在 中文 中使用 從美國 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
年從美國購入“NATURALLYJOJO”品牌。
年アメリカから“NATURALLYJOJO”ブランドを購入。從美國轉學而來的國中二年學級學生。
アメリカから転校してきた中学２年生。從美國外派到日本的貿易公司員工。
アメリカから日本に転勤してきた貿易会社の商社マン。從美國到北京.
北京からアメリカに。從美國過境到格瑞那達.
グレナダからアメリカを経由して日本へ。從美國過境到格瑞那達.
日本からアメリカを経由してグレナダへ。所有訂購的商品將從美國寄出。
全ての商品は米国からの発送となります。Shipito為您提供從美國博內爾島，聖尤斯特歇斯和薩巴島快速運送包裹的快速選擇。
Shipitoは、アメリカからボネール、シント・ユースタティウスおよびサバへ荷物を速く発送するために最多の選択肢を提供致します。從美國前來參加的20多歲的男性，是專程為了參與AnimeJapan初次造訪日本。
アメリカから来た20代の男性は、このAnimeJapanのために初めて日本に訪れたそう。日本只從美國購買最好的制空戰鬥機。
日本は米国から、最も優秀な戦闘機を調達している。該公司最初從美國向墨西哥匯款，後來開始向菲律賓進行跨境付款。
同社は当初は米国からメキシコ向けの送金でスタートし、その後フィリピンへの国際送金も開始しました。當未來也從美國的家人和朋友來日本,我絕對想在這裡拿。
これからもアメリカからの家族やお友達が日本に来る時は、絶対にここを利用したいと思います。每年從美國搶走5000億美元，其中包括盜竊知識產權。
知的財産権の侵害を含め毎年米国から５千億ドルを奪っている」と主張した。從美國購買並運送到博內爾島，聖尤斯特歇斯和薩巴島時，我是否需要繳納關稅和稅款？
アメリカから購入してボネール、シント・ユースタティウスおよびサバへ発送する際に関税や税金を払う必要がありますか？瑞秋為了尋找六年前離開家裡獨自生活的弟弟，從美國來到了這裡。
レイチェルは、６年前に家を出た弟を捜しにアメリカからやって来た。日本上世紀60年代從美國借入這些核材料。
日本は１９６０年代に米国からこれらの核物質の提供を受けた。該公司最初從美國向墨西哥匯款，後來開始向菲律賓進行跨境付款。
同社はまず米国からメキシコへの支払いを開始し、その後フィリピンへの国際送金を開始した。不只是日美政府和軍事相關人士，也有遠從美國而來的訪問團參與。
日米政府、軍関係者のみならず、アメリカからも訪問団が来る。個國家一一挑戰從美國到澳大利亞的30個國家的運動員!
カ国の競技者米国からオーストラリアまで30カ国の競技者達と競い合おう!因為父親工作的關係，而從美國到希臘來。
父の仕事の関係でアメリカからギリシャにやってきた。JOJO通過1993年的銷售，從美國那裏取得了商標權。
まず一つは、JOJOブランドは1993年に売買によって、米国から商標権を得ました。年，薩拉·貝隆娜·弗格森和家人從美國移居巴西。
年，サラ･ベロナ･ファーガソンという女性が，家族と共に米国からブラジルに移住します。今後為了提高效率，將直接從美國進口整機。
今後は効率化をはかるため、米国から完成機を輸入する。今后為了提高效率，將直接從美國進口整機。
今後は効率化をはかるため、米国から完成機を輸入する。很久，日本的軍事裝備多從美國進口。
日本の軍事装備の多くは、米国から輸入された。我們的產品和服務從美國進行控制及運作。
当社の製品およびサービスは、米国国内から制御・運営されています。黑木是野口賢雄(岸部一德)從美國召集來了的導管治療專家。
黒木は、野口賢雄(岸部一徳)がアメリカから呼び寄せたカテーテル治療のスペシャリストだった。他們用從美國拿走的錢重建了中國。
我々は、中国がアメリカから盗み取った金で、中国を再建してやっているのです。獲獎消息頒佈五天之後，十月十三日，我就從美國回到了中國。
ノーベル賞獲得の報道の５日後、十月十三日に、私は米国から中国に戻った。獲獎消息頒佈五天之後，10月13日，我就從美國回到了中國。
ノーベル賞獲得の報道の５日後、十月十三日に、私は米国から中国に戻った。
