我们意识到 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kami menyadari
• kita menyedari bahawa
• kita sedar bahawa
• kami sadar

在 中文 中使用 我们意识到 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们意识到，我们不是一个非常强大的国家。
Kami sadar bahwa kami bukan negara yang sangat kuat.

我想我们必须意识到这不会马上发生。
Kita seharusnya menyadari bahwa hal ini tidak akan terjadi.

我们意识到,这些被你当我们欣赏他们。
Saya menyadari bahwa kedengarannya seperti Anda menghargai mereka.

即使我们对怀疑的体验也使我们意识到自己。
Bahkan pengalaman tentang keraguan pun membuat kita sadar akan diri sendiri.

艺术不解决问题，但它能让我们意识到问题的存在。
Seni tidak memecahkan masalah tapi membuat kita sadar akan keberadaan mereka.

我们大多数人感到受害者比我们意识到的更多。
Sebagian besar dari kita merasa lebih menjadi korban daripada yang kita sadari.

看着一个个在宇宙中所有奇妙的表达，我们意识到，当我们采取行动的爱，一切都落入地方。
Ketika seseorang melihat alam semesta dalam semua ekspresi yang menakjubkan, kami menyadari bahwa ketika kita bertindak dari cinta, segala sesuatu jatuh ke tempatnya.

我们意识到许多人只是想使用我们写的软件，他们对学习技术细节没有兴趣。
Kami menyadari bahwa ada banyak orang yang hanya ingin menggunakan software yang kita tulis, dan yang tidak tertarik dalam mempelajari rincian teknis.

这使我们更容易受到操纵，当我们意识到我们的隐私受到损害时，这削弱了我们自由思考的能力.
Ini menjadikan kita lebih mudah untuk manipulasi, dan apabila kita menyedari bahawa privasi kita sedang dikompromikan, ini menggemukkan kemampuan kita untuk berfikir secara bebas.

当然，作为基督徒，我们意识到，这种变化是由于结束时间的圣经预言和耶稣基督即将回归的实现。
Sudah tentu sebagai orang Kristian kita sedar bahawa perubahan ini adalah disebabkan oleh penggenapan nubuatan-nubuatan Alkitab zaman akhir dan pulangan yang bakal Yesus Kristus.

我们意识到，一方面，加息太慢可能导致高通胀或金融市场过剩。
Kami menyadari bahwa, di satu sisi, menaikkan suku bunga terlalu lambat dapat menyebabkan inflasi yang tinggi atau ekses pasar keuangan.

我们意识到通过高质量的教育课程知识和技术转让，以及伙伴关系，并与工业界和专业界密切联系。
Kami menyadari transfer pengetahuan dan teknologi melalui program pendidikan berkualitas tinggi, serta kemitraan dan hubungan erat dengan industri dan komunitas profesional.

当我们意识到，我们与能源联系，我们，那恭喜你，能源，和我们所有的问题在瞬间溶解。
Apabila kita sedar bahawa, kita berhubung dengan tenaga itu, kita adalah tenaga, dan semua masalah kita larut dalam sekelip mata.

我们意识到，大学的每一位成员的工作和行为都有助于塑造大学的公众形象。
Kami sadar bahwa kerja dan perilaku setiap anggota dari Universitas kontribusi untuk citra publik Universitas.

S使我们意识到，我们需要移动和锻炼我们的身体为了更好。
S The' membuat kami sadar bahwa kami perlu untuk bergerak dan olahraga tubuh kita untuk merasa lebih baik.

我们意识到作为金融机构，我们对环境和社会均会产生影响。
Kami sadar bahwa keberadaan kami sebagai lembaga keuangan berdampak terhadap lingkungan hidup dan masyarakat.

我们意识到，世界面临的最大挑战不能仅靠一家公司来解决。
Kami sadar bahwa tantangan terbesar yang dihadapi dunia tidak dapat ditangani hanya oleh satu perusahaan.

我们意识到许多人只是想使用我们写的软件，他们对学习技术细节没有兴趣。
Kami sadar banyak orang yang hanya ingin menggunakan program yang kami tulis dan tidak berminat untuk mempelajari secara detail hal-hal yang bersifat teknis.

研究作者肖纳尔特“我们意识到的第一件事就是你不会期望在海王星最大的内部月球旁边找到这么小的月亮。
Hal pertama yang kami sadari adalah Anda tidak akan berharap menemukan bulan sekecil itu di sebelah bulan terdalam Neptunus.

这是有趣的，直到我们意识到桑迪土豆先生是不是可能让一些冷冻的袜子让我们落后于预定计划。
Itu lucu sampai kita menyadari bahwa Mr Sandy Kentang adalah tidak mungkin untuk membiarkan beberapa kaus kaki beku mendapatkan kita di belakang jadwal.

如果我们意识到身体中发生的每一个变化和反应，我们就能看到事物的产生而不是发生之后。
Jika kita menyadari setiap perubahan dan reaksi yang terjadi di dalam tubuh, kita dapat melihat hal-hal yang muncul daripada setelah mereka terjadi.

东方和西方我们意识到有效的商业行为因地区和时间而异。
Timur dan Barat Kami sedar bahawa amalan perniagaan yang berkesan berbeza mengikut lokasi dan dari masa ke masa.

这里的不足在于我们认为这个我们意识到的“自我”实际上是我们的真实的自我。
Kekurangan di sini adalah dalam anggapan kita bahawa" diri" ini yang kita sedar sebenarnya Diri kita sendiri.

然而，在没有我们意识到的情况下，我们都在口袋里（Soul）随身携带一张票。
Namun, tanpa kita sadari, kita semua membawa tiket di dalam saku kita( Jiwa).

我们意识到，我们需要一种比我们自身更大的能力来解决我们的问题、保护我们及满足我们的需要。
Kita menyadari bahwa kita membutuhkan suatu kuasa yang lebih besar dari diri kita untuk memecahkan masalah kita, melindungi kita dan memenuhi kebutuhan kita..

天王星使我们意识到，我们需要适应，起床速度，并保持当代，我们将留在尘土中。
Uranus membuat kita sadar bahwa kita perlu beradaptasi, bangun untuk kecepatan, dan tetap kontemporer, atau kita akan tertinggal dalam debu.

如果我们意识到这个强大的库房，我们永远不会再一样。
Jika kita sadar akan gudang yang kuat ini di dalam diri kita, kita tidak akan pernah sama lagi.

也许我们意识到我们没有所有正确的信息，误解了对方，或者陷入了我们自己的假设或预测中。
Mungkin kita sadar bahwa kita tidak memiliki semua informasi yang benar, salah menafsirkan orang lain, atau terjebak dalam asumsi atau proyeksi kita sendiri.

尽管我们判断的习惯，有某一刻到来时，我们意识到我们所有竭尽所能，即使它似乎是我们最糟糕的。
Meskipun kebiasaan kita penghakiman, ada datang suatu saat ketika kita menyadari bahwa kita adalah semua melakukan yang terbaik di sini, meskipun tampaknya menjadi terburuk kami.