在 中文 中使用 报刊 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
读报刊的好处.
报刊。2006年酒店.
杭州 Hangzhou Hotels 閉 じ.未来报刊什么样？?
Seperti apa koran masa depan?除此之外，学生通过报刊、.
简述“报刊的四种理论”.
Satu Tanggapan to empat teori pers.还写书，在报刊上发表文章.
我的裁决得到中外报刊的良好评价。
Senjata tempur kami mendapat ulasan yang baik dari media asing.原标题:报刊亭要消失了吗?
法国报刊高度评价越南经济发展成就.
Pers Perancis menilai tinggi prestasi perkembangan ekonomi Vietnam.每一天都在报刊上，因为这是一个重大故事。
报刊要反映出社会各个集团的典型画面；.
这里是厄瓜多尔最阅读和有影响的报刊名单。
报刊要提出和澄清社会目标和价值观。
Media harus selalu menyajikan dan menjelaskan tujuan dan nilai-nilai masyarakat.我们还提供丰富齐全的本地及国际报刊。
报刊要澄清和提出社会的目标和价值观。
Media harus selalu menyajikan dan menjelaskan tujuan dan nilai-nilai masyarakat.有关外星人光临地球的奇闻不只出现在科幻作品，也出现在报刊杂志上。
Cerita aneh mengenai alien yang berkunjung ke bumi bukan hanya ditemukan dalam fiksi ilmiah,tetapi juga dalam berita dan majalah.该报刊是在金融分析师和专业交易者的帮助下准备的。
要进行斗争，就必须保存和加强斗争的工具与手段--各种组织、报刊、会议，等等。
Untuk berjuang, adalah perlu untuk menjaga dan memperkuat alat-alat perjuangan-organisasi, pers, pertemuan, dan lain-lainnya.你们在报刊上看到的其中一些人，但还有其他人没有出现在报刊上，”他说。
Beberapa dari mereka sudah Anda lihat di media, tetapi ada yang belum ada di media," katanya.他们宣扬不能看电视、听广播、读报刊，不许人唱歌跳舞，婚礼不许笑、葬礼不许哭。
Mereka melarang menonton televisi, membaca koran, mendengar radio, tidak boleh tertawa saat acara pernikahan dan menangis saat pemakaman.此外，在现有条件下，私人资本家不可避免会直接或者间接地控制着消息的主要来源（报刊、电台、教育）。
Selain itu, dalam kondisi yang ada, kapitalis swasta pasti mengontrol, langsung atau tidak langsung,sumber utama informasi( pers, radio, pendidikan).在瑞典TT的文章，发表在各种报刊十月，你写了中国人现在住的现实：.
Dalam sebuah artikel Swedia TT, yang diterbitkan di berbagai surat kabar pada bulan Oktober, Anda menulis tentang realitas orang-orang Cina sekarang hidup dengan:.此外，在现有条件下，私人资本家不可避免会直接或者间接地控制着消息的主要来源（报刊、电台、教育）。
Lebih jauh, sejalan dengan kondisi saat ini, kapitalis swasta tidak dapat dihindari mulai mengontrol, baik langsung maupun tidak,sumber-sumber utama dari informasi( pers, radio, pendidikan).国家的动力是阶级利益，它的机构是鼓动，报刊，教会和学校宣传，政党，街头集会，请愿和起义。
Kekuatan pendorong Negara adalah kepentingan kelas;mekanisme motornya adalah agitasi, media, gereja, sekolah, partai-partai, pertemuan-pertemuan jalanan, petisi, dan pemberontakan.报刊在我国早已成了一种力量，否则政府就不会拿成千上万的卢布来收买它，来津贴形形色色的卡特柯夫之流和美舍尔斯基之流了。
Pers sudah lama menjadi kekuatan di negeri kita, kalau tidak pemerintah tak akan mengeluarkan puluhan ribu rubel untuk menyuapnya, dan memberi subsidi kepada orang-orang sebangsa Katkov dan sebangsa Mescerski.美联储的研究人员分析了报刊文章和企业盈利报告，以估计贸易政策的不确定性，发现贸易政策的不确定性最近已“飙升至1970年代以来….
Peneliti The Fed menganalisis artikel surat kabar dan keputusan pendapatan perusahaan untuk memperkirakan ketidakpastian kebijakan perdagangan, dan menemukan bahwa baru-baru ini melonjak ke tingkat yang tidak terlihat sejak 1970- an.椅子的科学研究的主要方向是现代阿塞拜疆新闻,历史,电视和广播的发展在纳希切万,昨天和今天纳希切万报刊,电视和广播新闻在二十一世纪的劳工问题,电子新闻,阿塞拜疆新闻史….
Arah utama dari penelitian ilmiah dari kursi adalah masalah tenaga kerja jurnalisme yang modern Azerbaijan, sejarah dan perkembangan televisi dan radio di Nakhchivan,kemarin dan hari ini dari Nakhchivan pers, televisi dan jurnalisme radio di abad kedua puluh satu, e-jurnalisme, masalah sejarah jurnalisme Azerbaijan dan masalah topikal jurnalisme internasional.这几位领导人在一些国际报刊上发表的联合声明中说，“一个企图屠杀自己国家人民的人能在他们未来的政府中发挥作用是不可思议的”。
Dalam pernyataan bersama yang dimuat dalam beberapa suratkabar internasional, para pemimpin itu menulis, bahwa: Tidak terbayangkan kalau orang yang telah berusaha membantai rakyatnya sendiri dapat memainkan peran dalam pemerintah masa depan mereka.".
