应继续 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• harus terus
• harus melanjutkan

在 中文 中使用 应继续 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这是每个人的部门应继续的方式。
Ini adalah cara setiap orang dalam sektor ini harus terus.

但乌马罗夫说，激进分子应继续袭击安全和政府目标。
Tapi Umarov mengatakan militannya seharusnya terus menyerang target-target terkait keamanan dan pemerintah.

同时，国际社会应继续根据全球经济的变化调整多边体系。
Pada saat bersamaan, masyarakat internasional harus terus menyesuaikan sistem multilateral terhadap ekonomi gobal yang berubah-ubah.

我不是说货币宽松应继续直至失业率下降至2%。
Itu tidak berarti bahwa kita harus melanjutkan pelonggaran moneter sampai tingkat pengangguran mencapai 2 persen.

TemporaryRedirect服务器目前从不同位置的网页响应请求，但请求者应继续使用原有位置来进行以后的请求。
( Temporary redirect) Server sedang merespons permintaan dengan halaman dari lokasi yang berbeda, tetapi pemohon harus terus menggunakan lokasi asli untuk permintaan di masa depan.

临时重定向）服务器目前从不同的网页响应请求，但请求者应继续使用原有来进行以后的请求。
( Temporary redirect) Server sedang merespons permintaan dengan halaman dari lokasi yang berbeda, tetapi pemohon harus terus menggunakan lokasi asli untuk permintaan di masa depan.

欧盟及其国际搭档必须继续履行协议，伊朗也应继续恪守义务。
Uni Eropa mitra internasionalnya harus tetap berkomitmen dan Iran harus terus berkomitmen dan Iran harus melanjutkan untuk memenuhi kewajibannya.".

临时重定向）服务器目前正从不同位置的网页响应请求，但请求者应继续使用原有位置来进行以后的请求。
( Temporary redirect) Server sedang merespons permintaan dengan halaman dari lokasi yang berbeda, tetapi pemohon harus terus menggunakan lokasi asli untuk permintaan di masa depan.

抗生素在拔牙之前可能已经规定的（治疗智齿周围的任何活动性感染被拔除）应继续服用，直到完全处方消失。
Antibiotik yang mungkin telah diresepkan sebelum pencabutan gigi( untuk mengobati infeksi aktif di sekitar gigi bungsu yang akan diekstraksi) harus terus diminum sampai resep penuh hilang.

针对2017年9月15日之后创建的Evernote企业帐户:如果已有Evernote帐户，他们应继续使用该帐户记录个人笔记。
Untuk akun Evernote Business dibuat pada atau setelah 15 September 2017: Jika seseorang memiliki akun Evernote yang sudah ada, mereka harus terus menggunakannya untuk catatan pribadi.

临时移动，服务器目前从不同位置的网页响应请求，但请求者应继续使用原有位置来进行以后的请求。
( Temporary redirect) Server sedang merespons permintaan dengan halaman dari lokasi yang berbeda, tetapi pemohon harus terus menggunakan lokasi asli untuk permintaan di masa depan.

令人震惊的是，伦理审查小组决定，研究人员应继续从被感染的人来制定治疗方案。
Mengejutkan, panel peninjau etik memutuskan bahwa peneliti harus terus menahan pengobatan dari pria yang terinfeksi.

令人震惊的是，伦理审查小组决定，研究人员应继续从被感染的人来制定治疗方案。
Yang mengejutkan, panel peninjau etik memutuskan bahwa para peneliti harus terus menahan pengobatan dari orang yang terinfeksi.

临时重定向--服务器目前从不同位置的网页响应请求，但请求者应继续使用原有位置来进行以后的请求。
( Temporary redirect) Server sedang merespons permintaan dengan halaman dari lokasi yang berbeda, tetapi pemohon harus terus menggunakan lokasi asli untuk permintaan di masa depan.

一些医生认为，应继续治疗荨麻疹长时间-甚至一个月后蜂箱已经消失。
Beberapa dokter menyarankan bahwa sarang pengobatan harus dilanjutkan selama jangka waktu yang lama- bahkan mungkin sebulan setelah sarang telah menghilang.

如果你在安装Office后重启计算机，则Windows更新进程应继续进行。
Jika Anda memulai ulang komputer setelah penginstalan Office, proses Windows Update seharusnya berlanjut.

英国大多数人不吃很多反式脂肪，但您应继续检查食品标签中是否含有氢化脂肪或油。
Kebanyakan orang di Inggris tidak banyak makan lemak trans, tapi Anda harus tetap memeriksa label makanan untuk lemak atau minyak terhidrogenasi.

总统称，森林管理应继续推动国民和森林周围社区的经济。
Pengelolaan hutan, kata Presiden, harus berkesinambungan untuk mendongkrak perekonomian nasional dan masyarakat di sekitar hutan.

世卫组织应继续提供一切必要的技术和业务支持，以应对这一疫情，包括与其广泛的伙伴和协作机构网络合作，实施全面的风险通报战略，并针对这一新型冠状病毒推进相关的研究和科学发展。
WHO harus terus memberikan semua dukungan teknis dan operasional yang diperlukan untuk menanggapi wabah ini, termasuk untuk jaringan mitra yang luas dan lembaga-lembaga yang berkolaborasi, untuk menerapkan strategi komunikasi risiko yang komprehensif, dan untuk kemajuan penelitian dan pengembangan ilmiah yang berkaitan dengan coronavirus novel.

世卫组织应继续提供一切必要的技术和业务支持，以应对这一疫情，包括与其广泛的伙伴和协作机构网络合作，实施全面的风险沟通战略，并针对这一新型冠状病毒推进相关的研究和科学发展。
WHO harus terus memberikan semua dukungan teknis dan operasional yang diperlukan untuk menanggapi wabah ini, termasuk dengan jaringan mitra yang luas dan lembaga-lembaga yang berkolaborasi, untuk menerapkan strategi komunikasi risiko yang komprehensif, dan untuk memungkinkan kemajuan penelitian dan pengembangan ilmiah dalam kaitannya dengan coronavirus novel ini.

如果群岛国的群岛水域的一部分位于一个直接相邻国家的两个部分之间，该邻国传统上在该水域内行使的现有权利和一切其他合法利益以及两国间协定所规定的一切权利，均应继续，并予以尊重。
Jika suatu bagian dari perairan kepulauan suatu Negara kepulauan terletak di antara dua bagian dari Negara tetangga yang berbatasan langsung, hak yang ada dan semua kepentingan sah lainnya 18 Negara terakhir yang secara tradisional dilakukan di perairan tersebut dan semua hak yang ditetapkan oleh perjanjian antara Negara-negara harus terus dan harus dihormati.

应继续使用MOSS2007计算机，且为方便比较，应继续使用虚拟环境；.
Komputer MOSS 2007 tidak akan dinonaktifkan, dan lingkungan virtual harus dipertahankan untuk perbandingan;

世卫组织重申，极重要的是应继续在中国开展调查，以确定此次疫情源头以及任何动物宿主或中间宿主。
WHO menegaskan bahwa sangat penting bahwa penyelidikan harus terus dilakukan di China untuk mengidentifikasi sumber wabah ini dan setiap reservoir hewan atau inang yang menjadi perantara.

应继续为其提供人道援助。
Bantuan kemanusiaan akan terus diberikan.

如果没有肯定的脉搏，则应继续CPR。
Jika denyut masih tidak teraba, tetap lanjutkan CPR.

在所有的决胜期中，球队应继续进攻与第4节比赛方向相同的球篮。
Pada semua periode tambahan suatu tim akan melanjutkan bermain ke arah keranjang yang sama seperti pada periode keempat.

如果球触及篮圈但未进入球篮，没有违例发生，信号应被忽略并且比赛应继续。
Jika bola menyentuh ring tetapi tidak masuk keranjang, tidak ada violation yang terjadi, sinyal akan diabaikan dan pertandingan akan dilanjutkan.