我了解了 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• saya belajar tentang
• saya memahami
• saya mengetahui

在 中文 中使用 我了解了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

特斯拉在某种程度上帮助我了解了自己。
Elena membantu saya memahami diri sendiri.

这篇文章真的帮助我了解了这种疾病。
Artikel ini sangat membantu saya mengetahui kondisi penyakit saya..

五十岁的时候，我了解了上天的旨意。
Pada umur 50, saya mengetahui perintah-perintah dari surga.

的确，经过几分钟的谈话，让我了解了这个男孩。
Sesungguhnya, beberapa menit mendengarkan pembicaraannya membuatku memahami anak ini.

我点点头，告诉他我了解了。
Aku mengangguk, memberitahunya bahwa aku mengerti.

的确，经过几分钟的谈话，让我了解了这个男孩。
Tentu, beberapa menit mendengarkan percakapannya membuatku memahami anak ini.

我了解了无数虐待和忽视儿童的案例，阅读了由于父母疏忽而在家中被烧死的幼儿的可怕故事。
Saya belajar tentang banyak kasus penganiayaan dan pengabaian anak-anak, membaca cerita mengerikan tentang anak-anak muda yang telah dibakar di rumah mereka karena kelalaian orang tua.

从温迪身上，我了解了人类精神的力量，提升到克服身体上的痛苦和残疾的挑战的能力。
Dari Wendy, saya belajar tentang kekuatan semangat manusia, dan kemampuan untuk bangkit menghadapi tantangan dalam hal mengatasi rasa sakit fisik dan cacat.

头一次我了解了中国这个东道国的对客人的慷慨和高度尊重。
Ini adalah kali pertama saya memahami betapa pentingnya kemurahan hati dan harga tinggi yang diperintahkan oleh tetamu di China.

在医学院，我了解了这一点母乳喂养时母亲和婴儿之间的联系。
Di sekolah kedokteran saya belajar tentang ikatan antara ibu dan bayi saat mereka menyusui.

我了解了一種治療方法，當孩子出生時，父母會保留胎盤並凍結它。
Saya belajar tentang metode penyembuhan di mana ketika seorang anak lahir, orang tua menyimpan plasenta dan membekukannya.

我了解了一种治疗方法，当孩子出生时，父母会保留胎盘并冻结它。
Saya belajar tentang metode penyembuhan di mana ketika seorang anak lahir, orang tua menyimpan plasenta dan membekukannya.

它是个聪明又奸诈的对手，这一点我太了解了。
Ia adalah lawan yang pintar dan khianat, sungguh kutahu itu dengan baik.

这本书让我们了解了世界。
Buku membuat kita mengenal dunia.

我们了解了人一出生，灵魂即由天而降。
Kita sudah tahu yang apabila manusia akan mati, rohnya ditarik dari atas.

一旦我们了解了客户与死亡的关系，就有几种方法可以帮助管理相关的焦虑。
Apabila kita memahami hubungan pelanggan dengan kematian, terdapat beberapa pendekatan untuk membantu mengatasi kebimbangan yang berkaitan.

拉吉夫：我们了解了伊斯兰国家与宗教国家之间的区别，伊斯兰国家与非宗教国家之间的区别又是什么呢？?
Ragiv: Kita telah mengetahui perbedaan antara negara islam dan negara agama. terus apa yang membedakan antara negara islam dengan negara non agama?

现在我们了解了杠杆的定义和用处，我们会如何对待杠杆“杀死”交易者的帐户的事实？?
Sekarang kita mengerti definisi dan kegunaan leverage, bagaimana kita menghadapi fakta bahwa leverage membunuh rekening trader?

我们了解了尊严和体面-努力工作比挣多少钱更重要……帮助他人不仅仅意味着超越自己。
Kita belajar tentang martabat dan kesopanan- bahwa seberapa keras kamu bekerja lebih berarti daripada seberapa besar yang kamu hasilkan, bahwa membantu orang lain selalu lebih berarti daripada mengedepankan kepentingan sendiri.

这不仅使我们了解了自己的太阳系，还使我们了解了其他恒星和行星系统周围的动力学。
Ini tidak hanya menginformasikan kepada kita tentang tata surya kita sendiri, tetapi juga tentang dinamika di sekitar bintang-bintang lain dan sistem planet.

照片中的天体让我们了解了一些行星状星云如何变成蝴蝶状的信息。
Objek dalam foto ini telah mengajari kita beberapa hal tentang bagaimana planetari nebula bisa menjadi bentuk kupu-kupu.

自2010年推出计划以来，我们了解了我们可以发挥影响力和无法发挥影响力的领域，以及需要其他方采取更广泛行动的领域。
Sejak meluncurkan USLP pada tahun 2010, kami telah belajar banyak tentang area yang dapat kami pengaruhi dan yang tidak dapat kami pengaruhi, serta area mana yang membutuhkan tindakan lebih luas dari pemain lain.

我了解了他们，他们也能够理解我。
Saya bisa memahami mereka, maka mereka juga harus bisa memahami saya..

谢谢，你让我了解了更多.
Terima kasih, kamu sudah membuatku lebih memahamimu.

之后，我了解了‘魔鬼游戏'的事情。
Saya sudah tahu, permainan partai- partai setan itu.

自从我了解了你的视频已经好几个月了，在十月的2016，我决定进入懒惰的花园。
Saya telah belajar tentang video Anda selama beberapa bulan dan pada bulan November 2016, saya memutuskan untuk masuk ke taman malas.

调研帮助我们了解了压力和创伤如何导致疾病。
Penelitian telah membantu kita untuk memahami bagaimana penyakit dapat terjadi akibat stres dan trauma.

我们了解了这些数据背后到底藏着什么。
Kita sudah memperoleh data siapa dalang dibalik ini semua.

SAPDigitalConsumerInsight让我们了解了每项活动的参与人群。
SAP Digital Consumer Insight memungkinkan kami melihat campuran orang yang datang untuk setiap acara.

最近的危机让我们了解了这些机构及其监管机构面临的挑战。
Krisis baru-baru ini telah mengajarkan kita banyak tentang tantangan yang dihadapi oleh institusi dan regulator mereka sekarang.