在 中文 中使用 强烈鼓励 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
强烈鼓励学生发展自己独特的咨询和应用方式。
服务器开发人员强烈鼓励迁移到HTTP/2和ALPN。
Developer server sangat disarankan untuk pindah ke HTTP/ 2 dan ALPN.我强烈鼓励快速搜索图片，以便在任何季节都能看到花园。
HHS还强烈鼓励在项目评估和预算决定中使用研究结果和证据信息。
HHS juga sangat menganjurkan penggunaan data hasil dan bukti dalam evaluasi program dan keputusan anggaran.".阿里巴巴集团创始人兼董事长马云强烈鼓励员工“发展并积极参与环境友好型项目”。
Jack Ma, pendiri dan ketua Alibaba Group, sangat mendorong karyawan" untuk mengembangkan dan menjadi aktif dalam program ramah lingkungan.".我们强烈鼓励我们的用户升级到微软支持的一个Windowspolitica版本“.
Kami sangat menganjurkan pengguna kami untuk melakukan upgrade ke versi Windows yang didukung oleh Microsoft.强烈鼓励那些在职业途径上锻炼的人，但他们的训练只是为了身体健康。
Mereka yang mengikuti laluan vokasional akan sangat digalakkan untuk bersenam, tetapi latihan mereka hanya untuk kesihatan yang baik.ARSA强烈鼓励所有有关的人道主义行动者在停火期间不管种族或宗教背景，向人道主义危机的所有受害者恢复人道主义援助，“ARSA在一份声明中说。
ARSA sangat menganjurkan semua aktivis kemanusiaan untuk melanjutkan bantuan mereka kepada semua korban krisis kemanuasiaan, terlepas dari latar belakang etnis atau agama selama periode gencatan senjata, kata ARSA dalam sebuah pernyataan.ARSA强烈鼓励所有有关的人道主义行动者在停火期间不管种族或宗教背景，向人道主义危机的所有受害者恢复人道主义援助，“ARSA在一份声明中说。
ARSA sangat menganjurkan semua aktor kemanusiaan yang peduli untuk melanjutkan bantuan kemanusiaan mereka kepada semua korban krisis kemanusiaan, terlepas dari latar belakang etnis atau agama selama periode gencatan senjata, kata kelompok itu.然而，鉴于业务的动态性和不断变化的情况，我们强烈鼓励未来的员工填写下面的表格并发送简历和求职信的副本。
Namun, mengingat sifat dinamis dan lanskap bisnis yangterus berubah, kami sangat mendorong calon karyawan untuk mengisi formulir di bawah ini dan mengirim salinan resume dan surat lamaran mereka.最低入学要求：虽然A级的外语将有用，但我们强烈鼓励传统背景较差的学生申请或与部门讨论申请。
Persyaratan Masuk Minimum:Meskipun bahasa asing di tingkat A berguna, kami sangat menganjurkan siswa dengan latar belakang yang kurang tradisional untuk menerapkan atau mendiskusikan aplikasinya dengan departemen[-].OpenAI的文化是：强烈鼓励研究人员发表作品，无论是论文、博客文章，还是代码，并且它的专利（如果有的话）将与世界分享。
Para peneliti akan sangat dianjurkan untuk mempublikasikan karya mereka, apakah sebagai paper, postingan blog, atau kode, dan paten kami( jika ada) akan dibagi dengan dunia.强烈鼓励学生与数学或自然科学教师顾问会面，并在课程选择之前咨询DCCC转移处，以确定课程的适当顺序和水平。
Siswa sangat dianjurkan untuk bertemu dengan penasihat fakultas matematika atau ilmu pengetahuan alam dan berkonsultasi dengan DCCC Transfer Office sebelum seleksi kursus untuk menentukan urutan dan tingkat kursus yang sesuai[-].服务«上门理发»开展直接在工作场所和展示工作的独特的文化在硅谷，因此强烈鼓励当地公司的老板，因为他们寻求激励员工，给他们社会的一些感觉。
Layanan Haircuts Ruang dilakukan langsung di tempat kerja dan menunjukkan budaya yangunik dari Silicon Valley, dan karena itu sangat dianjurkan pemilik bisnis lokal karena mereka berusaha untuk memotivasi pekerja dan memberi mereka rasa komunitas tertentu.最低入学要求：虽然A级外语很有用，但我们强烈鼓励传统背景较差的学生申请或与部门讨论申请。
Persyaratan Masuk Minimum: Meskipun bahasa asing di tingkat A berguna,kami sangat menganjurkan siswa dengan latar belakang yang kurang tradisional untuk menerapkan atau mendiskusikan aplikasinya dengan departemen[-].因此，我们带着承诺和强烈鼓励而来，鼓励你们维护你们的自由，变得强大和辨识，不屈服于来自你们不认识人的说服和对和平、权力和包融的承诺。
Maka kami datang dengan rasa komitmen dan dorongan kuat bagi Anda untuk mempertahankan kebebasan Anda, untuk menjadi ESPOL强烈鼓励创新和以职业为导向的学生计划（创建学校报纸，组织最近的政治活动圆桌会议，公开演讲，会议和当前主题的辩论），为学生提供支持，以发展他们的想法和设计他们的项目“。
ESPOL sangat mendorong inisiatif siswa yang inovatif dan berorientasi kejuruan( membuat koran sekolah, organisasi meja bundar tentang peristiwa politik baru-baru ini, pelatihan berbicara di depan umum, pertemuan dan debat tentang topik saat ini) dengan memberikan siswa dukungan untuk mengembangkan ide-ide mereka dan merancang proyek-proyek mereka".在Marikina，我们借鉴了经过一段时间的爆炸性增长后清理和更新我们城市所吸取的教训，这就是为什么我们决心建立一个健康，宜居的城市，其中包括强烈鼓励积极的流动性和保持警惕关于保持我们的空气质量健康。
Di Marikina, kami telah membangun pelajaran yang kami pelajari dari membersihkan dan memperbarui kota kami setelah periode pertumbuhan yang eksplosif, itulah sebabnya kami bertekad untuk membangun kota yang sehat dan layak huni,yang mencakup mobilitas aktif yang sangat mendorong dan waspada tentang menjaga kualitas udara kita sehat.".座位有限，早期注册强烈鼓励。
Tempat adalah terhad, dan pendaftaran awal amat digalakkan.保险:我们强烈鼓励所有租客购买旅行保险。
我们强烈鼓励我们的用户升级到微软支持的一个Windowspolitica版本“.
Kami sangat Mendorong pengguna untuk meng-upgrade ke versi Windows politica didukung oleh Microsoft".在这一背景下，我们强烈鼓励政府使用能支配的一切政策工具。
Dengan latar belakang ini, kami sangat mendorong pemerintah untuk menggunakan semua alat kebijakan yang mereka miliki.这一主题强烈鼓励全世界更多人成为献血者并定期献血。
Tema ini mendorong lebih banyak orang di seluruh dunia untuk menjadi pendonor darah dan mendonorkan darah secara teratur.我们强烈鼓励我们的用户升级到微软支持的一个Windowspolitica版本“.
Kami sangat menganjurkan pengguna untuk meng-upgrade versi Windows yang masih didukung Microsoft.这是一种形式的身体活动，应强烈鼓励儿童与父母/监护人和祖父母分享。
Ini adalah salah satu bentuk aktiviti fizikal yanganak-anak harus digalakkan untuk berkongsi dengan ibu bapa/ penjaga mereka, dan datuk nenek.强烈鼓励学习这门专业的学生将更多的外语和国际旅行纳入他们的学术课程。
Siswa yang mengejar jurusan ini sangat dianjurkan untuk memasukkan lebih banyak bahasa asing dan perjalanan internasional ke dalam program akademik mereka.巴黎圣日耳曼向内马尔发出最强烈的支持和鼓励，以克服这种伤病，以及球员一直表现出来的勇气和决心。
Paris Saint Germain kirim dukungan dan dorongan terkuatnya pada Neymar Jr untuk mengatasi cedera ini, dengan keberanian dan tekad yang selalu diperlihatkan oleh sang pemain.巴黎圣日耳曼向内马尔发出最强烈的支持和鼓励，以克服这种伤病，以及球员一直表现出来的勇气和决心。
Paris Saint-Germain mengirim dukungan dan dorongan terkuatnya kepada Neymar Jr untuk mengatasi cedera ini, dengan keberanian dan tekad yang selalu ditunjukkan pemain.作为预防措施，我们强烈并公开鼓励所有Ring用户在其Ring账户上启用双重认证、添加共享用户（而不是共享登录凭证）、使用高安全性密码并定期更换密码。
Sebagai tindakan pencegahan, kami sangat mendorong semua pengguna Ring untuk mengaktifkan otentikasi dua faktor pada akun Ring mereka, menambahkan Shared Users( alih-alih membagikan kredensial login), menggunakan kata sandi yang kuat, dan secara teratur mengubah kata sandi mereka.在非压力的时间做这件事很容易，是我强烈鼓励的一个很好的做法。
