在 中文 中使用 并非所有人都 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
当然，并非所有人都会与陌生人分享信息。
但并非所有人都认为这些隧道代表了最古老的运动证据。
Tetapi tidak semua orang berpikir terowongan ini merupakan bukti motilitas tertua.但并非所有人都欢迎保护妇女的新措施。
Tetapi tidak semua orang menyambut baik langkah-langkah baru untuk melindungi perempuan.但请记住，并非所有人都如此简单明了。
Tetapi perlu diingat bahwa tidak semua orang begitu sederhana dan terus terang.并非所有人都能获得同等的回报。
Tidak semua mendapatkan kompensasi yang setara.Combinations with other parts of speech
事实上，并非所有人都爱花。
Walaupun tidak semua orang suka bunga.但并非所有人都学得很快。
Memang tidak semua belajar dengan cepat.并非所有人都能进入电梯井.
Tak semua orang bisa mengakses lift tersebut.并非所有人都选择放弃硅谷。
不过并非所有人都对SpaceX的最新计划都感到高兴。
Sayangnya tidak semua pihak senang dengan rencana SpaceX tersebut.并非所有人都选择离开硅谷。
Bukan semua orang mengambil keputusan untuk meninggalkan Silicon Valley.并非所有人都参与传统文化。
Tidak semua terlibat dalam budaya tradisional.尽管这可能是正确的，但并非所有人都来自印度。
Meskipun ini mungkin benar, tidak semua dari mereka berasal dari India.我们知道并非所有人都能轻易地升级成较新的操作系统。
Kami tahu bahwa tidak semua orang dapat dengan mudah beralih ke sistem operasi yang lebih baru.Lt;/p><p>Windows10于2015年推出，但并非所有人都希望迁移到最新版本的微软桌面操作系统上。
Windows 10 diluncurkan pada 2015, akan tetapi tidak semua orang pindah ke versi baru sistem operasi desktop Microsoft.但是，并非所有人都能承受如此沉重的节奏，因此许多人正在寻找替代解决方案。
Tetapi tidak semua orang dapat menahan ritme yang begitu berat, sehingga banyak 并非所有人都想下载独立的应用程序来满足他们的转换需求。
Tidak semua orang ingin mendownload aplikasi mandiri untuk memenuhi kebutuhan konversi mereka.Windows10于2015年推出，但并非所有人都希望迁移到最新版本的Microsoft桌面操作系统。
Windows 10 diluncurkan pada 2015, akan tetapi tidak semua orang pindah ke versi baru sistem operasi desktop Microsoft.而且并非所有人都同意高果糖玉米糖浆是造成“肥胖危机”的主因。
Dan tidak semua orang setuju bahwa sirup jagung fruktosa tinggi adalah faktor pendorong dalam krisis obesitas.并非所有人都能坚持严格控制饮食，所有尝试都失败了。
Tidak semua orang berjaya bertahan dalam pemakanan yang ketat dan 然而，并非所有人都相信中国投资者正在推动加密货币目前的价格走势。
Namun, tidak semua orang yakin bahwa investor Tiongkok mendorong pergerakan harga cryptocurrency saat ini.但这个王国中并非所有人都欢迎辛巴到来--穆法萨的胞弟、前王位继承人刀疤有着自己的计划。
Tetapi tidak semua orang di kerajaan merayakan kedatangan anak raja Mufasa yang baru lahir, saudara laki-laki Mufasa dan mantan pewaris tahta- memiliki rencana sendiri.正如路易斯所说的那样，“去一个你以前没有去过的地方是一种风险，并非所有人都愿意承受。
Seperti yang Luis katakan," datang ke tempat yang belum pernah Anda kunjungi sebelumnyaadalah risiko yang tidak semua orang siap ambil.".虽然许多获得法学硕士学位的学生继续成为律师，法官或倡导者，但并非所有人都进入与法律相关的职业领域。
Sementara banyak siswa yang mendapatkan LLM terus menjadi pengacara,hakim atau pendukung, tidak semua orang memasuki bidang karir terkait hukum.许多人可能有研究证明他们的疗效，但并非所有人都有足够的结论性研究来明确显示改善运动表现的潜力。
Banyak yang mungkin memiliki penelitian yang membuktikan kemanjurannya, tetapi tidak semua memiliki cukup penelitian konklusif untuk secara definitif menunjukkan potensi untuk meningkatkan kinerja atletik.我仍然感到自豪，因为并非所有人都有幸代表我们自己的国家参加像这样的大型体育赛事。
Dan saya masih berbangga kerana bukan semua dari kalangan kami mendapat peluang untuk mewakili negara dalam temasya sukan besar.".微软已经发布了相关漏洞的软件补丁，不过并非所有人都安装了这些更新。
Microsoft telah merilis program tambalan perangkat lunak untuk menutup celah-celah keamanan,meskipun tidak semua orang telah memasang 虽然几乎所有的网络托管服务提供商都提供FTP访问，但并非所有人都支持SFTP。
Meskipun hampir 尽管贸易自由化能够将总体经济的馅饼做大，但并非所有人都能分得更大的一块，许多人可能因为来自外国制造的商品，而让原先的那块馅饼变得更小了。
Meskipun liberalisasi perdagangan dapat membuatkue ekonomi secara keseluruhan lebih besar, tidak semua orang mendapat irisan yang lebih besar, dan banyak yang mungkin menerima potongan yang jauh lebih kecil daripada sebelumnya karena persaingan dari produk buatan luar negeri.尽管并非所有人都充分分享经济机会，经济也面临一些风险，但总体而言，正如我想说的，经济形势良好。
Meskipun tidak semua orang sepenuhnya berbagi peluang ekonomi dan ekonomi menghadapi beberapa risiko, secara keseluruhan itu, seperti yang saya katakan, berada di kondisi yang baik.
