成份 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• komponen
• bahan-bahan
• bahan
• unsur

在 中文 中使用 成份 的示例及其翻译为 印度尼西亚

主要成份是盐.
Komponen utamanya adalah garam.

一些成份能够处理多个格式。
Beberapa komponen mampu menangani berbagai format.

但我想講，要改變社區就要先改變泥土嘅成份.
Untuk mengubah komunitas, Anda harus mengubah komposisi tanah.

仅此四种成份就占了空气重量的99.997%。
Keempat komponen tersebut menduduki 99,97% kapasitas atmosfer.

你能完全地叙述哪些成份应该处理格式。
Anda dapat menentukan mana yang komponen yang harus menangani format.

这种的价格都比较贵，因为有包装成份在里面。
Harga lebih mahal, karena memiliki beberapa komponen onboard didalamnya.

保護和增強其他活性成份其活動的功效。
Melindungi dan meningkatkan efektivitas dan aktivitas kandungan bahan aktif lainnya.

請確保您使用的是含天然成份的產品。
Kami menyarankan Anda menggunakan produk yang terbuat dari bahan-bahan alami.

畢竟兩者都是採用100%的天然成份來維持健康。
Namun bagaimanapun juga, keduanya terbuat dari 100% bahan alami yang baik untuk menjaga kesehatan.

是绿茶主要的活性和水溶性成份，是儿茶素中含量最高的组分，占绿茶毛重的9%-13%；.
Ini adalah komponen utama aktif dan larut dalam air teh hijau, dan merupakan kandungan tertinggi katekin, terhitung 9%- 13%.

完全原产的产品，不含任何非原产成份，出口到所有给惠国，填写“P”。
Produk yang benar-benar asli, tidak mengandung bahan asli, ekspor ke semua negara, isi" P";

香港民眾要求進行政治制度改革，增加民主成份，確保「高度自治」。
Rakyat Hong Kong menuntut reformasi sistem politik, meningkatkan komponen demokrasi, dan menjamin otonomi tingkat tinggi.

該指紋掃描系統不使用墨水、液體或化學成份，不會在您的皮膚上留下痕跡。
Pemindai sidik jari digital tidak menggunakan tinta, cairan atau bahan kimia dan tidak akan membekas di kulit Anda.

一項研究已確定蘋果中常見成份與停經後婦女的心臟健康之間的可能關聯。
Sebuah studi telah mengidentifikasi hubungan yang mungkin antara komponen umum apel dan kesehatan jantung pada wanita pascamenopause.

市场上大部分矿泉水属于锶（Sr）型和偏硅酸型，同时也有其他矿物质成份的矿泉水.
Sebagian besar air mineral di pasaran termasuk dalam jenis strontium( Sr) dan asam osilicic, dan juga air mineral dengan komponen mineral lainnya.

EGCG是绿茶主要的活性和水溶性成份，是儿茶素中含量最高的组分，占绿茶的9%-13%。
Ini adalah komponen utama aktif dan larut dalam air teh hijau, dan merupakan kandungan tertinggi katekin, terhitung 9%- 13%.

伊朗承认，它提炼出核武器关键成份钸的时间比它原来承认的晚得多。
Iran telah mengakui pernah membuat plutonium, unsur kunci untuk membuat senjata nuklir, jauh lebih belakangan daripada yang diakui sebelumnya.

旗舰指数是深证成份指数，代表中国内地规模最大、流动性最强的公司的股票表现。
Indeks lambang kemegahannya adalah Indeks Komponen SZSE, mewakili prestasi saham syarikat terbesar dan paling cair yang berpengkalan di tanah besar China.

若以此方式去理解生物和其非有机成份之间的关系，会有助于我们了解文化和人类之间的关系。
Melihat perhubungan antara benda hidup dengan komponen bukan organik membantu kita untuk memahami hubungan antara budaya dengan manusia.

贺伯力兹有几种不同的产品，有些只能在药房买到，但你仍然可以在便利商店买到液态的饮品(虽然成份和药效可能和药房买到的不同)。
Ada berbagai tipe Heparize, beberapa di antaranya hanya tersedia di apotek, tetapi Anda juga bisa membeli Heparize tipe minum di toko serba ada( meskipun bahan-bahan dan keefektifannya mungkin berbeda dari jenis yang Anda beli di apotek).

BiogeticaBloodLiquescence是100%顺势疗法并且包含以下成份:铁遇见了6CHPUS,铁磷8XHPUS,钙磷8XHPUS。
Biogetica BloodLiquescence adalah 100% homeopati dan mengandung bahan-bahan berikut: Ferrum bertemu 6 C HPUS, Ferrum phos 8 X HPUS, Calc phos 8 X HPUS.

當天然成份不能保證能達到我們對安全、有效及使用舒適感的高標準要求時，而又沒有任何天然來源成份可替代的話，我們才會使用合成成份。
Ketika bahan yang berasal dari alam tidak dapat menjamin standar tinggi yang kami harapkan dari segi keamanan, efektivitas dan kenikmatan, ketika tidak ada alternatif alami lainnya, kami menggunakan bahan-bahan sintetis.

警方不敢肯定是否有「灵异」成份，但是唯一确定的是片中的2男1女的确存在，并且死在车内，至于片中出现的「第四个人(女鬼)」则在车祸后消失.
Polisi tidak yakin apakah ada supranatural komponen, tetapi satu-satunya kepastian adalah bahwa film dari dua laki-laki dan perempuan tidak ada, dan meninggal di dalam mobil, sebagai salah satu adegan dari orang keempat( hantu) di menghilang setelah kecelakaan.

他成为一位重要人物主要是因为他把所有这些印刷成份结合起来变成一种有效的生产系统，是因为印刷有别于先前所有的发明，基本上是一个大规模的生产过程。
Arti pentingnya terutama terletak pada keberhasilannya menggabungkan semua unsur mesin cetak menjadi suatu sistem yang efektif dan produktif. Mesin cetak berbeda dengan penemuan-penemuan lain sebelumnya, dan merupakan proses produksi besar-besaran yang utama.

警方只不肯定是否有「灵异」成份，但系唯一确定的是片中的2男1女的确存在，并且死在车内，至於片中出现的「第四个人(女鬼)」则在车祸後消失。
Polisi tidak yakin apakah ada supranatural komponen, tetapi satu-satunya kepastian adalah bahwa film dari dua laki-laki dan perempuan tidak ada, dan meninggal di dalam mobil, sebagai salah satu adegan dari orang keempat( hantu) di menghilang setelah kecelakaan.

从1996年到2013年的最新全球信息表明转基因作物增加的产值为1330亿美元，从1996年到2012年杀虫剂的显著减少，节约了大约5亿公斤活性成份。
Informasi terkini sementara selama periode 1996 sampai 2013 menunjukkan bahwa tanaman biotek meningkatkan nilai produksi sebesar US$ 133 miliar; dalam periode 1996 sampai 2012 penggunaan pestisida menurun secara signifikan menghemat 500 juta kg bahan aktif.

警方只不肯定是否有“灵异”成份，但系唯一确定的是片中的2男1女的确存在，并且死在车内，至于片中出现的“第四个人(女鬼)”则在车祸后消失。
Polisi tidak yakin apakah ada supranatural komponen, tetapi satu-satunya kepastian adalah bahwa film dari dua laki-laki dan perempuan tidak ada, dan meninggal di dalam mobil, sebagai salah satu adegan dari orang keempat( hantu) di menghilang setelah kecelakaan.

擬提議工程的最低要求是，必須證明其技術在處理類似成份的垃圾方面具有明確和成功的記錄，並且能夠抗衡垃圾成份的變化。
Persyaratan Minimum Proyek yang diajukan adalah teknologi harus terbukti dengan rekam jejak yang jelas dan sukses dalam mengolah sampah dengan komposisi mirip dengan proyek ini serta memiliki ketahanan terhadap perubahan komposisi sampah.

前两种眼泪具有相似的化学成份，但情感性眼泪的化学成份却不同，分析这些成份，我们就可以了解泪水的作用。
Kedua jenis air mata yang pertama tersebut di atas memiliki komposisi kimia yang sama, namun, komposisi kimia pada air mata yang bergejolak( perasaan) tidak sama, setelah menganalisa komposisi-komposisi ini, kita akan dapat mengetahui efek air mata.