应尽 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• harus
• mungkin

在 中文 中使用 应尽 的示例及其翻译为 印度尼西亚

信号线应尽可能短。
Jalur sinyal harus sependek mungkin.

应尽量避免以下食物.
Sebisa mungkin hindari makanan berikut.

孩子应尽快出生.
Bayi perlu dilahirkan secepat mungkin.

应尽量减少纸张的使用.
Sebisa mungkin kurangi penggunaan kertas.

信号线应尽可能短吗？
Jalur sinyal harus sependek mungkin.

样品应尽快送到实验室。
Spesimen harus dikirim ke laboratorium sesegera mungkin.

另一方面，它传输的热量应尽可能少。
Di sisi lain, ia harus mengangkut panas seburuk mungkin.

一方面，它应尽可能导电；.
Di satu sisi, bahan tersebut harus menghantarkan listrik sebaik mungkin;

布尔萨应尽快连接到国家铁路网.
Bursa harus terhubung ke jaringan kereta api nasional sesegera mungkin.

因此不建议提前购买，但应尽快食用植物油。
Oleh itu, tidak disyorkan untuk membeli terlebih dahulu, tetapi minyak sayuran harus dimakan secepat mungkin.

这种浴室的家具应尽可能小-只需存储必要的东西。
Mebel di kamar mandi harus sekecil mungkin- hanya apa yang dibutuhkan untuk menyimpan hal-hal yang diperlukan.

处方药并非总是答案;虽然医生随时规定他们应尽可能避免。
Obat resep tidak selalu menjawab, meskipun dokter meresepkan mudah mereka, mereka harus dihindari sebisa mungkin.

这种浴室的家具应尽可能小-只需存储必要的东西。
Perabot di dalam bilik mandi semestinya sekecil mungkin- hanya apa yang diperlukan untuk menyimpan perkara-perkara yang perlu.

中风康复应尽可能立即开始，持续时间由数天至一年以上。
Rehabilitasi stroke harus dimulai dengan segera mungkin dan dapat berlangsung dari beberapa hari untuk lebih dari satu tahun.

中国愿意积极承担自己应尽的国际责任，但从未想过要领导世界。
Tiongkok bersedia dengan aktif memikul kewajiban internasional yang semestinya, namun tak pernah berpikir memimpin dunia.

革命的社会主义应尽的全部努力，让它的垂死挣扎在内战的痉挛中结束。
Sosialisme Revolusioner harus melakukan segalanya untuk memastikan agar kematian ini tidak berakhir menjadi perang sipil.

患者应尽可能选择在有丰富的治疗白血病经验的医生所在的医疗中心接受治疗。
Kapan saja memungkinkan, pasien-pasien harus dirawat pada suatu pusat medis yang mempunyai dokter-dokter yang berpengalaman dalam merawat leukemia.

你应该瞄准一个最小可重现的例子，这意味着数据和代码应尽可能简单地解释问题。
Anda harus mengincar a minimal contoh yang dapat direproduksi, yang berarti bahwa data dan kode harus sesederhana mungkin untuk menjelaskan masalah.

香港各界应尽快推动采取合适方式解决问题，避免局势持续升级。
Berbagai kalangan Hong Kong hendaknya secepat mungkin mendorong menyelesaikan masalah dengan cara yang pantas untuk menghindari terus meningkatnya situasi.

风扇受到鼓舞，申请这一免费的文件后，应尽快得到他们的凭单的确认电子邮件。
Penggemar diharapkan untuk mengajukan permohonan untuk mendapatkan dokumen gratis ini sesegera mungkin setelah mereka menerima email konfirmasi tiket mereka.

オ�18．对残疾人的各项服务应尽可能在社会现有的社会、卫生、教育和劳动体制范围内解决。
Layanan untuk penyandang disabilitas harus tersedia, jika memungkinkan, di dalam struktur masyarakat sosial, kesehatan, pendidikan dan tenaga kerja yang ada.

之前，执行初始的真正的世界贸易，您应尽一切可能获得的信息，并有一个很好的理解这一过程。
Sebelum mengeksekusi perdagangan dunia nyata awal Anda, Anda harus melakukan segala kemungkinan untuk mendapatkan informasi dan memiliki pemahaman yang baik tentang proses.

在水中滑动时，整个身体应尽可能水平放置：头部位于双手之间，脸部严格向下，无论如何都要向前！!
Seluruh tubuh Anda pada saat meluncur di dalam air harus ditempatkan sedatar mungkin: kepala berada di antara tangan, dan wajah terlihat sangat ke bawah, dalam keadaan apa pun!

承运商应尽合理的努力来满足乘客的机上服务需求，特别是饮料、特别餐、电影、座位等。
Pengangkut akan melakukan upaya yang rasional untuk memenuhi kebutuhan Penumpang sehubungan dengan layanan yang diberikan dalam pesawat, khususnya minuman, hidangan khusus, film, tempat duduk, dll.

前述免责及责任限制声明，应尽可能以最接近于完全排除全部责任的方式解释。
Pernyataan jaminan dan batasan tanggung jawab di atas ini dapat diinterpretasikan dengan cara, sejauh yang dimungkinkan, yang paling dekat dengan pernyataan dan pelepasan dari seluruh tanggung jawab sepenuhnya.

其次输送带的类型、结构、规格、层数应根据使用条件合理选用，它的运行速度一般不宜大于2.5m/s，块度大，磨损性大的物料和使用固定梨的卸料装置应尽量采用低速。
Jenis sabuk karet, struktur, spesifikasi, lapisan harus didasarkan pada penggunaan pilihan yang masuk akal, kecepatan operasi ban berjalan karet umumnya tidak lebih dari 2,5 m/ s, ukuran blok, bahan pakai besar dan penggunaan alat bongkar jenis tetap harus Digunakan sejauh mungkin kecepatan rendah.

首先，应尽可能避免在HTML元素（例如<pstyle=…>）中使用内嵌CSS属性，因为它们经常会导致不必要的代码重复，而且默认情况下会被CSP拦截（对“style-src”字段使用“unsafe-inline”指令可以停用此类拦截）。
Pertama, atribut CSS sebaris pada elemen HTML( misalnya, lt p style= gt) harus dihindari jika mungkin, karena sering mengakibatkan duplikasi kode yang tidak perlu, dan diblokir secara default dengan CSP( dinonaktifkan melalui" unsafe inline" pada" style-src").

缔约国因其紧急的国家利益需对已列入名录的湿地撤销或缩小其范围时，应尽可能地补偿湿地资源的任何丧失，特别是应为水禽及保护原栖息地适当部分而在同一地区或在其他地方设立另外的自然保护区。
Apabila suatu Anggota dalam kepentingan nasional yang mendesak, menghapus atau mengurangi luasan lahan basah yang termasuk dalam List, harus sejauh mungkin mengkompensasi hilangnya sumber daya lahan basah, dan membuat cagar alam tambahan untuk burung air dan perlindungannya, baik di daerah yang sama atau di tempat lain, di area habitat aslinya.

如证明有必要采取措施以保存位于被占领土内为军事行动所损害的文化财产，而该国主管当局不能采取此项措施时，占领国应尽可能并同该当局密切合作下采取最必要的保存措施。
( 2) Apabila terbukti perlu melakukan tindakan-tindakan untuk memelihara benda budaya yang terletak di teritori yang diduduki dan rusak akibat operasi-operasi militer, dan apabila otoritas nasional yang berwenang ternyata tidak dapat melakukan tindakan-tindakan dimaksud, maka Penguasa Pendudukan harus, sedapat mungkin dalam kerjasama erat dengan otoritas tersebut, melakukan tindakan-tindakan pemeliharaan yang paling diperlukan.