在 中文 中使用 我們現在知道 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我們現在知道這樣呼吸可以帶來很多好處。
Kita sekarang tahu bahwa bernafas dengan cara ini dapat memiliki sejumlah manfaat.我想可以肯定地說，我們現在知道答案了。
Saya pikir aman untuk mengatakan kita sekarang tahu jawabannya.我們現在知道的是灰人變成了一種自然資源。
Yang kita tahu sekarang Greys telah menjadi sumber daya alam.但我們現在知道，經常使用電棒確實會損壞頭髮。
Namun, kita sekarang tahu bahwa menggunakan alat catok secara berkala dapat merusak rambut.因為我們現在知道人是從猴子變過來的，所以我們能夠玩語言遊戲。
Karena kita sekarang tahu bahwa manusia berasal dari monyet, Combinations with other parts of speech
我們現在知道不僅對足月、健康的寶寶是如此，即便對早產兒也是一樣。
Kita sekarang tahu bahwa ini berlaku tidak hanya untuk bayi lahir pada masa dan dalam keadaan sehat, tapi juga bahkan untuk bayi prematur.我們現在知道，在維斯特洛斯，狼人和龍都活得很好，所以也許也有一個海岸的海妖。
Kita sekarang tahu bahwa direwolves dan naga hidup dan baik di Westeros, jadi mungkin ada Kraken di lepas pantainya juga.就如同我們現在知道的，問題不只是哪些有太多債務的窮人。
Sekarang kita ketahui, masalahnya bukan semata orang miskin dengan utang terlalu besar.我們現在知道，遺傳意義上的基因實際上是編碼某些蛋白質的DNA序列的變異。
Sekarang kita tahu bahawa gen dalam pengertian keturunan sebenarnya adalah variasi dalam urutan pengekodan DNA untuk beberapa protein.我們現在知道的是不是硬件配置，我們只能猜測….
Apa yang kita tahu sekarang bukan konfigurasi hardware, 我們現在知道，沒有一個靈魂可以不復存在，我們在靈性上辨別出世界上所有靈魂的不朽存在。
Sekarang kita tahu bahwa tidak ada jiwa yang bisa berhenti eksis, dan 我們現在知道，哭泣--至少成人的哭泣--是在某些情緒刺激下產生的一種複雜的生理反應。
Sekarang kita tahu bahwa menangis- setidaknya, tangisan yang dilakukan orang dewasa- merupakan respon psikologis yang kompleks terhadap suatu stimulus emosional.除了有益的細菌，我們現在知道腸道，皮膚甚至血液中都存在有益的病毒。
Selain bakteri baik, kita sekarang tahu ada virus menguntungkan yang 使用我們自己的認知超級大國，我們現在知道我們被誤解了-來自動物世界的記憶冠軍甚至可以幫助我們改善我們治療阿爾茨海默病的方法。
Dengan menggunakan kekuatan super kognitif 我們現在知道更年期激素治療是一種與任何其他藥物一樣的藥物，具有風險和益處以及特定適應症，包括在知情女性中治療中度至重度更年期症狀。
Kita sekarang tahu bahwa terapi hormon menopause adalah obat seperti yang lain, dengan risiko dan manfaat dan indikasi spesifik untuk digunakan, termasuk pengobatan gejala menopause sedang hingga berat, pada wanita yang mendapat informasi.鮑爾說，「這取決於幾個變數，包括碳價格和封存技術的進步，但我們現在知道科學上是可行的。
Ini tergantung pada beberapa variabel,termasuk harga karbon dan penyempurnaan teknologi sekuestrasi, tetapi kita sekarang tahu bahwa ilmu membuatnya mampu".但至少，我們現在知道人類的直接影響也是地表綠化的一個關鍵動力，我們的氣候模型也應該把這一因素考慮進去。
Sekarang kita tahu bahwa pengaruh langsung manusia adalah pendorong utama penghijauan Bumi,馬克的福音，我們現在知道是最早寫的福音書，講的是瑪格達琳作為耶穌的門徒，跟隨他從加利利和其他女人一起跟隨他，但在被釘十字架之前，她沒有提到她。
Injil Markus, yang kini kita ketahui sebagai Injil terawal ditulis, bercakap tentang Magdalena sebagai murid Yesus yang telah mengikutinya dari Galilea bersama dengan wanita lain, tetapi tidak menyebutnya sampai penyaliban.澳大利亞北領地烏魯魯人們過去認為烏魯魯（艾爾斯岩的原住民名稱）是隕石，但我們現在知道它是由數百萬年前在內陸海域沉積的沉積物形成的，並由地質力量推向地上（有兩次）在地下再次，它的想法）。
Uluru, Wilayah Utara, Australia Orang dulu percaya bahwa Uluru( nama Aborigin Ayers Rock yang tepat)adalah meteorit, tetapi kita sekarang tahu bahwa itu terbentuk oleh sedimen yang diletakkan jutaan tahun yang lalu di laut pedalaman dan didorong ke atas permukaan oleh pasukan geologis( ada dua kali sebanyak lagi di bawah tanah, pikirnya).就在七年前，世界衛生組織（WHO）估計，空氣質量差300萬次每年約死亡，但我們現在知道這是過早死亡的環保事業在世界範圍內，圍繞自稱800萬，每年的受害者，從室外空氣污染3.7萬人死亡。
Hanya tujuh tahun yang lalu, Organisasi Kesehatan Dunia( WHO) memperkirakan bahwa kualitas udara yangburuk menewaskan sekitar tiga juta per tahun, tapi sekarang kita tahu itu adalah penyebab lingkungan utama kematian prematur di seluruh dunia, mengklaim sekitar delapan juta korban setiap tahunnya, Dengan 3.7 juta kematian akibat polusi udara luar ruangan.澳大利亞北領地烏魯魯人們過去認為烏魯魯（艾爾斯岩的原住民名稱）是隕石，但我們現在知道它是由數百萬年前在內陸海域沉積的沉積物形成的，並由地質力量推向地上（有兩次）在地下再次，它的想法）。
Uluru, Northern Territory, Australia Orang biasa percaya bahawa Uluru( nama asli Orang Ayers yang sesuai dengan Ayers Rock)adalah meteorit, tetapi sekarang kita tahu ia dibentuk oleh sedimen yang dibiarkan berjuta-juta tahun yang lalu di laut pedalaman dan didorong oleh tanah oleh kekuatan geologi( ada dua kali lebih banyak lagi di bawah tanah, ia difikirkan).就在七年前，世界衛生組織（WHO）估計，空氣質量差300萬次每年約死亡，但我們現在知道這是過早死亡的環保事業在世界範圍內，圍繞自稱800萬，每年的受害者，從室外空氣污染3.7萬人死亡。
Tujuh tahun lalu, Pertubuhan Kesihatan Sedunia( WHO) menganggarkan bahawa kualiti udara yangtidak mengorbankan kira-kira tiga juta setiap tahun, tetapi kini kita tahu ia adalah punca alam sekitar utama kematian pramatang di seluruh dunia, dengan mendakwa sekitar lapan juta mangsa setiap tahun, Dengan 3.7 juta kematian akibat pencemaran udara luar.從我們現在知道的上個月沙林襲擊事件中收集到的證據也具有啟發性。
Bukti yang dikumpulkan dari apa yang sekarang kita ketahui adalah serangan sarin bulan lalu juga sugestif.我們現在知道，遺傳意義上的基因實際上是編碼某些蛋白質的DNA序列的變異。
Kita sekarang tahu bahwa gen dalam arti hereditas sebenarnya variasi我們現在知道，與性別生活質量相關的年齡相關性下降主要與可修改的因素有關，因此我們可以針對臨床干預中的性技能，信念和態度。
Kita sekarang tahu bahwa penurunan usia berhubungan seksual dalam kualitas kehidupan sebagian besar terkait dengan faktor yang dapat dimodifikasi, jadi 我們正在使用新的信息和技能來證明我們在PAST中“不夠好”，因為我們現在還不知道我們現在知道什麼。
所有宗教的背後是一個基本信仰：生命除了我們 現在知道的這個簡單的身體存在以外一定有更多。
Di balik dari semua agama adalah dasar kepercayaan bahwahidup adalah lebih dari sekedar berada secara fisik sebagaimana yang kita ketahui sekarang ini.我們現在通過量子物理知道，我們看到的現實是我們期望看到和選擇看到的。
Kita sekarang tahu melalui fisika kuantum bahwa realitas yang kita lihat adalah apa yang 因為我們現在知道亞歷山大大帝在約西元前327-326年間到了中亞和西北印，而來自厄利斯的大哲學家皮浪就跟著他一起旅行。
Karena sekarang kita tahu bahwa Alexander the Great pergi ke Asia Tengah dan ke India barat laut sekitar tahun 327- 326 SM, dan filsuf besar Pyrrho dari Elis pergi bersamanya.
