SEKTOR KEAMANAN 中文是什么意思

Terutama di sektor keamanan dan privasi.

尤其是在安全性和私密性上。

Kami menjadi penasehat pihak berwenang Ukraina dan Irak untukmereformasi sektor keamanan sipil mereka;

为乌克兰和伊拉克当局改革他们的民事安全部门提供建议;

Dimana fitur khususnya sektor keamanan akan ditingkatkan?

特别是工信部门将强化保?

Malaysia bukan penerima bantuan ekonomi besar dariAS kami cuma menerima bantuan teknis pada sektor keamanan dan pertahanan.

美国并不是马来西亚最大的经济援助国，我们只是获得美国有关安全与国防的技术援助。

Ekspor cyber mendominasi sektor keamanan, yang bertanggung jawab untuk penjualan 1,8 miliar poundsterling di luar negeri tahun lalu.

网络出口在安全领域占据主导地位，去年海外销售额达18亿英镑。

Combinations with other parts of speech

用形容词的用法

sektor publik sektor keuangan sektor industri sektor manufaktur sektor ekonomi sektor perbankan sektor bisnis sektor pariwisata organisasi sektorsektor penerbangan

更多的

用名词使用

industri dan sektor

Selain sektor ekonomi,Indonesia dan Australia juga akan meningkatkan hubungan di sektor keamanan dan penanggulangan terorisme.

除了经济领域之外，我国和澳大利亚亦将在安全和反恐方面加强建立关系。

Minat penelitiannya meliputi pengembangan sektor keamanan, teknologi yang sedang berkembang, dan manajemen keamanan dan kompleksitas.

他的研究兴趣包括安全部门发展、新兴科技和安全、复杂性管理。

Semua pihak telah sepakat bahwareformasi sistematis dilakukan di semua lembaga nasional termasuk sektor keamanan setelah kesepakatan damai ditandatangani.

各方都同意在签署和平协议后，在包括安全部门在内的所有国家机构中实施系统改革。

Pihak yang mendukung demokrasi dan reformasi sektor keamanan harus menunjukkan kesatuan tujuan yang konsisten, membangun konsensus sosial dan koalisi politik dalam setiap programnya, dan merumuskan kebijakan yang koheren dan berkesinambungan. Jika semua hal tadi berhasil dipenuhi, segala hambatan politik, ekonomi, dan sosial yang menghalangi pembentukan badan keamanan yang modern dan akuntabel akan teratasi.

那些主张民主和安全部门改革的人必须展现出统一的目标，为这些改革项目建立社会共识和政治联盟，并制订协调而可持续的政策。只有到那时候才可能克服政治，经济和社会的障碍去创造一个现代化且负责任的安全服务。

Sudah bertahun-tahun pemerintah tidak menghiraukan nasihat PBB untukmelakukan reformasi drastis di sektor keamanan atau menindak secara hukum kejahatan yang terjadi.

政府多年来都无视联合国关于在安全部门进行艰难改革或对已犯罪行进行裁决的建议。

Badan mengklaim bahwa setidaknya 57 perusahaan Israel DLT menggunakan blockchain untuk mengganggu ekosistem teknologi keuangan negara( Fintech) sementara sekitar 37 perusahaan fokus pada sektor Protokol/ Infrastruktur Inti danbeberapa lainnya beroperasi di sektor keamanan ekonomi.

该组织声称，至少有57家以色列DLT初创公司通过使用区块链技术，来打破该国的金融技术生态系统，而大约有37家公司专注于协议以及核心基础设施领域，其他几家公司则涉及安全服务领域。

Misi PBB telah begitu buruk menangani mandatnya dalam membantu reformasi yanglebih luas di sektor keamanan dan upaya-upayanya terus menerus ditolak oleh pemerintah.

联合国特派团未能很好地履行其协助更广范围安全部门改革的职责，其努力也一直遭到政府的断然拒绝。

该组织声称，至少有57家以色列DLT初创公司使用区块链来破坏该国的金融技术(Fintech)生态系统，而大约37家公司专注于协议/核心基础设施领域，还有几家公司从事安全经济领域的运营。

Portofolio ini terutama terkonsentrasi dalam investasi strategis di sektor keamanan keuangan, asuransi dan sosial dan dilengkapi dengan investasi lain dalam pelayanan, makanan, dan sektor semen antara lain.

这种组合主要集中在金融，保险和社会保障部门的战略投资，并在服务，食品，水泥及其他部门之间的其他投资补充。

该组织声称，至少有57家以色列DLT初创公司使用区块链“威胁”该国的金融技术(Fintech)生态系统，而大约37家公司专注于协议/核心基础设施领域，还有几家公司从事安全经济领域的运营。

Grand yang berkuasa pejabat Partai Nasional Oktober30 mendesak penyelidikan menyeluruh militer dan sektor keamanan celah keamanan nasional, insiden ini sebagai kesempatan untuk memperbaiki sistem keamanan nasional.

执政党大国家党高官10月30日敦促军方和安全部门彻查国家安保漏洞，以此事件为契机完善国家安保体系。

Seusai pidato raja, para penyiar televisi membacakan serangkaian dekrit kerajaan, termasuk menaikkan gaji minimum pegawai negeri menjadi sekitar 8 juta rupiah per bulan, membelanjakan 66,7 miliar dolar untuk membangun rumah baru,dan menambahkan 60.000 lapangan kerja dalam sektor keamanan dan dalam negeri.

在阿卜杜拉结束讲话后，新闻主播宣读了一系列皇家法令，其中包括将全国工人的最低薪金增加到每月800美元，投资667亿美元建造新住房，在安全和内政部门增加6万个工作机会。

Perusahaan yang memperkerjakan lebih dari 7000 karyawan ini melayani organisasi di lebih dari 120 negara,termasuk organisasi pemerintah, sektor keamanan publik, utilitas, transportasi, industri minyak dan gas, serta berbagai sektor bisnis lainnya.

公司员工逾7,000名，为120多个国家的不同组织提供服务，包括政府、公共安全部门、公用事业、交通运输、石油和天然气行业的组织和各类其他企业。

Sebagai anggota dari Dewan Keamanan tidak tetap PBB untuk periode 2008- 2009, Vietnam berkontribusi pada upaya bersama untuk menyelesaikan konflik di banyak daerah, dan penguatan kegiatan penjaga perdamaian PBB dan untuk meningkatkan inisiatif spesifik untukmemperkuat peran perempuan dalam sektor keamanan perdamaian.

作为2008至2009年任期联合国安理会非常任理事国，越南努力参与处理一些地区发生的冲突，为加强联合国维和行动做出贡献，提出促进妇女在和平与安全领域发挥更大作用等具体倡议。

公司共有員工逾7,000名，為120多個國家的組織提供服務，包括政府、公共安全部門、公用事業、交通運輸、石油和天然氣產業的組織和各類其他企業。

Tata kelola sektor keamanan yang efektif membutuhkan kemauan politik yang konsisten di pemerintahan, terutama kesiapan untuk mendorong reformasi di dalam pemerintahan dan sektor ekonomi yang menjadi bagian dari bidang keamanan. Namun perubahan secara besar-besaran ini sifatnya sangat kontroversial, sehingga arah dan hasilnya tidak bisa diprediksi atau dikendalikan dengan mudah, seberapa pun kuatnya tekad dan kepemimpinan pemerintah.

安全部门的有效治理需要政府高层拥有持续的政治意愿，尤其得准备对与安全部门有交集的政府和经济部门进行改革。但在这种层面上的变革往往极具争议，且无论政府领导的决心是如何坚定，都难以最终预测或操纵其路径和成果。

Negara-negara Arab yang saat ini menjalankan proses transisi mengalami sendiri betapa sulitnya menggantikan praktik-praktik otoriter yang sangat mengakar dengan demokrasi yang berkelanjutan,ini adalah suatu proses yang sangat bergantung pada perubahan sektor keamanan negara. Penambahan fokus pada pemberantasan terorisme semakin menghambat reformasi ini, walaupun kegagalan sektor keamanan yang tidak direformasi dalam memenuhi perannya secara efektif, seperti di Mesir dan Tunisia, seharusnya menimbulkan efek sebaliknya.

也就是说安全部门改革不能孤立于更广泛的民主转型和民族和解进程之外。当今这些转型中的阿拉伯国家都会发现用持久的民主化来替换根深蒂固的独裁操作和关系是多么困难，而这一进程则严重取决于安全部门的转型。额外增添的反恐要点也进一步阻碍了改革，虽然未经改革的安全部门在这方面的低效运作--比如在埃及和突尼斯--反而会产生推动效果。

Steven Friedman, Direktur Badan Demokrasi pada Universitas Johannesburg,khawatir rancangan undang-undang itu diusulkan karena kekuasaan sektor pengamanan dalam pemerintahan Presiden Jacob Zuma semakin besar.

约翰内斯堡大学民主中心主任斯蒂芬弗里德曼对这项法案的出现感到忧虑，他认为，这使得总统祖马政府的安全部门拥有越来越大的权势。

Memfasilitasi interaksi aktor dari akademisi, industri dan sektor publik tertarik Keamanan Digital dan aplikasi.

促进来自学术界，工业界和公共部门感兴趣的数字安全及其应用的演员互动。

Juli 2010- Google memperkenalkan Google Apps untuk Pemerintah,edisi Google Apps yang dirancang untuk memenuhi kebutuhan kebijakan unik dan keamanan sektor publik.

年7月26日-Google引入了GoogleAppsforGovernment，这是旨在满足公共领域的独特策略和安全需求的一个GoogleApps版本。

Menurut Donovan, selain sektor ekonomi dan keamanan, Pence juga akan membahas upaya peningkatan hubungan dan pertukaran masyarakat.

据多诺万大使，除了经济和安全部门，潘斯副总统还将讨论改善社区关系和交流的努力。

Masukkan jaringan komunikasi, teknik keamanan dan sektor forensik digital, sebuah industri yang mempekerjakan satu dari tiga dari semua pekerjaan di sektor TI.

进入通信网络，安全工程和数字取证部门，这个行业雇用IT部门中三分之一的工作。

Dalam hal reformasi sektor pertahanan dan keamanan, NATO telah memiliki pengalaman banyak untuk dapat melakukan reformasi kelembagaan Kementerian Pertahanan dan Angkatan Bersenjata Kazakhstan.

在国防和安全领域改革范围内，北约在哈萨克斯坦国防和武装部队实施机构改革过程中为其传授了重要经验。

Kekuatan emas Italia yang memungkinkan negara untuk campur tangan di sektor swasta dalam pertahanan keamanan nasional harus diperluas ke semua vendor di Uni Eropa.

意大利黄金权力的使用-允许国家干预涉及捍卫国家安全的私营部门-应该扩展到欧盟的所有供应商。

The BSc( Hons) Policing dan Investigasi Kriminal adalah gelar 4 tahun yang ditujukan untuk siswa yangingin mengejar karir di kepolisian atau di sektor investigasi dan keamanan pidana yang lebih luas.

理学士（荣誉）警务和刑事调查是一门为期4年的学位课程，旨在帮助那些希望从事警务工作或更广泛的刑事调查和安全部门的学生。