Ketidakstabilan politik dan/ atau kelembagaan yang lemah juga dapat memicu krisis.
智慧是瞬时的认识,危机是一件幸事,甚至更大的智慧认识到,祝福也可以引发危机。
Kebijaksanaan adalah pengakuan seketika bahwa krisis adalah berkat, dan kebijaksanaan yang lebih besar mengakui bahwaberkat-berkat juga dapat memicu krisis.
不稳定的政治局势和/或软弱无力的机构也可能通过加剧经济的脆弱性引发危机。
Ketidakstabilan politik dan/ atau kelembagaan yang lemah juga dapat memicu krisis.
智慧是瞬时的认识,危机是一件幸事,甚至更大的智慧认识到,祝福也可以引发危机。
Kebijaksanaan adalah pengiktirafan segera bahawa krisis adalah rahmat, dan kebijaksanaan yang lebih besar juga mengakui berkatjuga dapat mencetuskan krisis.
Sementara itu tidak diragukan lagi memainkan peran utama,terutama dalam memicu krisis, Bernanke mengatakan resesi tidak akan seburuk jika investor tidak menarik uang dari bank dan lembaga keuangan lainnya.
Sementara itu tidak diragukan lagi memainkan peran utama,terutama dalam memicu krisis, Bernanke mengatakan resesi tidak akan seburuk jika investor tidak menarik uang dari bank dan lembaga keuangan lainnya.
Sementara itu tidak diragukan lagi memainkan peran utama,terutama dalam memicu krisis, Bernanke mengatakan resesi tidak akan seburuk jika investor tidak menarik uang dari bank dan lembaga keuangan lainnya.
Tetapi Pusat Penelitian Ekonomi dan Bisnis mengatakan Spanyol dan Italia kemungkinan harus melakukan transaksi ulang sebesar 500 milyar dollar tahun 2011,yang dapat memicu krisis.
Dewan Keamanan akan mengadakan pertemuan pada Selasa untukmendengar laporan Komisaris Tinggi PBB untuk Pengungsi Filippo Grandi mengenai krisis yang dipicu oleh operasi penindakan keras tentara di negara bagian Rakhine, Myanmar, pada Agustus tahun lalu.
那些措施是要解决全球经济危机以及引发危机的问题。
Rancangan itu bertujuan untuk memperbaiki krisis ekonomi global dan masalah yang menyebabkannya.
那些措施的目的是解决全球经济危机以及引发危机的问题。
Rancangan itu bertujuan untuk memperbaiki krisis ekonomi global dan masalah yang menyebabkannya.
是否会引发粮食危机.
Keadaan ini akan menyebabkan berlaku krisis makanan.
Menolak pergi sama saja melanggar traktat internasional danbisa memicu krisis besar.
可能引发系统性危机的风险。
Berpotensi memicu terjadinya krisis yang bersifat sistemik.
各种可能引发系统性危机的风险。
Berpotensi memicu terjadinya krisis yang bersifat sistemik.
如果届时接替现任总统的人选没有产生,将引发宪法危机。
Jika penggantinya tidak terpilih sampai saat itu, maka keadaan itu akan memicu krisis konstitusi.
金融机构缺乏流动性或没有偿付能力可引发金融危机;.
Krisis keuangan timbul dari lembaga keuangan yang tidak likuid atau tidak mampu membayar utang;
此事引发印美外交危机。
Kasus ini lantas memicu krisis diplomatik internasional.
这些因素往往归咎于疾病的发病,而实际情况恰恰相反-这种疾病引发了危机。
Faktor-faktor ini sering disalahkan sebagai bentuk timbulnya penyakit, padahal sebenarnya hal itu adalah sebaliknya-penyakit inilah yang menyebabkan krisis.
此外国会要建立一系列对北京说“不”的灵活机制,但这些措施不能引发外交危机。
Selain itu, Kongres harus menetapkan serangkaian mekanisme fleksibel untuk mengatakan tidak kepada Beijing,tetapi langkah-langkah ini tidak dapat memicu krisis diplomatik.
希腊的养老金危机引发了该国的主权债务危机。
Krisis pemerintahan di Yunani dipicukrisis hutang di negara itu.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt