在 中文 中使用 愚 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
愚人节.
见的文化多元主义是愚。
Baginya multikulturalisme adalah nonsens.愚人節告白.
Penulis bodoh mengaku.有三种品质之人，应知为愚者。
愚人的国度》的邻居：.
Dan dikatakan tentang tetangga yang dungu:.我便看出智慧勝過愚昧、如同光明勝過黑暗.
Aku tahu," Hikmat lebih baik daripada kebodohan, seperti terang pun lebih baik 愚人尽发其怒，智者忍气含怒。
Orang bodoh marah secara terang-terangan, tetapi orang bijaksana bersabar dan menahan kemarahan.我们所有人都有缺点和错误，让我们互相原谅彼此的愚….
Kita semua penuh kelemahan dan kesalahan,mari kita saling memaafkan satu sama lain atas kebodohan kita.愚妄人怒氣全發．智慧人忍氣含怒.
Orang bodoh marah secara terang-terangan, tetapi orang bijaksana bersabar dan menahan kemarahan.敬畏耶和華是知識的開端，但愚妄人藐視智慧和教訓”（箴言1:7。
Takut akan Tuhan adalah permulaan pengetahuan, tetapi orang bodoh menghina hikmat dan didikan"( Ams 1: 7).狗不会在意你是富有还是贫穷，受过高等教育还是目不识丁，聪明还是愚钝。
Seekor anjing tidak peduli apakah Anda kaya atau miskin, berpendidikan atau buta huruf,pandai atau bodoh.懷疑是愚痴的核心，只要懷疑，這人就愚痴，沒有智慧。
Dengan demikian, orang yang bijaksana adalah orang yang selalu ragu-ragu, dengan ragu-ragu itu orang akan tidak pernah keliru.聪明人通过别人的错误学习,愚人则通过自己的错误学习(hg博恩《格言手册》).
Orang bijak belajar dari kesalahan orang lain, sedangkan orang bodoh belajar dari kesalahannya sendiri.( H. G. Bohn).愚人说他们从经验中学习，我却宁愿利用别人的经验。
Orang bodoh berkata bahwa mereka belajar daripada pengalamannya, akan tetapi saya lebih menyukai belajar dari pengalaman orang lain.聪明人通过别人的错误学习,愚人则通过自己的错误学习.(H.G.博恩《格言手册》).
Orang bijak belajar dari kesalahan orang lain, sedangkan orang bodoh belajar dari kesalahannya sendiri.( H. G. Bohn).愚拙的對聰明的說、請分點油給我們．因為我們的燈要滅了.
Gadis-gadis yang bodoh itu berkata kepada yang bijaksana,' Berikanlah minyakmu sedikit kepada kami, sebab pelita kami sudah mau padam.拜偶像的佛教徒憎惡聖經,因為它說一切拜偶像的都"成了愚拙"(羅1:22)。
Orang Buddha yang menyembah berhala membenci Alkitab karena Alkitab mengatakan bahwapara penyembah berhala telah menjadi bodoh( Roma 1: 22).他必見智慧人死，又見愚頑人和畜類人一同滅亡，將他們的財貨留給別人。
( 49- 11) Karena ia melihat orang bijaksana itu mati,dan orang gila dan yang bodohpun binasa bersama-sama, dan ditinggalkannya hartanya kepada orang lain.拜偶像的佛教徒憎恶圣经,因为它说一切拜偶像的都"成了愚拙"(罗1:22)。
Orang Buddha yang menyembah berhala membenci Alkitab karena Alkitab mengatakan bahwapara penyembah berhala telah menjadi bodoh( Roma 1: 22).愚人高谈阔论，其实无人知道将来的事，人死后，谁能告诉他世间的事呢？?
Orang yang bodoh banyak bicaranya, meskipun orang tidak tahu apa yang akan terjadi, dan siapakah yang akan mengatakan kepadanya apa yang akan terjadi sesudah dia?詩49:10節:他必見智慧人死，又見愚頑人和畜類人，一同滅亡，將他們的財貨留給別人。
( 49- 11) Karena ia melihat orang bijaksana itu mati,dan orang gila dan yang bodohpun binasa bersama-sama, dan ditinggalkannya hartanya kepada orang lain.我說這話、是羞辱自己．好像我們從前軟弱的．然而人在何事上勇敢、（我說句愚妄話）我也勇敢.
Saya malu mengakui bahwa kami terlalu lemah untuk berbuat seperti itu. Tetapi apa yang orang lain berani banggakan, saya berani juga!Saya berbicara seperti orang bodoh.因這世界的智慧、在神看是愚拙．如經上記著說、『主叫有智慧的中了自己的詭計。
Sebab yang dianggap bijaksana oleh dunia adalah bodoh pada pemandangan Allah. Dalam Alkitab tertulis," Allah menjebak orang-orang bijaksana dalam kecerdikan mereka sendiri.自己所造之恶，由自己所生，由自己造成，它摧毁了愚人，如同金刚粉碎了宝石。
Kejahatan yang dilakukan oleh diri sendiri, timbul dari diri sendiri serta disebabkan oleh diri sendiri,akan menghancurkan orang bodoh, bagaikan intan memecah permata yang keras.年，在夏春亭这位“愚”公的带领下，华夏文旅集团开始了至今长达十余年的矿坑修复工程。
Pada tahun 2003,di Paviliun musim semi musim panas yang" bodoh" di bawah kepemimpinan publik, China Travel Brigade Group telah memulai lebih dari sepuluh tahun proyek perbaikan tambang.因為他們雖然知道神，卻不尊他為神，也不感謝祂，反而心思變為虛妄，愚頑的心就迷糊了。
Sungguhpun mereka itu mengenal Allah, mereka tidak memuliakan Dia sebagai Allah atau mengucap syukur kepada-Nya,sebaliknya pikiran mereka menjadi sia-sia dan hati mereka yang bodoh menjadi gelap.我发现日光之下有一件可悲的事，似乎是掌权者所犯的错误：6愚人身居许多高位，富人却屈居在下。
Ada suatu kejahatan yang kulihat di bawah matahari sebagai kekhilafan yang berasal dari seorang penguasa: 6 pada banyak tempat yang tinggi,didudukkan orang bodoh, sedangkan tempat yang rendah diduduki orang kaya.
