引起 爆炸 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menyebabkan ledakan

在 中文 中使用 引起 爆炸 的示例及其翻译为 印度尼西亚

受热可能引起爆炸.
Pemanasan dapat menyebabkan ledakan.

所以它并不会引起爆炸。
Jadi, tidak menimbulkan ledakan.

目前没有迹象显示时什么引起爆炸，国营媒体说，爆炸发生在瑞海国际物流公司拥有的一个仓库。
Belum ada indikasi mengenai apa yang menyebabkan ledakan itu, yang menurut media pemerintah terjadi di sebuah gudang milik Rui Hai International Logistics.

对强放热反应要多加小心，它们有时会释放出大量能量，如果释放的速度足够快，可能引起爆炸。
Hati-hati dengan reaksi eksotermik yang kuat- karena terkadang melepaskan energi yang besar, yang jika dilepaskan dengan sangat cepat, dapat menyebabkan ledakan.

对强放热反应要多加小心，它们有时会释放出大量能量，要是释放的速度足够快，甚至可能引起爆炸。
Hati-hati dengan reaksi eksotermik yang kuat- karena terkadang melepaskan energi yang besar, yang jika dilepaskan dengan sangat cepat, dapat menyebabkan ledakan.

目前沒有跡象顯示﹐是甚麼引起爆炸，國營媒體說，爆炸發生在瑞海國際物流公司擁有的一個倉庫。
Belum ada indikasi mengenai apa yang menyebabkan ledakan itu, yang menurut media pemerintah terjadi di sebuah gudang milik Rui Hai International Logistics.

如果人类的精神能量在2012年尚未提高地话，地球将无法进入第四度空间，而冲出它应循的轨道，引起爆炸，而人类将全部消失在宇宙中。
Jika energi spiritual manusia pada 2012 belum mengalami peningkatan, maka bumi tidak akan mampu memasuki ruang dimensi ke-4, sehingga akan keluar dari orbitnya yang akan menyebabkan ledakan, dan seluruh umat manusia di alam semesta akan lenyap.

R5：加热会引起爆炸。
R5: pemanasan dapat menyebabkan suatu ledakan.

R5：受热可能引起爆炸.
R5: pemanasan dapat menyebabkan suatu ledakan.

他们已经从他们的睡眠引起爆炸的声音,曾被第二个一分钟后。
Mereka telah bangkit dari tidur mereka dengan suara ledakan, yang telah mengikuti satu menit kemudian oleh satu detik.

硝酸銨在加熱時分解成一氧化二氮和水蒸氣（不是爆炸性反應）;然而，它可以被爆炸引起爆炸分解。
Amonium nitrat terurai menjadi gas dinitrogen oksida dan uap air bila dipanaskan( bukan reaksi eksplosif); namun, dapat diinduksi untuk meluruh secara eksplosif oleh ledakan.

如前所述，规则是比较简单的，但他们可以有多种选择，如比赛用球线，可能会引起爆炸与不同数量的芯片在一排。
Seperti telah disebutkan, aturan yang relatif sederhana, tetapi mereka dapat memiliki berbagai pilihan, seperti garis bola permainan dapat meledak dengan nomor yang berbeda dari chip berturut-turut.

例如，“巧克力其實是像納豆和啤酒一樣是一種發酵食品”，“在加拿大有一個湖裏有結了冰的氣泡，如果在冰上鑽孔和生火會引起爆炸”。
Misalkan, coklat adalah makanan yang terfermentasi seperti natto atau bir, atau ada suatu danau di Kanada dengan gelembung beku yang akan meledak bila dibor atau dibakar.

爆炸引起大火﹐損壞了其他幾輛汽車。
Ledakan itu menimbulkan kebakaran yang merusak beberapa kendaraan lainnya.

防止电火化引起燃烧和爆炸：.
Aksi mencegah rusaknya akibat kebakaran dan ledakan:.

国际原子能机构表示，日本当局表示火灾可能是由氢气爆炸引起的。
IAEA menegaskan" Pemerintah Jepang menyatakan ada kemungkinan api itu disebabkan oleh ledakan hidrogen.".

火灾（例如，爆炸引起的火灾）对潜在易燃易爆的设施构成重大威胁。
Kebakaran( misalnya sebagai akibat dari ledakan) merupakan ancaman besar terhadap fasilitas yang mudah terbakar.

硫酸镍接触尘沫及有机物，有时能引起燃烧或爆炸。
Nikel sulfat terkena debu dan bahan organik, yang terkadang bisa menyebabkan pembakaran atau ledakan.

当它在木星周围巡航时，伽利略也碰巧穿过由磁场线缠绕和咬合引起的爆炸事件。
Ketika melaju di sekitar Jupiter, Galileo juga kebetulan terbang tepat melalui peristiwa eksplosif yang disebabkan oleh kekusutan dan gertakan garis medan magnet.

有报道指，芬兰和挪威的窗户都有破裂，爆炸引起的震荡波绕着地球转了三圈。
Sejumlah laporan menyebutkan jendela-jendela di Finlandia dan Norwegia juga pecah dan getaran gelombang akibat ledakan itu mengitari bumi tiga kali.

爆炸还引起一辆坦克和其他车辆起火，并震碎了美军基地的窗户。
Ledakan menyebabkan kebakaran terhadap sebuah kendaraan tangki minyak dan beberapa kendaraan lain serta memecahkan kaca jendela di pangkalan Amerika itu.

科學家相信山崩、火山活動、或是爆炸可以引起這類型的噴發。
Para ilmuwan percaya bahwa longsor, aktivitas gunung berapi, or ledakan bisa memicu letusan tersebut.

据目击者说，大火是从SlametRiyadi街第8邻组一个住户的摩托车爆炸引起的，随后蔓延至其他的家。
Berdasarkan keterangan sejumlah saksi mata, kebakaran itu diduga disebabkan ledakan motor di salah satu rumah warga di RT 8, Jalan Slamet Riyadi kemudian dengan cepat merambah ke rumah warga lainnya.

在石化工业中，它可以防止静电引起的燃烧和爆炸的危险。
Di industri petrokimia, bisa mencegah bahaya pembakaran dan ledakan akibat listrik statis.

不过，爆炸还是引起当地人的恐慌，一些人急忙前去购买医用碘，据说它可以限制辐射造成的影响。
Ledakan itu memicu kepanikan di kalangan penduduk setempat, dengan sebagian membeli yodium medis, yang dapat membatasi efek radiasi.

挪威輻射和核安全部門負責人斯特蘭德對路透社記者說，一名未透露姓名的俄羅斯官員說，潛艇失火據說由瓦斯爆炸引起。
Direktur Radiasi Norwegia dan Otoritas Keselamatan Nuklir, Per Strand, mengatakan kepada Reuters mengutip pejabat Rusia yang tidak disebutkan namanya bahwa kebakaran di atas kapal Rusia diduga disebabkan oleh ledakan gas.

请勿使用旧灯泡，这可能会引起灯泡爆炸。
Jangan menggunakan lampu yang sudah berumur, karena hal ini dapat menimbulkan ledakan.

爆炸和爆炸起火引起的浓烟和火苗蔓延到至少两节车厢。
Ledakan dan kebakaran yang diakibatkannya menimbulkan asap dan kobaran api di sedikitnya dua gerbong.