我们感到失望 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kami kecewa

在 中文 中使用 我们感到失望 的示例及其翻译为 印度尼西亚

当然我们感到失望,但它会发生。
Tentu saja kami kecewa, namun hal ini terjadi.

我们感到失望与此服务。
Kami kecewa dengan layanan ini.

当然我们感到失望,但它会发生。
Tentu saja kami kecewa tetapi itu terjadi.

我们主宰了比赛，所以我们感到失望。
Kami mendominasi pertandingan jadi kami kecewa.

我们感到失望，因为我们没有得到我们的预期。
Kita kecewa karena kita tidak mendapatkan apa yang kita harapkan.

无论结果如何，最重要的是我们感到失望并且车队感到遗憾。
Apa pun keputusannya, yang terpenting adalah kami kecewa dan menyesal untuk tim.

无论做出什么样的判断，最重要的是我们感到失望，并为车队感到抱歉。
Apa pun yang akan menjadi penilaian, yang lebih penting adalah kami kecewa dan menyesal untuk tim.

我觉得应当从团队的角度来评估这个赛季的表现，显然，我们感到失望。
Saya pikir anda harus menganalisa musim ini dari sudut pandang para pemain dan kami kecewa.

无论做出什么样的判断，最重要的是我们感到失望，并为车队感到抱歉。
Apa pun keputusannya, yang terpenting adalah kami kecewa dan menyesal untuk tim.

其理由是，我们已经提出了想法，谈论公式1，我们感到失望，尤其是今天的地方是轮胎，明智的。
Alasannya adalah kami sudah mengajukan ide, berbicara soal F1 dan kami merasa kecewa, terutama terkait kondisi ban saat ini.

Williamson博士解释道：“虽然这项研究显示，在严格控制的人群中，痴呆症减少了15%，但我们感到失望的是，研究结果并没有对这一结果产生统计学意义。
Williamson berkomentar bahwa walaupun ada" penurunan 15 persen dalam demensia pada kelompok yang dikendalikan secara intensif, kami kecewa karena hasilnya tidak mencapai signifikansi statistik untuk hasil ini.".

我们感到失望的是，这种选择的自由并没有给予每个人，特别是游戏在马来西亚已被强行取消销售，尽管我们没有收到任何与之相关的原因，但是我们尊重任何规则并在任何特定地区实行审查。
Kami merasa kecewa bahwa kebebasan dalam memilih tidak diberikan oleh semua orang dan khususnya game ini telah dihapus penjualannya di Malaysia, meskipun tidak ada komunikasi langsung yang diterima oleh kami atas alasan tersebut.

我们感到失望的是，这种选择的自由并没有给予每个人，特别是游戏在马来西亚已被强行取消销售，尽管我们没有收到任何与之相关的原因，但是我们尊重任何规则并在任何特定地区实行审查。
Kami kecewa bahawa kebebasan memilih tidak diberikan kepada semua orang dan khususnya bahawa permainan telah secara paksa dihapuskan dari penjualan di Malaysia, walaupun tidak ada komunikasi langsung yang diterima oleh kami untuk alasan ini. dan penapisan yang dikenakan di mana-mana wilayah tertentu.

我们感到失望的是，这种选择的自由并没有给予每个人，特别是游戏在马来西亚已被强行取消销售，尽管我们没有收到任何与之相关的原因，但是我们尊重任何规则并在任何特定地区实行审查。
Kami kecewa bahwa kebebasan pilihan semacam itu tidak diberikan kepada semua orang dan khususnya permainan telah dihapus secara paksa dari penjualan di Malaysia, walaupun tidak ada komunikasi langsung yang telah kami terima mengenai alasan untuk ini.".

他说：“美国通过提出灵活的方法，新方法和创造性的解决方案等建议提高了期望，但它们使我们感到失望，并通过在谈判桌上没有采取任何行动而挫败了我们的谈判热情。
Amerika Serikat meningkatkan harapan dengan menawarkan saran seperti pendekatan yang fleksibel, metode baru dan solusi kreatif, tetapi mereka sangat mengecewakan kami dan mengurangi antusiasme kami untuk bernegosiasi dengan tidak membawa apapun ke meja negosiasi," katanya.

我感到失望，因为我打球的唯一方式是如果我的队友受伤。
Aku merasa kecewa karena satu-satunya cara aku bermain adalah jika rekan satu timku cedera.

我感到失望，因为我打球的唯一方式是如果我的队友受伤。
Saya merasa kecewa karena satu-satunya cara saya bermain adalah jika rekan satu tim saya cedera.

我感到失望的是傳統的“愛情”詩人，我多年前在大學學習詩歌時享受25的作品，加強了關係動態，阻止了相互獎勵的性愛和親密關係。
Saya berasa kecewa bahawa penyair tradisional" cinta" yang karya saya telah menikmati 25 tahun yang lalu, ketika saya belajar puisi di kolej, memperkuat dinamika hubungan yang menghalang kasih dan intimasi seksual yang saling menguntungkan.

當然，我感到失望，可我得接受現實。
Ia pasti kecewa, tapi harus menerima kenyataan.

我相信祂仍然爱我，但祂诚然对我感到失望了。
Dia meyakinkan bahwa ia masih mengasihi saya, tetapi saya merasakan kekecewaannya yang begitu dalam terhadap saya..

在生命中，有时候我们的罪恶和失败会导致我们断定上帝对我们感到失望或生气。
Sepanjang hidup, akan ada saat-saat ketika dosa-dosa dan kegagalan kita membawa kita untuk menyimpulkan bahwa Allah kecewa atau marah kepada kita..

最后我们输了，对今天的结果我们感到失望。
Bagaimanapun kami kecewa bahwa kami kalah hari ini.

我们对结局感到失望。
Kami kecewa dengan hasil akhir.

以下是一些负责任的反馈的例子：“当你不同意跟进我们一直在做的项目时，我感到失望。
Berikut adalah beberapa contoh maklumbalas yang bertanggungjawab:" Saya kecewa apabila anda tidak membuat persetujuan anda untuk menindaklanjuti projek yang kami sedang kerjakan.".

回到我的车里，我感到失望。
Saya kembali ke mobil dengan sangat kecewa.

我感到失望、悲愤；袭击者、法院及司法制度令我怒不可遏。
Saya kecewa, sedih, dan marah pada penyerang saya, pada pengadilan, sistem keadilan.

我已经吹了，我失败了，我很虚弱，我永远不会放弃，吸烟对我来说是坚持不了的，我不能打破，我的家人会对我感到失望。
Saya telah menghancurkannya Saya telah gagal Saya lemah Saya tidak akan pernah berhenti Merokok memiliki pegangan pada saya sehingga saya tidak bisa putus, keluarga saya akan sangat kecewa dengan saya.".

许多股东对我们感到失望是应该的，而我们的工作是修补这些至关重要的关系。
Banyak pemangku kepentingan kita benar-benar kecewa pada kita, dan itu tugas kita untuk memperbaiki hubungan-hubungan vital ini.

我们的房费里有包含早餐，但不得不说早餐有点令我感到失望。
Makanan: kami memiliki telur dadar untuk sarapan dan saya harus mengatakan saya agak kecewa.