很可惜 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sayangnya

在 中文 中使用 很可惜 的示例及其翻译为 印度尼西亚

很可惜这次我不能来。
Sayangnya, kali ini saya tidak bisa datang.

很可惜计划后来就停止了.
Sayangnya, proyek ini kemudian terhenti.

不过很可惜，必须要让她醒来了。!
Tapi sayangnya, dia harus membangunkannya!

很可惜没有看到puffin。
Sayangnya kami tidak melihat Puma.

很可惜，我们住了几天，教堂都没有开门。
Sayangnya, kami hanya ada untuk hari dan gereja tidak terbuka.

很可惜，这把扇子如今不知流落何处。
Sayangnya, keberadaan benda-benda purbakala itu kini entah ada di mana.

但是，很可惜，他没得选。
Namun sayangnya ia tidak terpilih.

很可惜那一天下雨沒有機會在陽台喝杯咖啡。
Sayang karena hari itu hujan kami tidak bisa trekking di kebun kopi.

很可惜自己没经历过这种。
Sayang sekali saya tidak mengalami ini sendiri.

很可惜，只是现在我设法到达他们。
Sangat disayangkan bahwa hanya sekarang saya berhasil mencapai mereka.

很可惜，我无法面对。
Sayang sekali saya tak bisa menghadapi dia.

很可惜，我们的教育不教。
Tapi sayangnya, sistem pendidikan kita tidak mengajarkan.

很可惜，浪费了看画展的机会。
Sayang sekali akan menyia-nyiakan kesempatan untuk mengembangkan item.

很可惜但这是你的决定。
Sangat sayang sekali, namun itu sudah menjadi keputusanmu.

很可惜,这个报道并不完全正确。
Namun, sayangnya kabar tersebut tidak sepenuhnya benar.

很可惜居然没有得到任何奥斯卡提名。
Namun sayangnya gak masuk nominasi Oscar.

很可惜，他终究没被录取。
Namun sayangnya dia tidak diterima.

很可惜今年我大概無法參予.
Sayang sekali tahun ini saya tidak dapat hadir.

很可惜在我求學的.
Sayang sekali saya masih belajar.

很可惜，我们没停留。
Sayang sekali kami tak berhenti.

很可惜的，我未能见证整个过程。
Tapi sayangnya, aku tidak bisa menyaksikan proses itu.

很可惜，我已經忘記了那些故事內容是些甚麼。
Tetapi, sayangnya saya sudah lupa kisah apa itu.

很可惜，这段录像已经不翼而飞。
Namun sayangnya video itu sudah menghilang.

很可惜，这些手抄报没能保存到今天。
Sayang sekali, buku-buku harian tersebut tidak dapat dipertahankan hingga saat ini.

日本站很可惜，我们本来能跑得不错。
Ini sangat disayangkan karena di Jepang kita bisa bekerja lebih baik.

很可惜，因为看上去真的不错。
Sayang sekali karena itu tampak cukup bagus.

很可惜原版圣经己失传了。
Tetapi, sayangnya, Kitab Injil yang asli sudah musnah.

很可惜的是，女孩不这样做。
Sayang sekali gadis itu tidak melakukannya.

俗諺說金錢不易得來，但是很可惜的，現代政府並不了解這一點。
Pepatah lama mengatakan uang tidak tumbuh di pohon- tetapi sayangnya, pemerintah modern tidak tahu itu.

很可惜的是，一次廠房著火，我的日記都被燒毀了，現在只有一小部分還保留著。
Sayangnya, dalam kebakaran di ruang pabrik, buku harian saya juga ikut hancur terbakar, sekarang hanya ada sebagian kecil yang tersisa.