在 中文 中使用 情报 部门 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
英国情报部门称特朗普的间谍指控“完全荒谬”.
微软说这种病毒的初始来源是美国情报部门。
但在1975中福特政府阻挠了国会改革情报部门的努力。
Tapi di 1975 itu Administrasi Ford menghalangi upaya kongres untukmereformasi badan intelijen.川普说：“我相信我们的情报部门。
特朗普说：“我相信我们的情报部门。
Trump mengatakan" saya yakin pada badan-badan intelijen kita.Combinations with other parts of speech
Romania-情报部门和检察官之间的秘密协议裁定违宪SRI.
Romania- Protokol rahasia antara badan intelijen dan jaksa memutuskan bahwa SRI tidak konstitusional.情报部门.
Untuk divisi intelijen.情报部门.
Dari Kementerian Intelijen.这个推论根据来自美国军方和情报部门例行收集的卫星、雷达和电子数据所做的分析。
Kepercayaan tersebut didasarkan pada kelanjutan analisis data dari satelit,radar dan data elektronik yang dikumpulkan secara rutin oleh militer dan intelijen AS.帕内塔对华盛顿邮报表示，中情局和巴基斯坦情报部门的合作在过去的一年中已经得到改善。
Panetta juga mengatakan kepada harian Washington Post bahwakerjasama antara CIA dan dinas intelijen Pakistan telah membaik selama setahun terakhir ini.美国情报部门还观察到伊朗在过去几天调动军事装备，包括无人机和弹道导弹。
Intelijen AS juga telah mengamati bahwa Iran telah memindahkan peralatan militer, termasuk drone dan rudal balistiknya, selama beberapa hari terakhir.盟军指责俄罗斯军方情报部门支持四月试图进入禁止化学武器组织（禁化武组织）官方网络。
Badan intelijen Rusia dituduh sebagai pihak yang berada di belakang upaya menembus akses ke jaringan resmi yang dimiliki Organisasi Pelarangan Senjata Kimia( OPCW) yang terjadi pada bulan April lalu.从1970年到1991年，他是以色列军事情报部门高级分析师，负责中东和世界范围内的生物和化学战研究。
Pada 1970- 1991, ia merupakan analis senior intelijen militer Israel untuk perang biologis dan kimia di Timur Tengah dan seluruh dunia.罢工的细节是由土耳其情报部门和军方联合开展的行动，当时还很模糊。
Rincian terhadap serangan yang merupakan operasi gabungan oleh dinas intelijen dan militer Turki, tidak jelas.我们还获得了由爱沙尼亚金融情报部门（FIU）监管的许可证（许可证号FVR000203）。
Kami juga berlisensi ditukar, diatur oleh Financial Intelligence Unit( FIU) di Estonia( lisensi tidak ada FVR000203).巴基斯坦情报部门的一些成员被认为与塔利班及阿富汗其他叛乱组织保持着联系。
Dan beberapa anggota badan intelijen Pakistan diduga membina hubungan dengan Taliban maupun kelompok pemberontak lain di Afghanistan.世纪60年代，东德对外情报部门HVA发明了这种微型相机，它可以拍摄文件照片，通.
Pada 1960- an, Dinas intelijen asing yang berasal dari Jerman Timur HVA mengeluarkan kamera kecil ini.吉拉尼星期三会见军事和情报部门领导人，讨论在发生一连串塔利班针对巴基斯坦安全部队的袭击后的保安措施。
Gilani bertemu dengan beberapa pemimpin militer dan intelijen hari Rabu, untuk membicarakan tindakan keamanan setelah terjadi serangkaian serangan Taliban terhadap pasukan keamanan Pakistan.大连日报称，国外情报部门雇佣这两名男子拍摄并发送数千张重要军事目标和军工项目的照片，以及录音和其它信息。
Dalian Daily melaporkan bahwa badan intelijen asing membayar dua orang untuk mengirim ribuan foto sasaran dan proyek militer serta sejumlah rekaman dan informasi lainnya.俄罗斯情报部门负责人表示，他们需要获得恐怖分子和罪犯通过Telegram发送的信息。
Kepala-kepala dinas intelijen Rusia mengatakan, mereka memerlukan akses ke pesan-pesan Telegram yang dikirim para teroris dan kriminal.此外，法国情报部门认为，只有阿萨德和其他部分有影响力的亲信才能命令使用化学武器。
Badan-badan intelijen Prancis mempertimbangkan bahwa hanya Bashar al-Assad dan beberapa orang dari rombongan paling berpengaruhnya yang bisa memberikan perintah untuk menggunakan senjata kimia.美国安全部门消息人士援引英国情报部门官员的话称，此人1994年出生于曼彻斯特，父母为利比亚裔。
Sumber keamanan Amerika Serikat( AS), mengutip pejabat intelijen Inggris, mengatakan bahwa Abedi lahir di Manchester pada 1994 dari keluarga asal Libya.要求称，此举是出于对卡巴斯基和俄罗斯情报部门之间联系的担忧。
Alasan dikeluarkannya perintah tersebutadalah kekhawatiran adanya hubungan antara Kaspersky dan badan intelijen Rusia.甚至情报部门的高级领导也不知道这件事”，朱拜尔说。
Bahkan kepemimpinan senior yang memimpin dinas intelijen tidak menyadari hal ini, kata al-Jubeir.奥尔特弗星期天对法国广播和电视台说，欧洲情报部门在过去几天中收到了这一警告。
Hortefeux mengatakan kepada radio dan televisi Perancis bahwa badan-badan intelijen Eropa mendapat peringatan tersebut dalam beberapa hari terakhir.同时，圣城旅也与黎巴嫩真主党和伊朗情报部门合作，进行跨国的恐怖主义行动。
Selain itu,pasukan Quds juga bekerja sama dengan Hizbullah Libanon, dan badan intelijen Iran untuk melakukan aksi teroris transnasional.当被问及为什么情报部门没有监视袭击者时，阿德恩说，有一些问题需要回答。
Ketika didesak mengapa dinas intelijen tidak mengawasi para penyerang, Ardern memberi penjelasan.伊朗情报部门怀疑沙特阿拉伯情报部门正在通过伊朗边界参与非法爆炸物贩运，以发动恐怖袭击。
Kementerian 作为全球最大的电信网络设备生产商，华为已多次否认其受中国政府、军方或情报部门控制。
Huawei, pembuat alat jaringan telekomunikasi terbesar di dunia, telah berulangkali membantah perusahaan itu dikuasai oleh Pemerintah China,militer atau dinas intelijen.
