Dinas Keamanan.
Departemen keamanan.
Badan keamanan Rusia sebelumnya telah menangkap tersangka dari kelompok tersebut.
Sayangnya sektor keselamatan ada yang kurang.
Divisi Keamanan Nasional.Combinations with other parts of speech
这位部长说,俄罗斯安全部门的特工“三次来到阿根廷协助调查”,这花了一年多的时间。
Menteri mengatakan agen dinas keamanan Rusia datang ke Argentina tiga kali untuk membantu penyelidikan, yang memakan waktu lebih dari satu tahun.各方都同意在签署和平协议后,在包括安全部门在内的所有国家机构中实施系统改革。
Semua pihak telah sepakat bahwareformasi sistematis dilakukan di semua lembaga nasional termasuk sektor keamanan setelah kesepakatan damai ditandatangani.俄罗斯总统普京当地时间周三(6日)表示,俄罗斯安全部门去年拦截了近600名外国特工和情报人员。
KONFRONTASI-Presiden Rusia Vladimir Putin mengatakan dinas keamanan negara itu menghentikan hampir 600 agen asing dan personel intelijen tahun lalu.乌克兰安全部门负责人纳里瓦伊琴科表示,俄罗斯哥萨克人看来应对卢甘斯克地区的一次迫击炮袭击负责。
Kepala dinas keamanan Ukraina, Valentyn Nalyvaichenko mengatakan kelompok Cossack Rusia tampaknya bertanggungjawab atas penembakan mortir di kawasan Luhansk.执政党大国家党高官10月30日敦促军方和安全部门彻查国家安保漏洞,以此事件为契机完善国家安保体系。
Grand yang berkuasa pejabat Partai Nasional Oktober30 mendesak penyelidikan menyeluruh militer dan sektor keamanan celah keamanan nasional, insiden ini sebagai kesempatan untuk memperbaiki sistem keamanan nasional.安全部门提供有关学生在CNM及周边地区安全的多种在线建议。
Departemen Keamanan menawarkan beberapa kiat online bagaimana untuk selalu aman di CNM dan di daerah sekitarnya.他说,俄罗斯安全部门2018年拦截了近600名外国特工和情报人员,这些人试图干涉俄罗斯内政。
Dia mengatakan bahwa departemen keamanan Rusia mencegat hampir 600 agen asing dan personel intelijen pada tahun 2018, yang mencoba ikut campur dalam urusan internal Rusia.政府多年来都无视联合国关于在安全部门进行艰难改革或对已犯罪行进行裁决的建议。
Sudah bertahun-tahun pemerintah tidak menghiraukan nasihat PBB untukmelakukan reformasi drastis di sektor keamanan atau menindak secara hukum kejahatan yang terjadi.索马里安全部门发言人罗布莱说,在星期五的祈祷时,一辆装满炸药的汽车闯入酒店。
Hari Jumat juru bicara badan keamanan Qasin Ahmed Roble mengatakan sebuah mobil yang penuh bahan peledak memasuki lingkungan hotel itu selama waktu sembahyang Jumat.民事安全部门向在烈日下参观罗马著名景点的游客分发矿泉水。
Dinas keamanan sipil membagikan air ke wisatawan yang mengunjungi tempat-tempat terkenal di sekitar Roma di bawah terik matahari.他说:“事件已被非常认真地对待,但是安全部门正在等待一个愚蠢的结论,认为那是俄罗斯的行动。
Insiden itu ditanggapi dengan sangat serius, tetapi dinas keamanan sedang menunggu kesimpulan bukti bodoh bahwa itu adalah operasi Rusia, katanya.乌克兰国家安全部门星期天宣布,已经就反对派领导人涉嫌夺取政权展开调查。
Badan keamanan Ukraina hari Minggu membuka penyelidikan terhadap para pemimpin oposisi atas kecurigaan berupaya merebut kekuasaan.他的研究兴趣包括安全部门发展、新兴科技和安全、复杂性管理。
Minat penelitiannya meliputi pengembangan sektor keamanan, teknologi yang sedang berkembang, dan manajemen keamanan dan kompleksitas.确保美国政府人员和公民的安全是我们的首要任务,我们相信伊拉克安全部门有能力保护我们。
Memastikan keselamatan personel dan warga negara pemerintah AS adalah prioritas utama kami dan kami yakin dengan[kemampuan] layanan keamanan Irak untuk melindungi kami.他表示澳大利亚安全部门正在调查此次袭击案与澳大利亚的关系,但拒绝提供有关澳籍枪手的更多情况。
Dia mengatakan otoritas keamanan Australia sedang menyelidiki hubungan antara negara dan serangan itu, tetapi menolak untuk memberikan rincian lebih lanjut tentang pria bersenjata Australia itu.据我的估计,在整个苏维埃政权期间,安全部门共逮捕710万人。
Menurut perhitungan saya, selama rezim Soviet,ada 7,1 juta orang yang ditangkap dinas keamanan negara.自2012年以来,司法部负责国家安全部门提及的经济间谍案中,有80%以上涉及中共。
Sejak 2012,lebih dari 80% kasus spionase ekonomi yang dibawa oleh Divisi Keamanan Nasional departemen telah melibatkan Tiongkok.本服务不能用于紧急呼叫,如对执法机构、海事安全部门、消防大队或其他紧急服务的紧急呼叫。
Layanan tidak dapat diandalkan untuk panggilan darurat,seperti yang dibuat untuk lembaga penegak hukum, otoritas keamanan maritim, pemadam kebakaran, atau layanan darurat lainnya.确保美国政府人员和公民的安全是我们的首要任务,我们相信伊拉克安全部门有能力保护我们。
Memastikan keselamatan personel dan warga negara AS adalah prioritas utama kami dankami yakin akan kemampuan dinas keamanan Irak untuk melindungi kami.那些答案和要讨论的话题都是由该地区的复兴党领袖或政治安全部门给我们的。
Jawaban itu dan bahan yangdibicarakan diberikan kepada kami oleh kepala partai Ba'ath di wilayah itu atau oleh divisi keamanan politik.哈萨克斯坦安全部门发表声明说,这架俄制的飞机准备在南部的希姆肯特市降落时从雷达屏幕上消失。
Pernyataan dari badan keamanan Kazakhstan mengatakan pesawat buatan Russia itu menghilang dari radar selagi bersiap-siap mendarat di kota Shymkent.检察院和德国安全部门认定NSU恐怖组织由3人组成。
Jaksa penuntut umum dan pihak keamanan Jerman menyatakan adanya peran 3 anggota organisasi teroris NSU.美国国家安全部门现在只说没有证据证明恐怖袭击,但他们也没有排除这样的可能。
Sejauh ini, pejabat keamanan nasional Amerika mengatakan tidak ada bukti yang mengarah ke terorisme, tapi mereka belum menutup kemungkinan itu.现场附近建筑物中的人员被安全部门撤离到泰晤士河北侧。
Masyarakat di gedung-gedung yang dekat dengan lokasi peristiwadievakuasi ke sisi utara sungai Thames oleh pihak keamanan.安保和安全领导:这一浓度是专为满足参与公共或私营安全部门学生的职业发展的需要。
Keamanan dan Keselamatan Kepemimpinan: Konsentrasi ini dirancang untuk memenuhi kebutuhan pengembangan profesional para mahasiswa yangterlibat di sektor keselamatan publik atau swasta.