建立 信任 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• membangun kepercayaan
• membina kepercayaan

在 中文 中使用 建立 信任 的示例及其翻译为 印度尼西亚

阅读：如何建立信任并改善关系中的沟通.
Baca: Bagaimana untuk membina kepercayaan dan meningkatkan komunikasi dalam hubungan.

他们加强其声誉，并在日益复杂的高等教育市场建立信任。
Mereka memperkuat reputasi dan membangun kepercayaan dalam pasar pendidikan tinggi-yang semakin kompleks.

VideoMarketing的根本其实是为了维护生意关系和建立信任而存在的。
Keberadaan email-Marketing sebenarnya bertujuan untuk membangun kepercayaan dan memperkuat hubungan.

该计划培养学生成为通信专业人士谁建立信任，谁是主动的，创新性，创造性，尊重和负责任的。
Program ini melatih siswa untuk menjadi komunikasi profesional yang membangun kepercayaan dan yang pro-aktif, inovatif, kreatif, hormat dan bertanggung jawab.

该计划培养学生成为通信专业人士谁建立信任，谁是主动的，创新性，创造性，尊重和负责任的。
Program ini melatih siswa untuk menjadi profesional komunikasi yang membangun kepercayaan dan siapa yang proaktif, inovatif, kreatif, hormat dan bertanggung jawab.

该计划培养学生成为通信专业人士谁建立信任，谁是主动的，创新性，创造性，尊重和负责任的。
Program ini melatih para pelajar untuk menjadi profesional komunikasi yang membina kepercayaan dan yang proaktif, inovatif, kreatif, menghormati dan bertanggungjawab.

总之，企业必须建立信任来吸引大量的人，确保你的客户对你的产品和服务感到高兴和满意。
Singkatnya, bisnis harus membangun kepercayaan untuk menarik sejumlah besar orang, memastikan bahwa pelanggan Anda bahagia dan puas dengan produk dan layanan Anda.

这需要一个漫长的过程，需要耐心和决心，特别是在建立信任和友好关系与您的访问者。
Ia mengambil proses yang panjang yang memerlukan kesabaran dan keazaman, terutama dalam membina kepercayaan dan hubungan mesra dengan pengunjung anda.

当两人开始建立信任并找到稳定时，基督徒过去的阴影人物开始围绕这对夫妇，决心摧毁他们对共同未来的希望。
Ketika keduanya mulai membangun kepercayaan dan menemukan stabilitas, tokoh bayangan dari masa lalu Christian datang, bertekad untukmenghancurkan harapan mereka untuk bersama di masa depan.

我想和人类一起生活和工作，所以我需要表达情感，来理解人类，并与人们建立信任。
Saya ingin tinggal dan bekerja dengan manusia jadi aku perlu untuk mengekspresikan emosi untuk memahami manusia dan membangun kepercayaan dengan orang-orang.

美国总统奥巴马要求以色列总理内塔尼亚胡在中东和平谈判进程中采取“建立信任的步骤”。
Presiden Amerika Barack Obama meminta Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu untuk mengambil langkah-langkah yang membangun kepercayaan dalam proses perdamaian Timur Tengah.

提高生产率源于确保人们在工作场所运营，提供透明度并在整个运营和供应链中建立信任。
Produktivitas yang meningkat berasal dari memastikan orang-orang beroperasi di tempat kerja yang memberikan transparansi dan membangun kepercayaan di sepanjang operasi dan rantai pasokan mereka.

我想和人类一起生活和工作，所以我需要表达情感，来理解人类，并与人们建立信任。
Saya ingin hidup dan bekerja dengan manusia sehingga saya perlu mengekspresikan emosi untuk memahami manusia dan membangun kepercayaan dengan orang lain.".

我想和人类共同生活和工作，所以我需要表达情感来理解人类，并与人建立信任关系?
Saya ingin hidup dan bekerja dengan manusia sehingga saya perlu mengekspresikan emosi untuk memahami manusia dan membangun kepercayaan dengan orang lain."?

我想和人类共同生活和工作，所以我需要表达情感来理解人类，并与人建立信任关系?
Saya ingin tinggal dan bekerja dengan manusia jadi aku perlu untuk mengekspresikan emosi untuk memahami manusia dan membangun kepercayaan dengan orang-orang?

让我与这些立法者及其家属建立关系，发现我们认同的领域并建立信任。
Memungkinkan saya untuk membangun hubungan dengan anggota parlemen dan keluarga mereka, menemukan wilayah di mana kita setuju, dan membangun kepercayaan.

為此，我們需要在國家之間和國家內部建立信任。
Untuk ini, kita perlu membangunkan kepercayaan antara dan dalam negara.

你是在一个阶段你在哪里找到建立信任在离开的话，她也不希望讨论一个意见不同于他自己的。
Anda berada dalam fase di mana anda mencari untuk membangun kepercayaan dalam meninggalkan berbicara, dia tidak memiliki keinginan untuk mendiskusikan pendapat yang berbeda dari dirinya sendiri.

在其他情況下，聯繫可能是隨機的，但欺詐者將努力建立信任並建立融洽的關係。
Dalam kasus lain, kontak dapat dimulai secara acak, tetapi penipu akan bekerja keras untuk membangun kepercayaan dan membangun hubungan.

結果證明一個設計完善嘅評分系統係建立信任嘅關鍵.
Ternyata, sebuah sistem reputasi yang dirancang dengan baik adalah kunci untuk membangun kepercayaan.

在当今的经济形势下，像过去那样建立信任的时间越来越少。
Dalam perekonomian saat ini, semakin sedikit waktu untuk membangun kepercayaan seperti yang terjadi di masa lalu.

事实上……这促使我们重新考虑我们为与美国建立信任而采取的关键步骤。
Fakta itu mendorong kami mempertimbangkan lagi langkah-langkah penting yang telah kami ambil untuk membangun kepercayaan dengan AS.

为什么？这是因为每一次交换都会产生新的密钥，因此不会让证书有机会建立信任。
Sebab selalu ada kunci baru yang dihasilkan untuk setiap pertukaran, dengan demikian tidak memberi kesempatan pada sertifikat untuk membangun kepercayaan.

可以初步被动（即发挥在5070％）需要建立信任。
Pembela dapat awalnya pasif( yaitu bermain di 50- 70%) di perlukan untuk membangun kepercayaan.

她说道：在当今的经济形势下，像过去那样建立信任的时间越来越少。
Dalam perekonomian saat ini, semakin sedikit waktu untuk membangun kepercayaan seperti yang terjadi di masa lalu.

我們的孩子學習價值觀，及如何如社群般地生活，這使他們與父母建立信任。
Anak-anak kami mempelajari nilai-nilai dan cara hidup sebagai bermasyarakat dan itu telah membina kepercayaan bersama dengan ibu bapa.

他们同意分阶段实施裁军，因为军事紧张局势得到缓解，军事建立信任取得实质性进展。
Korea Selatan dan Utara sepakat untuk melakukan pelucutan senjata secara bertahap, seiring dikuranginya ketegangan militer dan diraihnya kemajuan substansial dalam pembangunan kepercayaan militer.

他们同意分阶段实施裁军，因为军事紧张局势得到缓解，军事建立信任取得实质性进展。
Korsel dan Korut setuju untuk melakukan perlucutan senjata secara bertahap karena ketegangan militer telah berkurang dan kemajuan substansial dibuat dalam pembangunan kepercayaan militer.

这是一个伟大的礼物，你能把它给你的伴侣，一个伟大的方式建立信任和亲密关系。
Itu merupakan hadiah menakjubkan yang bisa Anda berikan pada pasangan, dan cara luar biasa untuk membangun kepercayaan dan kemesraan.

在今天的经济形势下，像过去那样建立信任的时间越来越少。
Dalam perekonomian saat ini, semakin sedikit waktu untuk membangun kepercayaan seperti yang terjadi di masa lalu.