我聽見 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• saya mendengar
• saya dengar

在 中文 中使用 我聽見 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我聽見她說：『娜塔莉，我的孩子。
Saya mendengar dia berkata, Nathalie, anakku.'.

我聽見在天上有大聲音說：.
Saya mendengar suara yang keras di langit berkata.

我聽見他們説：‘我們到多坦去吧。
Tadi aku dengar mereka berkata, Marilah kita pergi ke Dotan.'.

我聽見她嘆了一口氣。
Aku mendengar dia mendesah kesal.

接著我聽見王子的聲音。
Tiba-tiba aku mendengar suara Pangeran Textra.

耶和華說：「我聽見驚恐不安的喊叫聲。
Kim Shin menjawab bahwa ia mendengar teriakan minta tolong yang diucapkan oleh Eun-Tak dalam hati.

我聽見掌管眾水的天使說：.
Dan aku mendengar malaikat yang berkuasa atas air itu berkata:.

有時我聽見您哭，我便會跟您同哭。
Kadang aku mendengarmu menangis, dan aku menangis bersamamu.

還是只有我聽見?
Lalu, hanya aku yang mendengarnya?

我聽見後院傳來瑞奇的聲音。
Aku mendengar suara Rikka dari belakang.

我聽見掌管各水源的天使說：.
Dan aku mendengar malaikat yang berkuasa atas air itu berkata:.

我聽見世界的聲音.
Aku dengar suara dunia.

我聽見很多喊聲出什么事了？?
Aku mendengar banyak teriakan dari luar, apa yang terjadi?

我聽見感謝和頌讚的聲音，似乎是發生了我們在一八四四年所見到的那種大改革。
Saya mendengar suara-suara ucapan syukur dan pujian, dan tampaknya ada reformasi seperti yang kita saksikan di tahun 1844.".

更糟的是,我聽見無數掙扎的尖叫聲但看不見任何人。
Lebih teruk, saya mendengar jeritan-jeritan yang terseksa tetapi tidak dapat melihat sesiapa pun.

利百加就對他兒子雅各說、我聽見你父親對你哥哥以掃說.
Berkatalah Ribka kepada Yakub," Baru saja saya dengar ayahmu mengatakan kepada Esau begini.

更糟的是，我聽見無數掙紮的尖叫聲但看不見任何人。
Lebih teruk, saya mendengar jeritan-jeritan yang terseksa tetapi tidak dapat melihat sesiapa pun.

我聽見感謝和頌讚的聲音，似乎是發生了我們在一八四四年所見到的那種大改革。
Saya mendengar suara pengucapan syukur dan puji-pujian dan tampaknya ada suatu reformasi seperti yang kita saksikan dalam tahun 1844.

接著，我聽見一個聲音在黑暗裡說，「你呼叫主耶穌是沒有用的，他不在這裡。
Kemudian saya mendengar suatu suara di kegelapan berkata," Tidak ada gunanya kamu memanggil Yesus.

揭開第二印的時候、我聽見第二個活物說、你來!
Kemudian Anak Domba itu memecahkan segel yang kedua, dan saya mendengar makhluk yang kedua berkata," Mari!

揭開第四印的時候、我聽見第四個活物說、你來!
Kemudian Anak Domba itu memecahkan segel yang keempat. Dan saya mendengar makhluk yang keempat berkata," Mari!

當你們說再見的時候,我聽見你說:"我希望你足夠.".
Ketika Anda mengucapkan selamat tinggal, saya mendengar Anda berkata, Saya cukup berharap padamu'.

我聽見有一位從殿中對我說話．有一人站在我旁邊。
Aku mendengar seseorang yang berbicara kepadaku dari dalam bait itu, dan seorang pria berdiri di sampingku.

揭開第二印的時候，我聽見第二個活物說：「你來！」….
Tatkala Anak domba itu membuka meterai yang kedua itu, aku dengar zat yang hidup yang kedua itu berkata," Marilah.".

揭開第二印的時候，我聽見第二個活物說：「你來！」…!
Dan ketika Dia membuka meterai yang kedua, aku mendengar makhluk hidup kedua yang berkata, Marilah dan lihatlah!

我聽見祭壇說：「是的﹐主上帝﹐全能者阿﹐你所判罰的真實阿！公義阿！」.
Dan aku mendengar mezbah itu berkata:" Ya Tuhan, Allah, Yang Mahakuasa, benar dan adil segala penghaki.

亞拿尼亞回答說、主阿、我聽見許多人說、這人怎樣在耶路撒冷多多苦害你的聖徒.
Ananias menjawab," Tuhan, saya sudah mendengar banyak orang berbicara mengenai orang ini, terutama mengenai penganiayaan-penganiayaan yang ia lakukan terhadap umat-Mu di Yerusalem.

耶和華這樣說：『我聽見了戰慄喊叫的聲音，一片恐慌，沒有平安。
Beginilah kata Tuhan, Aku telah mendengar sebuah suara terror, ketakutan, dan tidak ada damai.