DUNGU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 愚蠢
• 愚頑

在 印度尼西亚 中使用 Dungu 的示例及其翻译为 中文

Mimpi dua orang dungu.
两个混蛋的美梦.

Dari Dungu Menjadi Jenius.
從白痴變天才.

Saya ini murid yang dungu.
我是笨徒弟.

Hanya orang dungu yang tidak bisa melihat bulan.
有一个少妇，不能看月亮。

Mereka adalah orang-orang dungu.
个是个傻逼.

Hanya orang yang dungu akan mempercayai sampah seperti ini.
只有圆耳朵的人才会相信这样的垃圾。

Aku tidak mau terlihat dungu.
我不想看起来很傻。

Kuat atau lemah, cerdik atau dungu, kita semua bersaudara.
无论是孱弱还是强壮、是聪明还是愚蠢，我们都是兄弟。

Ini benar-benar saran yang dungu.
真是個愚蠢的建議。

Sama seperti orang dungu itu yang membuat semua orang mati tenggelam di dasar laut.
正像那个愚蠢的人导致全船的人葬身海底一样。

Kamu jatuh cinta padaku, Dungu!
你爱上了我的哥哥,你傻子!

Sama ada lelaki ini adalah seorang dungu yang lengkap atau terdapat beberapa penjelasan lain.
无论是这家伙是一个完整的白痴或者有一些其他解释。

Pada saat itu, banyak orang yang dungu.
当时，很多人都很傻。

Seperti banyak anggota masyarakat lainnya yang dungu, saya berdiri di sana dan menatapnya.
像许多其他民众的低能的成员我就那么站着,盯着。

Aku tidak bisa percaya engkau begitu dungu!
我不敢相信你这么愚蠢!

Orang-orang melihat si dungu yang sangat bodoh tersebut, semua akan mencacinya:" Kau ini sangat bodoh.".
人家看那个大傻子，都会骂他：你这个大傻子。

Semua orang di desa itu dianggapnya dungu.
在他自己的村子里，大家都认为他是个傻瓜。

Untuk pemimpin kor. Mazmur Daud. Orang dungu berkata dalam hati," Tidak ada Allah." Perbuatan mereka jahat dan keji tidak ada yang berbuat baik.
大衛的詩、交與伶長。〕愚頑人心裡說、沒有神。他們都是邪惡、行了可憎惡的事．沒有一個人行善.

Ada yang bilang bahwa sekarang makin banyak orang dungu.
有的人说现在还有这么傻的人。

Orang bodoh tak dapat mengerti, orang dungu tak bisa memahaminya.
畜類人不曉得、愚頑人也不明白.

Satu orang pandai lebih baik dari seratus orang yang dungu.
一个优秀的人才胜过千万个庸人!

Pertama Lady Barbara Bush terkenal dengan panggilan The Simpsons" perkara yang paling dungu[ dia] pernah melihat," dan dua tahun kemudian, suaminya menyatakan," Kami akan terus berusaha memperkuat keluarga Amerika.
第一夫人芭芭拉布什有名的稱辛普森一家是“她見過的最蠢的東西”，兩年後，她的丈夫說：“我們將繼續努力加強美國家庭。

Orang yang paling beruntung di dunia adalah orang yang dungu.
那个最幸运的人，是个笨蛋。

( 92- 7) Orang bodoh tak dapat mengerti, orang dungu tak bisa memahaminya.
你的意念多麼深奧！92:6蒙昧的人不了解；愚蠢的人不明白。

Seorang yang memiliki ketiga kualitas ini harus dikenali sebagai seorang dungu.
有此三种品质，应知为愚者。

Seorang yang memiliki ketiga kualitas ini harus dikenali sebagai seorang dungu.
有三种品质之人，应知为愚者。

Ia tahu semua ini sudah cukup, jika masih ada lelaki yang tidak paham maksudnya, maka lelaki ini pasti seorang dungu.
她知道自己已經足夠了，若有男人還不懂她的意思，那人一定是白痴。

Lebih baik mendengarkan kata-kata tenang seorang berilmu daripada teriakan seorang penguasa dalam kumpulan orang-orang dungu.
寧可在安靜之中聽智慧人的言語、不聽掌管愚昧人的喊聲.

Dikatakan bahwa sekelompok biarawan mati sekali muncul di biara ini, menyanyi untuk semua saudara dari jemaat dan menakut-nakuti mereka dungu.
有人说，一群死修士的一次出现在这个修道院，唱歌给众的弟兄吓唬他们愚笨。