抢夺 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• merampok
• merebut
• mencuri
• meraih
• menjarah
• merompak

在 中文 中使用 抢夺 的示例及其翻译为 印度尼西亚

盗贼可以抢夺。
Pencuri bisa mencurinya.

不抢夺上帝的荣耀。
Tidak Mencuri Kemuliaan Tuhan.

乘客与司机抢夺方向.
Penumpang dan pengemudi bertukar posisi.

除了盗窃，抢夺和抢劫也属于偷盗。
Selain Poligami, mencuri dan merampok juga sangat dilarang.

你不可因为贫穷人穷乏，就抢夺他的东西，.
Jangan merampok orang miskin karena dia miskin,+.

看来每个人都想抢夺那里的岛屿.
Sepertinya setiap orang berusaha menguasai pulau-pulau di sana.

必先捆住那壮士，才可以抢夺他的家。
Setelah mengikatnya, barulah dia bisa menjarah rumahnya.

相反，饮食不良可能对健康造成严重影响，并抢夺了自由。
Sebaliknya, nutrisi yang buruk bisa memberikan dampak serius bagi kesehatan, dan membuatmu kehilangan kebebasanmu.

出租车奖章行业是现金抢夺，简单明了。
Industri medali taksi adalah pengambilan uang tunai, sederhana dan sederhana.

而不是“抢夺”一个冷漠的午餐，给您带来新鲜水果，酸奶，全麦三明治从家里。
Bukannya" meraih" makan siang acuh tak acuh, Anda membawa buah segar, yoghurt, dan sandwich gandum dari rumah.

泰国总理他信称那些人是企图抢夺武器的匪徒。
Perdana Menteri Thailand mengatakan pemberontak berusaha mencuri senjata.

即使在最终标准确定之前，还会有企业在考虑可能会使用的技术和抢夺相关专利。
Sebelum standar itu selesai, ada juga yang bertaruh pada teknologi yang mungkin digunakan dan merebut paten terkait.

法律意欲杜绝“盗版”的关键原因在于这种使用“抢夺了创作者利益”4。
Faktor kunci dari pembajakan yang mau diberantas oleh hukum adalah penggunaan yang merampok keuntungan si pencipta 4.

因此，抢夺公私财物数额不大，情节显著轻微的，不构成犯罪。
Oleh karena itu, jumlah harta publik dan pribadi yang dirampok tidak besar, dan plotnya secara signifikan kecil, dan bukan merupakan kejahatan.

我们把自己封装在一个同样奇怪的壳中，但是我们只抢夺自己，而不是世界。
Kami membungkus diri kita dalam bentuk sameness yang sama sekali aneh, tetapi kita hanya merompak diri sendiri, bukan dunia.

例如，榛子可能是一只老鹰，鹰可能会抢夺，而草籽则是蜂鸟可能会吃的一小滴花蜜。
Misalnya, hazelnut akan menjadi tikus yang bisa direbut oleh elang dan biji rumput akan menjadi setetes nektar yang dimakan burung kolibri.

很多便利店年底开业的方式回到了自己的位置,好准备抢夺早餐的第二天。
Banyak toko-toko buka terlambat dalam perjalanan kembali ke tempatnya, baik untuk meraih sarapan dalam persiapan untuk hari berikutnya.

我猜你是对的，想要获得名字识别的人会抢夺一个基地，而不是一些更好的马自达，甚至沃尔沃.
Saya menduga Anda benar dan orang-orang yang menginginkannya untuk pengenalan nama akan merebut basis satu daripada Mazda yang lebih baik atau bahkan Volvo.

星期一晚上，数百名吉尔吉斯斯坦人企图在首都比什凯克郊外一个村庄抢夺俄罗斯族和土耳其族居民的土地。
Letusan senjata terjadi hari Senin malam ketika ratusan orang Kyrgyz merebut tanah penduduk etnis Rusia dan Turki di desa Mayevka, di pinggiran ibukota Bishkek.

其中华裔科研人员海雷研制出的“曲率发动机”成为此次星际移民的关键，也是游荡者和星际武装集团抢夺的目标。
Mesin kelengkungan yang dikembangkan oleh peneliti Cina Hailei telah menjadi kunci bagi imigrasi antarbintang, dan juga menjadi sasaran perampok dan kelompok bersenjata antarbintang.

收购澳大利亚的客场比赛中的数字是足够的斗争中抢夺第二名对阵约旦，阿曼和伊拉克。
Bagi Australia perolehan satu angka dalam pertandingan tandang merupakan hasil yang memadai dalam pertarungan untuk merebut peringkat kedua melawan Yordania, Oman, dan Irak.

受体能适应其受损的神经系统，但仅限于基本的身体活动，包括站起，双腿保持平衡，行走，咬，抢夺，和爬行。
Subyek dapat beradaptasi dengan sistem saraf yang rusak tetapi terbatas pada aktivitas fisik dasar, termasuk berdiri, menyeimbangkan dengan dua kaki, berjalan, menggigit, meraih, dan merangkak.

还有一个持续的谣言，木屑或碎木覆盖物抢夺土壤，因此你的植物氮，所以你不应该用木制品覆盖。
Ada juga desas-desus yang terus berlanjut seputar keripik kayu atau mulsa kayu robek yang merampas tanahnya, dan dengan demikian tanaman Anda, dari nitrogen, jadi Anda tidak boleh mulsa dengan produk kayu.

例如，新的游戏刺客信条2主角赋予的能力，潜水和游泳，和参与的过程中会得到加强的机会，抢夺武器从敌人手中。
Misalnya, Assassins Creed 2 permainan baru protagonis memberikan kemampuan untuk menyelam dan berenang, dan proses keterlibatan akan ditingkatkan kesempatan untuk merebut senjata dari tangan musuh.

并拍摄他们的什么？他们从来不叫我黑鬼，他们从不欺骗我，他们没有把狗放在我身上，他们没有抢夺我的国籍，强奸和杀害我的母亲和父亲。
Mereka tidak pernah memanggil saya negro, mereka tidak pernah menggantung saya, mereka tidak mengejar saya dengan anjing, mereka tidak merampok kebangsaan saya, tidak memerkosa ibu dan membunuh ayah saya.

特别是如果他们通过我们承诺以新的方式感知，并抵制诱惑的渴望，回到旧的精神辙，感到如此熟悉，同时抢夺我们的未来潜力。
Terutama jika mereka datang bertenaga dengan komitmen kami untuk melihat dengan cara yang baru dan menentang keinginan yang menggoda untuk menyelinap balik ke dalam rompakan mental lama yang merasa begitu biasa sambil merompak kita potensi masa depan.

并拍摄他们的什么？他们从来不叫我黑鬼，他们从不欺骗我，他们没有把狗放在我身上，他们没有抢夺我的国籍，强奸和杀害我的母亲和父亲。
Mereka tidak pernah memanggil saya negro, mereka tidak pernah menggantung saya, mereka tidak menaruh anjing pada saya, mereka tidak merampok kewarganegaraan saya, memerkosa atau membutuh ibu dan ayah saya.

乍得总统伊德里斯·代比·伊特诺说，“基地”组织已经设法抢夺利比亚叛乱地区的武器库，并获取了武器，“其中包括走私进入他们躲藏地的地对空导弹”。
Pernyataannya datang saat Idriss Deby Itno, Presiden Chad, mengatakan Al-Qaeda berhasil menjarah persenjataan militer di zona pemberontak Libya dan memperoleh senjata, termasuk rudal anti-aircraft, yang kemudian diseludupkan ke wilayah mereka.