或先知 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• atau nabi-nabi
• atau nabi

在 中文 中使用 或先知 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你們不要以為我來是廢除法律或先知，我來不是為廢除，而是為成全。
Janganlah mengira bahwa Aku datang untuk menghancurkan Hukum, atau nabi-nabi, Aku bukan datang untuk menghancurkan, melainkan untuk menggenapinya.

你們不要以為我來是要廢除法律或先知，我來不是為廢除，而是為成全。
Janganlah mengira bahwa Aku datang untuk menghancurkan Hukum, atau nabi-nabi, Aku bukan datang untuk menghancurkan, melainkan untuk menggenapinya.

当先祖或先知看到上帝的表现时，你会假设100％的上帝的灵使天堂一次出现在特定的地点吗？?
Ketika para leluhur atau nabi melihat manifestasi Tuhan, akan Anda menganggap bahwa 100% dari Roh Allah meninggalkan langit muncul di lokasi tertentu pada satu waktu?

你們不要以為我來是廢除法律或先知；我來不是要廢除，而是要成全。
Janganlah mengira bahwa Aku datang untuk menghancurkan Hukum, atau nabi-nabi, Aku bukan datang untuk menghancurkan, melainkan untuk menggenapinya.

在巴基斯坦，亵渎真主或先知穆罕默德可能会导致从罚款到死刑不等的刑法。
Di Pakistan, penghujatan terhadap Islam atau Nabi Muhammad Saw adalah tindak kriminal yang dapat dijatuhi hukuman mati.

为什么是耶稣呢？通览几大宗教，我们能发现佛，穆罕默德，孔子和摩西都自称老师或先知。
Lihatlah sepanjang agama-agama besar dunia dan Saudara akan menjumpai bahwa Buddha, Muhammad, Konfusius dan Musa mengidentifikasikan diri mereka sebagai guru atau nabi.

掃羅求問耶和華、耶和華卻不藉夢、或烏陵、或先知、回答他.
Lalu ia meminta petunjuk kepada TUHAN, tetapi TUHAN tidak menjawabnya, baik dengan mimpi, maupun dengan penggunaan Urim dan Tumim ataupun melalui para nabi.

莫想我來要廢掉律法或先知的寫作。
Jangan kamu sangka aku datang hendak merombak hukum Taurat atau kitab nabi-nabi.

其次，作為歷史事實敦促批評，其中一些人所造成的直接神的介入，奇蹟或先知的啟示，因此是完全合法的;
Kedua, untuk fakta-fakta sejarah mendesak oleh para kritikus, beberapa dari mereka yang disebabkan oleh intervensi Ilahi langsung, keajaiban atau inspirasi kenabian, dan karena itu sepenuhnya sah;

其次，敦促批评的历史事实，其中一些造成直接神助，奇迹或先知的灵感，并因此是完全合法的，有些是明显违反法律，不认可的启发作家;
Kedua, untuk fakta-fakta sejarah mendesak oleh para kritikus, beberapa dari mereka yang disebabkan oleh intervensi Ilahi langsung, keajaiban atau inspirasi kenabian, dan karena itu sepenuhnya sah; lain jelas pelanggaran hukum, dan tidak disetujui oleh penulis terinspirasi;

其次，由批评家敦促历史事实，其中一些是由神直接干预，奇迹或先知的灵感，因此是完全合法的，有些则是明显的违法违纪行为，并没有被认可的作家的启发;
Kedua, untuk fakta-fakta sejarah mendesak oleh para kritikus, beberapa dari mereka yang disebabkan oleh intervensi Ilahi langsung, keajaiban atau inspirasi kenabian, dan karena itu sepenuhnya sah; lain jelas pelanggaran hukum, dan tidak disetujui oleh penulis terinspirasi;

耶穌來到了斐理伯的凱撒勒雅境內，就問門徒說：「人們說人子是誰？」14�他們說：「有人說是洗者若翰；有人說是厄里亞；也有人說是耶肋米亞，或先知中的一位。
Semasa Yesus tiba di kawasan Kaisarea Filipi, dia bertanya kepada murid-muridnya, Menurut orang, siapakah Anak manusia itu? 14 Mereka menjawab, Ada yang berkata Yohanes Pembaptis, yang lain berkata Elia, dan ada juga yang berkata Yeremia atau salah seorang nabi. 15 Dia berkata kepada mereka.

他们问约翰他是不是基督（他说他不是）或“那先知。
Mereka bertanya kepada John jika dia adalah Kristus( dia berkata dia tidak) atau" nabi itu.".

就像先知或神秘,科学家还强迫自己面对黑暗和不可预测的领域自存的现实。
Seperti nabi atau Sufi, seorang ilmuwan juga mendorong dirinya berhadapan dengan wilayah realitas non-makhluk yang tak tertembus dan tak terduga.

事实上世界上所有宗教都把耶稣看作一位良师和/或一位先知。
Hampir setiap agama dalam dunia memandang Yesus sebagai guru yang baik dan/ atau seorang nabi.

非基督教信仰或者完全棄絕了耶穌、或者僅將祂當作一位"先知"或"老師"來看待。
Agama-agama non Kristen secara sempurna juga menolak Yesus, atau selain menurunkan derajat Dia sampai ke posisi hanya sebagai nabi atau guru.

不过，Ut-tahrir相信伊斯兰教禁止妇女从执政的位置如哈里发、终审法院首席法官、[53]省省长或援引先知传统的市长。
Namun, Hizbut Tahrir percaya bahwa Islam melarang perempuan dari posisi penguasa seperti khalifah, Chief Justice,[ 56] gubernur provinsi, atau walikota mengutip hadis Nabi.

事實上世界上所有宗教都把耶穌看作一位良師和/或一位先知。
Hampir setiap agama dalam dunia memandang Yesus sebagai guru yang baik dan/ atau seorang nabi.

我無法保證這樣的經驗會發生在每個對約瑟先知或摩爾門經心存懷疑的人身上。
Saya tidak dapat menjanjikan bahwa itu akan datang kepada setiap orang yang terjangkit keraguan mengenai Nabi Joseph atau Kitab Mormon.

但其不得被利用或滥用于侵害神圣和先知的尊严，损害道德和伦理价值，分裂、腐蚀或危害社会或削弱其信仰。
Ia tidak boleh dieksploitir atau disalahgunakan sehingga menodai kesucian dan penghormatan terhadap Nabi, merendahkan nilai-nilai moral dan etika, atau memecah, merusak atau membahayakan masyarakat atau melemahkan keimanan.

不幸的是，现代犹太教拉比们认为以赛亚书53章中“劳苦的仆人”可能指的是以色列，或是以赛亚自己，甚至是摩西或其他某个犹太先知。
Sayangnya, para rabi Yudaisme modern malah menganggap Hamba Tuhan yang Menderita yang dimaksud Yesaya pasal 53 mungkin merujuk kepada Israel, atau Yesaya sendiri, atau bahkan Musa atau nabi Yahudi lainnya.

不幸的是，现代犹太教拉比们认为以赛亚书53章中“劳苦的仆人”可能指的是以色列，或是以赛亚自己，甚至是摩西或其他某个犹太先知。
Sayangnya, para rabi muda modern Yudaisme percaya bahwa Hamba yang Menderita dari Yesaya 53 mungkin merujuk pada Israel, atau pada Yesaya sendiri, atau bahkan Musa atau nabi-nabi Yahudi lainnya.

那么你和我都准备拿起武器反对任何一个属性对西蒙尼戴斯或偏见或Pittacus说,或任何其他智者还是先知?
Kemudian engkau dan aku bersiap mengangkat senjata melawan siapapun yang dirinya terdapat di dalam perkataan Simonides atau Bias atau Pittacus, atau siapapun orang bijak dan nabi lainnya?

注意与启示诗句19.10，这清楚地表明，精神的预言是一个先知或先知的存在在这个社区的相似性。
Perhatikan persamaan dengan ayat, Wahyu 19,10 yang secara jelas menunjukkan bahawa roh nubuat adalah adanya seorang nabi atau nabi dalam komuniti ini.

祂时常被人称作"先知",或更多地被人称作「国王」。
Seringkali Dia disebut nabi, dan bahkan lebih sering disebut sebagai Raja.

事實上世界上所有宗教都把耶穌看作一位良師和/或一位先知。
Hampir semua agama di dunia menganggap Yesus seorang guru atau nabi yang baik.

而“魅力”的“医生”（或教师）从不同的先知，因为它可以连续使用。
Karisma" dari" dokter"( atau guru) berbeda dengan Para Nabi, dalam hal ini dapat digunakan terus menerus.