强烈谴责 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mengecam keras
• sangat mengutuk
• mengutuk keras
• dengan kuat mengutuk

在 中文 中使用 强烈谴责 的示例及其翻译为 印度尼西亚

波兰强烈谴责这起仇外的攻击行为。
Polandia mengecam keras aksi agresi xenofobia ini.

我们强烈谴责以色列袭击阿纳多卢通讯社驻加沙办事处。
Kami sangat mengutuk serangan Israel terhadap kantor berita Anadolu Agency di Gaza.

美国强烈谴责今天对（沙特）重要能源基础设施的袭击。
Amerika Serikat mengecam keras serangan hari ini pada infrastruktur energi kritis.

我强烈谴责今天对我们人民的怯懦攻击。
Saya sangat mengutuk serangan pengecut terhadap rakyat kami hari ini.

英国首相布朗强烈谴责库尔德工人党的攻击行为，并且承诺支持土耳其。
Perdana Menteri Brown mengecam aksi PKK dan berjanji akan mendukung Turki.

美国强烈谴责星期四和星期五的爆炸事件，并重申了帮助尼日利亚及其邻国打击博科圣地组织的承诺。
Amerika Serikat mengecam keras pemboman hari Kamis dan Jumat itu dan menyatakan lagi janjinya untuk membantu Nigeria dan tetangganya melawan Boko Haram.

我们强烈谴责民主的空间越来越多的限制和有针对性的反对派，民间社会和媒体成员的镇压。
Kami sangat mengutuk pembatasan peningkatan ruang demokrasi dan represi dari anggota oposisi, masyarakat sipil dan media yang ditargetkan.

国际人权组织强烈谴责星期一的裁决，并呼吁立即释放阿贾米。
Kelompok HAM internasional mengecam keras keputusan hari Senin dan menghimbau pembebasan Ajami dengan segera.

我强烈谴责今日针对我国人民发起的怯懦攻击，”他在Twitter上写道。
Saya mengutuk keras serangan pengecut terhadap rakyat kita hari ini," kicaunya di Twitter.

我们强烈谴责恐怖袭击事件，”北约首席执行官延斯斯托尔滕贝格在布鲁塞尔联盟驻华大使会议后表示。
Kami sangat mengutuk serangan teroris, kata Kepala NATO Jens Stoltenberg setelah pertemuan para duta besar aliansi di Brussels.

穆沙拉夫总统星期三强烈谴责在布托遇刺之后的几天里发动暴乱的人。
Juga hari Rabu, Presiden Musharraf dengan kuat mengutuk massa yang melakukan kerusuhan dalam beberapa hari setelah terbunuhnya Benazir Bhutto.

越南强烈谴责一切形式的恐怖主义行为，并认为这一恐怖行为要受到依法严惩”。
Vietnam mengutuk keras tindakan serangan teror dengan semua bentuk dan mengatakan bahwa tindakan-tindakan ini harus dikenai sanksi menurut hukum.

我强烈谴责今日针对我国人民发起的怯懦攻击，”他在Twitter上写道。
Saya sangat mengutuk serangan pengecut terhadap orang-orang kita hari ini, tulisnya di Twitter.

不过，世界自然基金会（WWF）强烈谴责这项作法，并将问题归咎于森林砍伐。
Namun, kelompok World Wide Fund for Nature( WWF) mengecam keras langkah itu dan menyalahkan masalah itu terjadi akibat deforestasi.

白宫强烈谴责星期四苏丹对南苏丹的一个难民营进行的轰炸，称那是“野蛮行径”。
Gedung Putih dengan kuat mengutuk pemboman kamp pengungsi di Sudan Selatan oleh negara tetangganya Sudan hari Kamis, sebagai tindakan yang keterlaluan.

欧足联强烈谴责针对迈克尔奥利弗及其妻子的虐待，”欧洲足球管理机构在一份声明中表示。
UEFA mengutuk keras pelecehan yang ditujukan kepada Michael Oliver dan istrinya, kata badan sepak bola Eropa tersebut dalam pernyataannya.

美国强烈谴责所有针对无辜人民的恐怖暴力行为，我们保证全力支持我们的盟友英国。
Amerika Serikat mengecam keras semua tindakan kekerasan yang mengerikan terhadap orang-orang tak bersalah dan kami berjanji mendukung penuh sekutu kami, Inggris.".

文中还表示中国驻瑞典大使馆对此“深感震惊和愤慨，对瑞典警察的行为予以强烈谴责”。
Pernyataan kedua menjelaskan bahwa China" sangat terkejut dan marah dengan apa yang terjadi, serta sangat mengutuk perilaku polisi Swedia".

肯里克还强烈谴责护士谁的孩子洗礼的新教徒，除非他们在死亡的危险。
Kenrick juga mengutuk keras perawat yang membaptis anak-anak Protestan kecuali mereka berada dalam bahaya kematian.

我们对同事们的所见深感震惊，我们强烈谴责任何一方在任何地方使用化武。
Kami sangat khawatir atas apa yang dilihat kolega kami dan kami mengecam keras setiap penggunaan senjata kimia.

我们强烈谴责政权打破停止敌对行动及对老城霍姆斯居民的野蛮攻击，”普萨基说。
Kami dengan keras mengutuk pelanggaran rejim atas penghentian permusuhan dan serangan brutalnya terhadap warga Kota Tua Homs, kata Psaki dalam satu taklimatnya.

但是，她强烈谴责了这次处决，并且说，美国政府正在了解照片中的进一步情况。
Tetapi ia mengeluarkan kutukan keras atas eksekusi oleh pihak manapun yang berkonflik, dan mengatakan pemerintah Amerika sedang mencari informasi lebih lanjut mengenai foto itu.

拉万奇还呼吁安理会强烈谴责美国的威胁和政策，并要求该国为其“错误”行为负责。
Ravanchi juga meminta Dewan Keamanan untuk mengutuk keras ancaman dan kebijakan AS dan meminta pertanggungjawabannya atas tindakannya yang SALAH.

俄罗斯强烈谴责这种不人道的杀戮行为，并准备为调查这些恐怖主义罪行提供任何和所有援助，”普京。
Rusia sangat mengecam pembunuhan tak berperikemanusiaan ini dan siap memberikan semua bantuan untuk menginvestigasi kejahatan teroris ini, ujar Putin dalam sebuah pernyataan yang dikeluarkan Kremlin.

年：1月26日，联合国通过一项决议，强烈谴责否认大屠杀的行为。
Pada 26 Januari, PBBmengadopsi resolusi yang mengecam pengingkaran Holocaust.

伊朗强烈谴责任何此类单方面罢工…此类措施将加强叙利亚的恐怖分子…这将使叙利亚和该地区的局势复杂化，”外交部发言人BahramQasemi说，据半岛电视台说。
Iran mengecam keras setiap serangan unilateral seperti langkah-langkah tersebut yang akan memperkuat teroris di Suriah dan itu akan menyulitkan situasi di Suriah dan kawasan tersebut," dikutip kantor berita ISNA juru bicara Kementerian Luar Negeri Bahram Qasemi.

决议指出："众议院强烈谴责唐纳德·特朗普总统的种族主义言论，这些言论使对新美国人和有色人种的恐惧和仇恨合法化并得到加强。
Resolusi itu berbunyi" House sangat mengutuk komentar rasialis Presiden Donald Trump yang telah melegitimasi dan meningkatkan ketakutan serta kebencian terhadap orang Amerika baru dan orang kulit berwarna.".

决议还强烈谴责它所称的“叙利亚当局持续严重地和有系统性地践踏人权的行为”，包括任意处决、过度使用武力和杀害抗议者和人权捍卫者。
Resolusi itu juga mengutuk keras apa yang disebutnya berlanjutnya pelanggaran HAM yang serius dan sistematis oleh pihak berwenang Suriah, termasuk pembunuhan sewenang-wenang, penggunaan kekerasan secara berlebihan dan pembunuhan demonstran dan aktivis HAM.