抵達 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tiba

在 中文 中使用 抵達 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我抵達美國的第一座城市是西雅圖。
Kota tempat kami pertama tiba adalah Seattle.

十五分鐘，我抵達家中。
Lima belas menit aku sudah tiba di rumah.

抵達帕爾馬的首都，令他們震驚的是，這對夫婦找不到一家正常運轉的酒店。
Tiba di ibu kota Palma, mereka terkejut karena pasangan itu tidak dapat menemukan hotel yang berfungsi.

抵達澳洲後，你通常都想參觀超過一個地方。
Setelah tiba di Australia, Anda mungkin perlu mengunjungi lebih dari satu tempat.

當您抵達韓國，再轉機到另一個韓國國內航班，您的行李不會自動轉送。
Apabila Anda tiba di Korea dan beralih ke penerbangan domestik Korea lainnya, tidak ada transfer otomatis.

沒播出任務：抵達日惹後，各隊須前往BukitIndah酒店領取一條鑰匙。
Tugas yang tidak disiarkan Setelah tiba di Yogyakarta, tim harus melakukan perjalanan ke Hotel Indah Bukit mana mereka akan mengambil kunci.

抵達澳洲前，得獎者必須安排並持有適用於其在澳洲逗留的合適簽證。
Sebelum tiba di Australia, para pemenang harus mengatur dan memegang visa yang berlaku sesuai dengan masa tinggal para pemenang di Australia.

抵達後，她已經做出了很多東西，幫助當地人民。
Setelah tiba, dia harus membuat banyak hal, membantu orang-orang lokal.

乘客在抵達加州洛杉磯國際機場時戴上防護口罩，以防冠狀病毒的傳播（2020年1月22日）。
Para penumpang menggunakan masker untuk melindung dari virus corona saat tiba di Bandara Internasional Los Angeles, California, 22 Januari 2020.

我們於1969年7月24日抵達回到地球，降落在太平洋。
Kami kembali dan tiba di Bumi pada tanggal 24 Juli 1969 dan mendarat di Samudra Pasifik.

當我在即將出版的書中寫道時，格雷格於1925抵達印度西部印度古吉拉特邦的SabarmatiAshram。
Ketika saya menulis di buku saya yang akan datang, Gregg tiba di Sabarmati Ashram di negara bagian Gujarat di India barat pada awal Februari 1925.

埃及媒體報導說，7名遭埃及當局遣返的巴勒斯坦人已經抵達加沙地帶。
Media Mesir memberitakan tujuh warga Palestina yang dideportasi pemerintah Mesir telah tiba di Jalur Gaza.

抵達巴黎戴高樂機場後，請前往TGV火車站以繼續您的旅程。
Pada saat tiba di Paris-Charles de Gaulle, pergilah ke stasiun TGV untuk meneruskan perjalanan Anda.

喬菲和我抵達弗羅雷斯島的時候，團隊設置的26個陷阱只捕捉到4隻科摩多龍（和很多野狗），比去年同時期的14隻少了許多。
Ketika saya dan Ciofi tiba di Flores, 26 perangkap yang dipasang tim hanya menangkap empat komodo( dan lebih banyak anjing), turun dari 14 ekor pada waktu yang sama tahun sebelumnya.

抵達美國後，旅客必須將所有超過100ml毫升的物品放入托運行李內，然後才能轉搭其他美國國內/國際航班。
Setelah tiba di AS, penumpang harus menempatkan barang bawaan apa pun yang melebihi 100 mlmililiter ke dalam bagasi pesawat untuk penerbangan lanjutan domestik AS/ internasional.

抵達博爾諾州首府邁杜古里的目擊者說，激進分子衝進村莊，綁架一群年輕人，年齡最大的據信23歲。
Saksi mata yang tiba di ibukota negara bagian Borno, Maiduguri, mengatakan militan menyerbu desa itu dan menculik sekelompok anak muda, yang tertua diyakini berusia 23 tahun.

此項促銷活動提供給促銷期間搭乘AirAsiaX航班(飛機代碼D7、XJ和XT)抵達日本的所有登機證持有人。
Promo ini ditawarkan untuk semua pemegang boarding pass penerbangan AirAsia X( dengan kode D7, XJ, dan XT) yang tiba di Jepang dalam kurun waktu promo berlansung.

依諾增爵四世被揚言攻打羅馬的神聖羅馬帝國皇帝腓特烈二世威脅，在1244年12月2日抵達里昂，並於隔年年初召集教會主教開會。
Innosensius IV, yang diancam oleh Kaisar Romawi Suci Frederich II, tiba di Lyon pada 2 Desember 1244, dan awal tahun berikutnya, dia memanggil para uskup Gereja ke konsili di waktu kemudian pada tahun yang sama.

福蘭森博士對SN1987a超新星進行了研究，試圖對恆星爆發後的中微子進行調查，這是一種呈電中性的亞原子粒子，但是抵達地球的時間卻晚了4.7個小時。
Dr Franzen melakukan penelitian terhadap supernova SN 1987 a, ia berusaha menyelidiki Neutrino dari letusan bintang tetap, yang merupakan partikel subatomik bermuatan netral, tapi terlambat selama 4,7 jam saat tiba di bumi.

教宗星期三抵達波蘭，與波蘭政治和宗教領袖、記者進行了會談，並在克拉科夫主教宮邸的窗台上向朝聖者致意。
Setibanya di Polandia Rabu( 27/ 7), Paus bertemu dengan para pemimpin politik dan agama negara itu serta jurnalis, dan menyambut jemaat dari jendela kediaman resmi Uskup Krakow.

抵達美國後，旅客必須將所有STEB（超過100ml）的物品放入托運行李內，然後才能轉搭其他美國國內/國際航班。
Saat tiba di AS, penumpang harus menempatkan STEB( di atas 100 ml) dalam bagasi pesawat untuk semua penerbangan lanjutan domestik/ internasional.

抵達迦百農後，他們找著耶穌。
Lalu berangkat ke Kapernaum untuk mencari Yesus.

來自亞洲的航班：抵達或在阿姆斯特丹轉機.
Penerbangan dari Asia: kedatangan atau transfer di Amsterdam.

抵達希臘的移民更有高達71%是敘利亞人。
Sementara persentase imigran Suriah yang ada di Yunani mencapai 71.

抵達後，它將收到一個新的（第二個）PCN。
Pada kedatangan itu akan menerima baru( 2) PCN.

我應該在抵達前網上租車，還是直接在聖地牙哥縣租車？?
Apakah saya harus memesan mobil rental secara online sebelum tiba atau langsung di San Diego County?

抵達現場的緊急救援人員只發現了斷裂的殘骸和屍體。
Para petugas darurat yang tiba di lokasi kejadian hanya menemukan reruntuhan dan mayat.

所需時間：抵達東京迪士尼樂園約50分鐘，東京迪士尼海洋約40分鐘.
Waktu yang diperlukan: Sekitar 50 menit untuk sampai ke Tokyo Disneyland, sekitar 40 menit untuk sampai ke Tokyo DisneySea.

等您抵達大堡礁南端美麗的珊瑚海岸（CoralCoast）時，普通的平民生活似乎已經非常遙遠。
Pada saat Anda mencapai Coral Coast yang cantik di ujung selatan Great Barrier Reef, kehidupan normal akan tampak begitu jauh.

很巧的，兩三個月後，我抵達同一座機場，發現自己又零錢不夠買份報紙。
Secara kebetulan, setelah dua hingga tiga bulan, saya mendarat di bandara yang sama dan sekali lagi saya kekurangan uang pas untuk membeli koran.