Dengan membangun republik demokratis bebas di Azerbaijan, dengan berjuang untuk masyarakat bersivilisasi, kita harus mempergunakan segala nilai seluruh dunia, nilai-nilai manusiawi.
他领导的小组建成了第一个军用系统和第一个计算机合成集成电路。
Dia memimpin tim yang membangun sistem militer pertama dan komputer pertama yang menggabungkan sirkuit terpadu.
對於孩子和人誰喜歡各種娛樂,建成了龐大的各種展覽會和遊樂園的人數。
Untuk anak-anak dan orang-orang yang memuja semua jenis hiburan, dibangun sejumlah besar berbagai pameran dan taman hiburan.
教职员工和学生在1988年,建成了世界上最大的香蕉分裂,测量到4.55英里长。
Di tahun 1988, fakultas, staff dan mahasiswa membangun es krim pisang( banana split) terbesar di dunia, yang diukur 4.55 mil panjangnya.
我们已经建成了世界上最节能的建筑之一,校园将完全使用可再生能源。
Kami telah mewujudkan salah satu bangunan yang paling cekap dalam penggunaan tenaga di dalam dunia dan kampus ini akan bergerak sepenuhnya mengunakan Renewable Energy.
对于孩子和人谁喜欢各种娱乐,建成了庞大的各种展览会和游乐园的人数。
Untuk anak-anak dan orang-orang yang memuja semua jenis hiburan, dibangun sejumlah besar berbagai pameran dan taman hiburan.
孔蒂解释道:“上赛季我们才开始建立基础,我们赢得了冠军,所以这意味着我们已经建成了某些东西.
Musim lalu kami mulai membangun yayasan ini dan kami menang jadi berarti kami membangun sesuatu.
我们已经建成了世界上最节能的建筑之一,校园将完全使用可再生能源。
Kami telah mencapai salah satu bangunan yang paling hemat energi di dunia dan kampus akan bergantung sepenuhnya pada energi terbarukan.
以后,特斯拉帮助威斯汀豪斯赢得了为尼亚加拉大瀑布供电的合同,并建成了全球首个大规模交流电发电厂。
Kemudian Tesla juga membantu Westinghouse memenangkan kontrak untuk menghasilkan tenaga listrik di Niagara Falls,membantu membangun pembangkit listrik AC berskala besar pertama di dunia.
他在1978年建成了华盛顿国家美术馆东馆,这座建筑更是改变了人们对于博物馆的认知。
Bangunan East Building of the National Gallery of Art di Washington pada 1978 mengubah persepsi orang tentang sebuah museum.
为了纪念岘港解放38周年,越南政府在汉江之上建成了世界上最大的龙形大桥。
Dalam rangka memperingati 38 tahun pembebasan Da Nang,pemerintah Vietnam membangun jembatan berbentuk naga terbesar didunia yang terletak di atas.
作为一名俄罗斯移民,她将这家超市从当铺建成了北美最大的家具商店。
Seorang imigran Rusia membangun toko furniture terbesar di Amerika Utara.
后来,特斯拉帮助威斯汀豪斯赢得了为尼亚加拉大瀑布供电的合同,并建成了全球首个大规模交流电发电厂。
Kemudian Tesla juga membantu Westinghouse memenangkan kontrak untuk menghasilkan tenaga listrik di Niagara Falls,membantu membangun pembangkit listrik AC berskala besar pertama di dunia.
为了纪念岘港解放38周年,越南政府在汉江之上建成了世界上最大的龙形大桥。
Dalam rangka memperingati 38 tahun pembebasan Da Nang,pemerintah Vietnam membangun jembatan berbentuk naga terbesar didunia yang terletak di atas Sungai Han.
此后的多年间,这个德国家族企业和成千上万名员工把汉高建成了一家知名的全球企业。
Selama beberapa tahun berikutnya,keluarga Jerman yang terdiri dari banyak pengusaha dan ribuan pegawainya membangun Henkel menjadi perusahaan global.
她說她把這座祭壇建成了她試圖變得更加女性化的方式。
Dia bilang dia telah dibangun altar ini sebagai cara dia mencoba untuk menjadi lebih feminin.
富人将迪拜建成了一个人造的地方,来自世界各地的人都可以感受到像国王一样。
Orang kaya telah membangun Dubai sebagai semacam tempat buatan di mana orang-orang dari seluruh dunia dapat merasa seperti raja.
为此,我们建成了一个测试框架,无论何时均可测试数千个版本的Facebook。
Untuk mendukung ini, kami telah membangun kerangka pengujian bahwa pada waktu tertentu dapat mencoba ribuan versi dari Facebook.
Empat abad sebelum Columbus tiba di Amerika,suku Indian di Illinois membangun kota berpenduduk 15.000 jiwa dengan lebih dari 100 bukit tanah, serta pengaruh yang luas jangkauannya.
Dalam bangun dari Badai Katrina, Dillard benar-benar dipulihkan dan diperbaharui 32 bangunan kampus dan tiga di luar kampus kompleks perumahan, dan membangun dua LEED baru* terdaftar( Kepemimpinan dalam Energi dan Lingkungan Desain) bangunan: Sekolah Profesional dan Ilmu Bangunan, dan Uni mahasiswa dan Kesehatan Wellness Center.
Hanya dalam waktu lima bulan, kementerian pertahanan membangun kembali Akademi Militer Suvorov di Tula( 170 km di selatan Moskow), dan juga memulai konstruksi Akademi Perwira Kepresidenan di Petrozavodsk( 700 km di utara Moskow).
Kesenjangan yang dalam antara tahun-tahun 18- 945,di mana total kereta api 1951 kilometer dibangun untuk tahun ini tetapi hanya 2004 kilometer, dipenuhi dengan jadwal kegiatan intensif 16 terakhir dan studi paling intensif dilakukan ketika 1856- 1923, 1923- 1950 dibandingkan telah.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt