心脏疾病 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• penyakit jantung
• kondisi jantung

在 中文 中使用 心脏疾病 的示例及其翻译为 印度尼西亚

因此,显然,椰子油不会引起心脏疾病。
Maka jelas, minyak kelapa tidak menyebabkan sakit jantung.

但做了心脏相关检查后，却发现并没有心脏疾病。
Namun, setelah yang bersangkutan tes sendiri ternyata tidak ada sakit jantung.

问:医生，我很担心患有心脏疾病。
T: Dok, saya khawatir dengan penyakit jantung.

I30-I52其他心脏疾病.
I30-I52 Bentuk-bentuk lain dari penyakit jantung.

早些时候的研究表明，每天吸几根香烟与心脏疾病的风险高于预期相关，但结果并不确定。
Penelitian sebelumnya menunjukkan bahwa merokok beberapa batang rokok sehari dikaitkan dengan risiko penyakit jantung yang lebih tinggi dari perkiraan, namun temuan tersebut tidak meyakinkan.

他有心脏疾病，以及进出医院他整个小生命的存在后，他去世时，我五岁。
Dia memiliki kondisi jantung, dan setelah masuk dan keluar dari rumah sakit selama seluruh hidupnya yang kecil, dia meninggal saat berusia lima tahun.

原因包括一些糖尿病，高血压（心脏疾病），重复的头部受伤（例如，由事故造成的瀑布），吸烟等。
Beberapa alasan termasuk diabetes, hipertensi( penyakit jantung), cedera kepala berulang( misalnya, kecelakaan akibat jatuh), merokok, dll.

控烟，例如，有助于降低癌症，心脏疾病，中风和肺部疾病-所有这些都是非传染性疾病。
Kawalan tembakau, sebagai contoh, membantu mengurangkan kanser, penyakit jantung, penyakit strok dan paru-paru- semuanya adalah penyakit tidak berjangkit.

因此，肥胖和心脏疾病的水平急剧上升，在过去的十年中，尤其是儿童。
Akibatnya, tingkat mereka obesitas dan penyakit jantung telah meningkat secara dramatis dalam sepuluh tahun terakhir, terutama di kalangan anak-anak.

我们知道生活方式因素对心血管健康至关重要，这些发现建立在我们之前关于TMAO与心脏疾病联系的研究之上。
Kami tahu faktor gaya hidup sangat penting untuk kesehatan kardiovaskular dan temuan ini dibangun di atas penelitian kami sebelumnya pada hubungan TMAO dengan penyakit jantung.

动脉导管未闭（PDA）或房间隔缺损（ASD）是可以关闭的心脏疾病的例子他们自己没有任何医疗干预。
Patent Ductus Arteriosus( PDA) atau Atrial Septal Defect( ASD) adalah contoh dari penyakit jantung yang dapat menutup sendiri tanpa campur tangan medis.

而这些领域的力度小，研究继续表明他们可能是在一些慢性疾病，包括癌症，心脏疾病，睡眠障碍的一个因素。
Walaupun intensiti bidang ini kecil, kajian terus menunjukkan bahawa mereka mungkin menjadi faktor dalam beberapa penyakit kronik, termasuk kanser, penyakit jantung, dan tidur.

其中，油脂均表现得对心脏疾病的保护另一项调查刚刚完成。
Penyelidikan lain di mana lemak ditunjukkan untuk membayar perlindungan terhadap penyakit jantung baru saja selesai.

Koeth博士领导的一个研究小组认为，心脏疾病与红肉含量丰富且含有三甲胺结构的复方肉毒碱之间可能存在联系。
Koeth dari Klinik Cleveland mengira mungkin ada hubungan antara penyakit jantung dan senyawa karnitin, yang berlimpah dalam daging merah dan mengandung struktur trimetilamin.

如果没有准确的诊断和适当的照顾，心脏疾病，可以在怀孕的产妇死亡率和发病率的重要原因。
Tanpa diagnosis yang akurat dan penanganan yang baik maka penyakit jantung dalam kehamilan dapat menjadi penyebab yang signifikan akan mortalitas dan morbiditas ibu.

目前还不清楚这是由于无麸质食品中的东西，还是避免了全谷类，这被认为是保护心脏疾病。
Tidak jelas apakah ini disebabkan oleh sesuatu pada makanan bebas gula, atau karena menghindari biji-bijian utuh, yang dianggap protektif terhadap penyakit jantung.

Leeuwenburgh建议每日抗氧化剂的摄入量，尤其是维生素E，因为它也已经证明，以防止心脏疾病。
Leeuwenburgh merekomendasikan harian anti-oksidan asupan, khususnya vitamin E, karena juga telah terbukti melindungi terhadap penyakit jantung.

此外，动物研究证据支持洋葱消费量可能减少风险因素心脏疾病，包括炎症，高甘油三酯水平和血液凝块的形成（9，10，11）。
Selain itu, bukti dari penelitian pada hewan mendukung bahwa konsumsi bawang dapat mengurangi faktor risiko penyakit jantung, termasuk peradangan, kadar trigliserida tinggi dan pembentukan bekuan darah( 9, 10, 11).

我回答她的问题后，她告诉我，她的丈夫已经死了几年前的心脏疾病，留下她独自照顾他们7岁的儿子。
Setelah saya menjawab soalan-soalannya, dia memberitahu saya bahawa suaminya telah meninggal dunia beberapa tahun sebelum penyakit jantung, meninggalkan dia sendiri untuk menjaga anak lelaki berumur tujuh tahun.

我们都看到过无数的故事，压力是不利于我们的健康和导致体重增加，心脏疾病，以及其他情绪和身体的一系列问题。
Kita semua telah membaca banyak cerita bahwa stres itu buruk bagi kesehatan kita dan menyebabkan kenaikan berat badan, penyakit jantung, dan sejumlah masalah emosional dan fisik lainnya.

无论你是患普通感冒或挣扎着更严重的条件，如糖尿病，关节炎，心脏疾病，这里是最后一本书，可以提供安全，有效，廉价的替代药物。
Sama ada anda menderita selesema biasa atau bergelut dengan keadaan yang lebih teruk seperti kencing manis, arthritis, atau penyakit jantung, inilah buku yang akhirnya boleh menawarkan alternatif yang selamat, berkesan, dan murah kepada ubat-ubatan.

无论你是患普通感冒或挣扎着更严重的条件，如糖尿病，关节炎，心脏疾病，这里是最后一本书，可以提供安全，有效，廉价的替代药物。
Apakah Anda menderita flu biasa atau berjuang dengan kondisi yang lebih akut seperti diabetes, arthritis, atau penyakit jantung, di sini adalah sebuah buku yang akhirnya dapat menawarkan alternatif yang aman, efektif, dan murah untuk obat.

我们高脂肪的饮食，久坐的生活方式，环境压力，以及各种恶习-烟，酒，和许多娱乐性药物-强化心脏的动脉和增加心脏疾病和过早死亡的风险。
Diet tinggi lemak kita, gaya hidup yang tidak aktif, persekitaran yang tertekan, dan pelbagai nafsu- tembakau, alkohol, dan banyak ubat-ubatan rekreasi- menguatkan jantung dan arteri dan meningkatkan risiko penyakit jantung dan kematian awal.

随着心脑血管疾病，尤其是冠状动脉心脏疾病，给无数代家庭带来的毁灭性影响，它们仍然是我们今天面临的最大和最致命的全球性健康挑战，”AHA首席执行官南希·布朗（NancyBrown）在声明中说道。
Dengan dampak yang merusak generasi manusia yang tak terhitung jumlahnya, penyakit kardiovaskular dan penyakit jantung koroner tertentu masih menjadi tantangan kesehatan global terbesar dan paling mematikan yang kita hadapi saat ini," kata Kepala Eksekutif AHA, Nancy Brown, dalam sebuah pernyataan.

排除混杂因素（年龄，吸烟，饮酒，蔬菜的消费，使用维生素，运动，心脏疾病史）后，他们发现，男性只是每天早上吃一碗全谷类谷物心脏衰竭的风险就降低29％。
Setelah menyesuaikan berbagai faktor( usia, merokok, konsumsi alkohol, konsumsi sayuran, penggunaan vitamin, berolahraga, dan sejarah penyakit jantung), mereka menemukan bahwa pria yang menikmati semangkuk sereal whole grain( tapi bukan yang olahan) setiap pagi memiliki suatu penurunan 29% untuk resiko gagal jantung..

奥勒冈健康与科学大学（OregonHealthandScienceUniversity）科学家与加州、中国和韩国的同僚表示，他们修复了数十个胚胎，解决造成一种常见心脏疾病的突变，这种心脏病常常造成孩子长大后猝死。
Para ilmuwan di Oregon Health and Science University, bersama rekan-rekannya di California, China dan Korea Selatan, melaporkan bahwa mereka memperbaiki puluhan embrio, memperbaiki mutasi yang menyebabkan kondisi jantung umum yang dapat menyebabkan kematian mendadak di kemudian hari.

增加或减少心脏疾病的风险，但像这么多的问题在医学和科学，有很多的影响，有可能是多协议究竟是什么人应该做的，以帮助自己活得更长，更健康的生活的争论。
Ada banyak pengaruh yang meningkatkan atau mengurangi risiko penyakit jantung, tetapi, seperti begitu banyak masalah dalam bidang kedokteran dan ilmu pengetahuan, mungkin ada kontroversi lebih dari kesepakatan tentang apa sebenarnya individu harus lakukan untuk membantu diri mereka sendiri hidup lebih lama, sehat hidup.

米切尔·Krucoff，医师，教授在杜克大学医学中心的医学/心脏病和国际承认他在几个领域的开拓性研究，包括：患者与心脏疾病，电脑辅助心脏监测，新的方式补充疗法冠状动脉血运重建。
Mitchell W. Krucoff, MD, adalah Profesor Kedokteran/ Kardiologi di Duke University Medical Center dan diakui secara internasional untuk penelitian pionir di beberapa daerah termasuk: terapi komplementer pada pasien dengan penyakit jantung, bantuan komputer pemantauan jantung, dan modalitas baru revaskularisasi koroner.

虽然这是“或”不到一分钟的战略策略，新的研究表明，每周至少三个小时，每小时3到4英里（这是稳定的行走，而不是“商场步行”）的人，谁走的减少得到心脏疾病的机会。
Meskipun hal ini lebih merupakan" atau jadi" strategi dari strategi menit, penelitian baru menunjukkan bahwa orang yang berjalan setidaknya tiga jam per minggu pada tiga sampai empat mil per jam( ini berjalan stabil, tidak" berjalan mal") memiliki kesempatan berkurang terkena penyakit jantung.

鉴于本调查显示减压的证据，桑拿也有望作为一系列慢性疾病的干预措施，其中心理压力被认为与疾病背后的机制密切相关（例如，抑郁.,心脏疾病和关节炎.
Mengingat bukti untuk pengurangan stres yang ditunjukkan dalam survei ini, sauna juga menunjukkan janji sebagai intervensi untuk berbagai penyakit kronis di mana stres psikologis dianggap sangat terkait dengan mekanisme di balik penyakit( misalnya, depresi, penyakit jantung, dan radang sendi).