已經有一個遊戲帳號在受影響的區域，你不再需要通過註冊程序。
Dan jika Anda sudah memiliki account game di Terkena Zone, Anda tidak perlu lagi melewati prosedur pendaftaran.如果孩子已經有GameCenter帳號，但沒有AppleID，則您不需要為他們新增帳號，只要搜尋其暱稱即可。
Jika anak tersebut telah memiliki akun Game Center, namun bukan ID Apple, Anda tidak perlu membuat akun baru untuk mereka.任何提交多於上述限額的人士、電郵地址或YouTube帳號將會被取消資格。
Materi Kiriman yang diterima dari setiap orang, alamat email atau account YouTube yang melebihi batas yang tercantum akan dibatalkan.對於安全支付交易，您可以轉移到我們公司的官方銀行帳號的選擇。
Untuk transaki pembayaran yang aman,Anda bisa melakukan transfer ke pilihan nomor rekening bank resmi milik perusahaan kami.登入OSXLion後，外部帳號無法再登入至MacOSXv10.6或更早版本的系統。
Setelah masuk ke OS X Lion, akun eksternal tidak lagi dapat masuk ke Mac OS X v10. 6 atau sistem yang lebih lama.您不會分享您的密碼，讓他人登入您的帳號，或進行任何可能危及您帳號安全的行為。
Anda tidak akan membagi password Anda, biarkan orang lain mengakses account Anda, atau melakukan hal lain yang mungkin membahayakan keamanan account Anda.如果您用Paypal發送付款,接收方不會收到您敏感的財務信息,如您的信用卡或銀行帳號。
Ketika mengirim pembayaran menggunakan PayPal, penerima tidak akan menerima informasikeuangan sensitif seperti 此頁有您的通訊與電子信件資訊，以及相關的選項，管理您授權能存取您帳號的第三方服務。
Halaman ini memuat informasi kontak dan email serta opsi untuk mengelola pihak ketiga yangtelah diizinkan mengakses account Anda.從AppleID帳號頁面的「裝置」區段，您可以看到您目前使用AppleID登入的裝置：.
Dari bagian Perangkat di halaman akun ID Apple, Anda dapat melihat perangkat yang saat ini digunakan untuk masuk menggunakan ID Apple:.帳號復原可能需要幾天或更久，時間取決於您可以提供哪些特定帳號資訊來確認您的身分。
Pemulihan akun mungkin membutuhkan waktu beberapa hari atau lebih lama, tergantung pada informasi akun tertentu yang dapat Anda berikan untuk memverifikasi identitas Anda.除非另有聲明，否則目前隱私權政策均適用於我們所擁有之你及你帳號的所有資訊。
Kecuali dinyatakan sebaliknya,Kebijakan Privasi kami saat ini berlaku untuk semua informasi yang kami miliki tentang Anda dan akun Anda.如您使用iOS7.1.2，您無法再建立新帳號或再驗證已有帳號。
Untuk iOS 7.1. 2 dan yang lebih lama, Anda tidak lagi dapat membuat akun baru ataupun memverifikasi ulang akun yang sudah ada.如果您永久關閉帳號，則只能在關閉後的14天內登入並重新啟用該帳號。
Jika akun Anda ditutup secara permanen, Anda hanya dapat masuk untuk mengaktifkan kembali akun tersebut dalam waktu 14 hari setelah menutupnya.幾個著名的提供者是預先配置，使您的用戶可以選擇是否要與谷歌，雅虎等…帳號登錄。
Beberapa penyedia terkenal telah dikonfigurasi sehinggapengguna Anda dapat memilih apakah mereka ingin login dengan akun Google, Yahoo, dll.在帳號設定中，確定你的帳號設定中所列出的電子郵件地址沒有打錯。
Pada pengaturan akunmu, pastikan tak ada kesalahan pengetikan pada alamat email yang terdaftar untuk akunmu.
