开始放缓 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mulai melambat

在 中文 中使用 开始放缓 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但增长开始放缓，因为女性平均婴儿较少。
Namun pertumbuhan penduduk mulai melambat, karena rata-rata wanita di dunia memiliki bayi lebih sedikit.

但是现在，经济开始放缓。
Tetapi kini roda ekonomi mulai melambat.

中国的经济在2018年下半年开始放缓。
Ekonomi China mulai melambat di paruh kedua 2018.

中国经济在2018年下半年开始放缓。
Ekonomi China mulai melambat di paruh kedua 2018.

Facebook的增长开始放缓，华尔街一直在推动该公司寻找增加收入的新方法。
Akhir-akhir ini pertumbuhan Facebook mulai melambat dan Wall Street telah mendorong mereka untuk menemukan cara baru meningkatkan pendapatan.

当你练习，你成为更符合在你的观察，在这样的事件时间开始放缓。
Saat Anda berlatih, Anda menjadi lebih selaras dengan Observer dalam diri Anda, dan waktu mulai melambat selama insiden tersebut.

如果你对付他们，该船将被损坏的猴子，并开始放缓，但红十字会，以帮助解决问题。
Jika Anda berurusan dengan mereka, kapal akan rusak monyet dan akan mulai melambat, tetapi salib merah untuk membantu memperbaiki masalah.

如果你对付他们，该船将被损坏的猴子，并开始放缓，但红十字会，以帮助解决问题。
Jika anda berurusan dengan mereka, kapal itu akan rosak monyet dan akan mula perlahan, tetapi salib merah untuk membantu menyelesaikan masalah.

如果全球经济增长放缓，石油需求开始放缓，那么美国的产量增长就成了一个问题，因为欧佩克的蛋糕开始萎缩，这将成为沙地中的一线。
Jika pertumbuhan global melambat dan permintaan minyak mulai melambat, maka pertumbuhan produksi di A. S. menjadi masalah, karena kue OPEC mulai menyusut dan itu akan menjadi garis pasir.

虽然网络情报公司报告中国在2016年开始放缓网络间谍活动，但他们在2017年发布多份报告指出，网络间谍活动正在回升。
Meskipun perusahaan intelijen siber melaporkan penurunan awal dalam spionase siber yang dilakukan oleh RRT pada tahun 2016, mereka mengeluarkan beberapa laporan pada tahun 2017 bahwa aktivitas itu kembali mengalami kenaikan.

开始从事长期工作的人的起薪增长但从4月份的9个月高点开始放缓。
Upah awal untuk pegawai tetap baru bertumbuh namun dengan laju yang lebih lambat dari level tinggi 9- bulan pada bulan April lalu.

去年年底强劲的经济增长标志着印度尼西亚的经济放缓开始消退。
Pertumbuhan ekonomi yang menguat pada akhir tahun lalu memberikan sinyal bahwa perlambatan ekonomi Indonesia mulai pudar.

普遍的共识是，2019年我们很可能会开始看到增长放缓。
Konsensus umum adalah bahwa ketika kita bergerak melalui 2019, ada kemungkinan bahwa kita akan mulai melihat pertumbuhan melambat.

然而，除非清洁能源供应迅速上线，否则需求增长放缓只能开始减少总排放量;
Demikian juga, kecuali energi bersih pasokan datang online dengan cepat, melambatnya pertumbuhan permintaan hanya akan mulai mengurangi total emisi karbon;

普遍的共识是，随着2019年的到来，我们很可能会开始看到增长放缓。
Konsensus pada umumnya adalah bahwa pada saat kita bergerak melalui 2019, kemungkinan kita akan mulai melihat pertumbuhan melambat.

普遍的共识是，随着2019年的到来，我们很可能会开始看到增长放缓。
Konsensus umum adalah bahwa ketika kita bergerak melalui 2019, ada kemungkinan bahwa kita akan mulai melihat pertumbuhan melambat.

一些著名学者和政府官员开始质疑中国放缓的、依赖贸易的经济是否能够抵御来自川普的持续攻击。
Para akademisi terkemuka dan beberapa pejabat pemerintah mulai mempertanyakan apakah ekonomi Cina yang melambat dan bergantung pada perdagangan dapat menahan serangan berkelanjutan dari Trump.

在8月份的pmi调查中，制造商告诉ism，“商业开始显示出总体放缓的迹象”。
Dalam survei PMI Agustus, produsen mengatakan bisnis mulai menunjukkan tanda-tanda perlambatan yang luas.

同样，除非清洁的能源供应迅速到来，需求增长放缓才将会开始减少总的排放量;
Demikian juga, kecuali energi bersih pasokan datang online dengan cepat, melambatnya pertumbuhan permintaan hanya akan mulai mengurangi total emisi karbon;

这三个经济体也是世界五大石油消费国中的三个，贸易商称这三个国家的经济增长放缓可能开始影响石油市场.
Negara-negara juga berada di antara tiga dari lima terbesar konsumen minyak mentah dunia dan pedagang mengatakan pertumbuhan ekonomi yang lebih lambat di negara-negara bisa mulai membebani pasar minyak mentah.

布伦特和WTI周三触及1月以来的最低水平，分别为59.45美元和每桶50.60美元，因美国原油库存增加和产量创纪录，以及全球经济放缓开始影响能源需求。
Brent dan WTI pada hari Rabu mencapai level terendah sejak Januari, masing-masing pada$ 59,45 dan$ 50,60 per barel, di tengah lonjakan persediaan minyak mentah AS dan rekor produksi, dan ketika perlambatan ekonomi global mulai menekan permintaan energi.

英国是全球第五大经济体，自从2016年公投决定退欧后，经济增长一直步履蹒跚，远早于去年开始的全球经济放缓。
Inggris, ekonomi terbesar kelima di dunia, telah mengalami pertumbuhan yang terhambat sejak keputusan referendum pada Juni 2016 untuk meninggalkan UE, jauh sebelum perlambatan global dimulai tahun lalu.

但与白宫不同的是，美联储在3月份没有得出，全球经济增长放缓就意味着银行应该开始降息的结论。
Namun, tidak seperti Gedung Putih, The Fed pada bulan Maret tidak menyimpulkan bahwa perlambatan pertumbuhan global berarti bank harus mulai memangkas suku bunganya.

但与白宫不同的是，美联储在3月份并没有得出全球经济增长放缓意味着美联储应该开始降息的结论。
Namun, tidak seperti Gedung Putih, The Fed pada bulan Maret tidak menyimpulkan bahwa perlambatan pertumbuhan global berarti bank harus mulai memangkas suku bunganya.

如果全球经济增长放缓，石油需求开始下降，那么美国的产量增加就会成为问题，因为OPEC的蛋糕开始减小，这将是维持减产的底线。
Jika pertumbuhan global melambat dan permintaan minyak mulai melambat, maka pertumbuhan produksi di A. S. menjadi masalah, karena kue OPEC mulai menyusut dan itu akan menjadi garis pasir.

但自2011年以来，这一流动速度开始放缓。
Namun sejak tahun 2011 trend tersebut mulai melambat.

该公司表示，随着减税带来的刺激效应逐渐消失，美国经济将开始放缓。
Perusahaan mengatakan bahwa ekonomi AS akan mulai melambat karena efek stimulus dari pemotongan pajak akan luntur.

中国在面对的根本问题是其经济本来就严重失衡--无论是在内部还是外部--增速还要开始放缓。
Masalah mendasar yang dihadapi China adalah bahwa ekonomi adalah sangat tidak seimbang- baik internal maupun eksternal- pada waktu itu juga melambat.

国会预算办公室表示，在关闭之前，预计美国经济在2019年将增长约2.3％，从2018年开始放缓，因为联邦支出和2017年减税的推动力将逐渐减弱。
CBO mengatakan bahwa sebelum penutupan pemerintah federal, diperkirakan ekonomi AS tumbuh sekitar 2,3% pada 2019, atau melambat dari 2018 karena dorongan dari pengeluaran federal dan pemotongan pajak 2017 mulai memudar.