SANGAT DISAYANGKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 很遗憾
• 很不幸
• 遗憾的是
• 非常可惜
• 很可惜
• 非常不幸
• 真可惜

在 印度尼西亚 中使用 Sangat disayangkan 的示例及其翻译为 中文

Sangat disayangkan kalah.
输了真可惜。

Pemborosan makanan sangat disayangkan.
浪费粮食确实挺可惜的.

Tapi sangat disayangkan, setelah.
但是不幸得很,后.

Dan itu adalah hal yang sangat disayangkan.
這才是悲哀！」.

Sangat disayangkan bahwa indikator.
可惜了这个指标。

Ketidakhadiran peserta sangat disayangkan.
不当演员真的可惜了。

Sangat disayangkan dia tidak tersedia.
很不幸，他沒空。

Ia berpikir bahwa membuang-buang waktu seperti ini adalah sangat disayangkan.
我总是以为，时间那样被浪费是一件非常可惜的事。

Sangat disayangkan, dia tidak menjawab.
真讨厌，他不回答。

Ini adalah trofi FIFA dan sangat disayangkan tak ada juara dunia yang disebut.
这是FIFA的奖项，很遗憾没有提名世界杯冠军。

Sangat disayangkan jika kamu tidak pernah mencicipinya.
真可惜我们永远不会品尝它。

Ini adalah penghargaan FIFA dan sangat disayangkan bahwa tidak ada pemenang Piala Dunia yang dinominasikan.
这是FIFA的奖项，很遗憾没有提名世界杯冠军。

Sangat disayangkan Konan yang cantik ini harus mati.
真是可惜啊，这么漂亮的美人，就要死了。

Akan sangat disayangkan jika hal tersebut dilewatkan.
这个东西如果丢失了会非常可惜。

Sangat disayangkan bahwa kita sekarang dibagi oleh jarak.
遗憾的是，我们现在按距离划分了。

Sangat disayangkan kalau kita sendiri tidak menghargainya.
可惜我们自己反倒不怎么珍惜了。

Tapi sangat disayangkan jika akhirnya mereka bercerai.
但是非常可惜的是最后他们两人还是离婚了。

Sangat disayangkan bahwa mereka tidak peduli dengan hal-hal baik.
遗憾的是他们并不关心好事。

Ini sangat disayangkan tapi kenyataan, mereka berada di neraka.
雖然這很不幸，但這是事實，他們是在地獄。

Sangat disayangkan bahwa hanya sekarang saya berhasil mencapai mereka.
很可惜，只是现在我设法到达他们。

Ini sangat disayangkan karena di Jepang kita bisa bekerja lebih baik.
日本站很可惜，我们本来能跑得不错。

Sangat disayangkan bahwa ini masih belum diterima oleh populasi normal.
可惜的是，这仍然没有被普通人群接受。

Sangat disayangkan bahwa kita tidak punya waktu untuk menikmati kolam renang!
有点可惜的是我们没有机会享受那个泳池!

Sangat disayangkan bahwa timer tidak muncul di layar utama di latar belakang.
很遗憾，计时器没有出现在后台的主屏幕上。

Sangat disayangkan, Vika( Azarenka) tidak bisa terbang ke Australia tahun ini.
非常不幸，阿扎伦卡今年无法前往澳大利亚。

Sangat disayangkan mereka sama sekali tidak mendapatkan cinta dari juri Oscar.
可惜，他从来就没有得到过奥斯卡评委的青睐。

Sangat disayangkan, Azarenka tidak akan melakukan perjalanan ke Australia tahun ini.
非常不幸，阿扎伦卡今年无法前往澳大利亚。

Sangat disayangkan bahwa kami tidak dapat memblokir penarikan ini sebelum dieksekusi.".
很遗憾，我们无法在执行之前阻止此撤销。

Sangat disayangkan, Chameleon sekarang ini hanya tersedia pada aplikasi desktop.
可惜的是，Chameleon目前仅适用于桌面应用程序。

Sangat disayangkan bahwa pada kenyataannya kebanyakan orang didominasi oleh hal-hal ini.
非常可惜，现实中大部分人都是败在了这一点上。