從美國 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dari amerika
• dari amerika serikat

在 中文 中使用 從美國 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我表弟剛從美國回來過暑假。
Keponakan saya baru saja datang dari Amerika untuk berlibur.

有些弟兄甚至從美國來幫忙。
Ada saudara-saudari yang bahkan datang dari Amerika Serikat untuk membantu.

一切都從美國開始。
Semua dimulai dari Amerika Serikat.

我的一位朋友，米蘇拉博士，從美國回來後向我展示了這件事。
Seorang teman saya, Dr. Misra, menunjukkan kepada saya selepas dia pulang dari Amerika.".

我的一位朋友，米蘇拉博士，從美國回來後向我展示了這件事。
Seorang teman saya, Dr. Misra, menunjukkannya kepada saya setelah kembali dari Amerika.".

巴基斯坦說，將推遲從美國購買F-16戰機，以便為10月8日大地震的災民提供更多的援助。
Pakistan menyatakan akan menunda pembelian pesawat jet tempur F-16 dari Amerika Serikat agar dapat memberikan bantuan lebih besar kepada korban bencana dahsyat gempabumi 8 Oktober yang lalu.

這種地位將使得印度能夠從美國進口各類高科技產品，包括敏感的防禦技術。
Status ini akan memungkinkan India untuk mengimpor berbagai produk teknologi tinggi dari Amerika Serikat, termasuk teknologi pertahanan yang sensitif.

工作、工廠和行業被從美國拿走，而且也被從許多國家拿走。
Pekerjaan, pabrik, dan industri dirampas dari Amerika Serikat dan dari banyak negara lainnya.

聯合航空通常每天約有12個航班從美國飛往中國大陸及香港。
United biasanya mengoperasikan sekitar 12 penerbangan per hari dari Amerika Serikat ke China daratan dan Hong Kong.

阿亮：“其實其實我一直在等‘那個人'從美國回來。
P'Shone bilang," aku menunggu orang yang akan pulang dari Amerika".

的身份匿名您的連接，並阻止第三方跟踪您的身份和位置從美國，德國，荷蘭，英國和加拿大。
Anonimkan koneksi Anda dan hindari pihak ketiga melacak identitas dan lokasi Anda dari Amerika Serikat, Jerman, Belanda, Inggris, dan Kanada.

羅伯特·霍金斯-中心人物，誰扮演從美國戰地記者。
Robert Hawkins- karakter sentral, yang memainkan koresponden perang dari Amerika.

他們沒有多久就意識到這一點，所以他們開始直接從美國進口Levi's以獲得公眾滿意。
Tidak butuh waktu lama bagi mereka untuk menyadari hal ini, jadi mereka mulai mengimpor Levi's langsung dari Amerika Serikat untuk mendapatkan kepuasan publik.

每年成千上萬的美國人訪問哈瓦那，數十億美元的貿易款項和僑匯從美國流入古巴。
Setiap tahun, ratusan ribu warga Amerika berkunjung ke Havana, dan ratusan juta dolar dalam bentuk perdagangan dan pengiriman uang mengalir dari Amerika ke Kuba.

自八年前NASA宣佈停飛航天飛機以來，這將是其首次從美國本土將宇航員送上天。
Sejak NASA mengumumkan landasan pesawat ulang-alik delapan tahun lalu, ini akan menjadi yang pertama kalinya seorang astronot dikirim dari Amerika Serikat.

從美國有“美國化”了幾年，回到歐洲與空心南瓜的“頭骨”，巫集，可怕的面具，鐮刀，惡魔叉和墓碑，塑料或木材。
Dari Amerika, ia memiliki" Amerikanisasi" untuk beberapa tahun, kembali ke Eropa dengan berongga" tengkorak" labu*, penyihir-set, masker mengerikan, sabit, garpu setan dan batu nisan dalam plastik atau kayu.

伊朗駐聯合國代表團回應道，“我們看到了媒體的報導，但我們還沒有收到從美國或聯合國有關紮裏夫外長簽證事宜的正式通知。
Misi Iran di PBB menyatakan," Kami telah melihat laporan media, tapi kami tidak menerima komunikasi resmi apapun dari AS atau PBB terkait visa Menlu Zarif.".

從美國食品和藥物管理局要求反式脂肪酸的標籤最近的報告將在一個更具競爭力的位置椰子油，並可能幫助返回繼續烘烤和快餐業的使用，以確認其功能。
Laporan terbaru dari US Food and Drug Administration tentang pelabelan dibutuhkan dari asam lemak trans akan menempatkan minyak kelapa dalam posisi yang lebih kompetitif dan dapat membantu kembalinya untuk menggunakan dengan kue dan snack-makanan industri, di mana ia terus diakui untuk fungsinya.

他的妻子已經從美國政府獲得了難民身分。
Istrinya telah memperoleh status pengungsi dari pemerintah Amerika Serikat.

她甚至遊說政府從美國日曆中撤銷這個節日。
Dia bahkan pernah melobi pemerintah agar mencabut hari libur itu dari kalender Amerika.

從美國大學畢業後，我就獨自一個人來到中國工作。
Setelah lulus dari perguruan tinggi di Amerika, aku datang ke China seorang diri.

納爾遜·曼德拉直到2008年才被從美國恐怖觀察名單中刪除。
Nelson Mandela tidak dikeluarkan dari senarai menonton keganasan Amerika Syarikat sehingga tahun 2008.

每500ml的樣品中發現平均纖維數量從美國的4.8到歐洲的1.9。
Rata-rata jumlah serat yang ditemukan di setiap sampel 500 ml berkisar antara 4,8 di AS sampai 1,9 di Eropa.

例如，如果要從美國東海岸飛往葡萄牙，試著照葡萄牙當地的用餐時間進食。
Misalnya, jika Anda terbang dari Pantai Timur AS ke Portugal, cobalah makan lebih dekat ke waktu makan Anda di Portugal.

年，16歲的LouisMichaelFigueroa從美國癌症協會從新澤西州跑到舊金山。
Pada tahun 1982, Louis Michael Figueroa, berumur 16 tahun, berlari dari New Jersey ke San Francisco untuk Persatuan Kanser Amerika.

目前的協議將會從美國的腰包掏錢，富了像中國這樣的污染國。
Perjanjian saat ini akan menyedot uang dari rakyat Amerika dan memperkaya negara pencemar seperti China.

她甚至遊說政府從美國日曆中撤銷這個節日。
Ia bahkan telah melobi pemerintah untuk menghapus hari itu dari kalender Amerika.

年，浪花號從美國東海岸出發，經加勒比海到達委內瑞拉。
Pada 1909, Spray meninggalkan Pantai Timur Amerika Serikat untuk menuju Venezuela melalui Laut Karibia.

在第二次世界大戰時，Bliss從美國回到英國，並在BBC擔任音樂指導。
Pada Perang Dunia II, Bliss kembali ke Inggris dari AS untuk bekerja di BBC dan menjadi direktur musiknya.