持续不断 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• terus
• terus-menerus
• berterusan

在 中文 中使用 持续不断 的示例及其翻译为 印度尼西亚

就像鲨鱼，需要持续不断地游泳。
Seperti hiu, mereka harus terus bergerak.

第四，持续不断。
Dan yang keempat, berterusan.

该过程持续不断，直到整个细胞死亡为止。
Proses tersebut berlangsung secara terus-menerus sampai semua sel-sel tumor mati.

一个组织的故事是由它的所有成员持续不断共同写就的。
Kisah organisasi secara terus-menerus ditulis bersama oleh para anggotanya.

这个清单会持续不断。
Daftar itu bisa terus dan terus.

由于拉米雷斯的恐怖统治持续不断，大多数人都同意“谷入侵者”有点低调。
Ketika Ramirez memerintah keganasan terus, kebanyakan orang bersetuju" Valley Intruder" adalah sedikit terkurang.

我们持续不断地投资于我们的科技只为提供最快的速度来执行您的订单。
Kami terus berinvestasi dalam teknologi guna menyediakan eksekusi pesanan tercepat.

自信，对实现目标的不懈追求和持续不断的自我完善是扬科·蒂普萨雷维奇以及InstaForex成功的关键。
Rasa percaya diri, ketekunan dalam mencapai tujuan dan peningkatan diri terus-menerus adalah kunci kesuksesan Janko Tipsarević, begitu juga dengan InstaForex.

要达到精神生活，除了持续不断地重新开始，并从不自认为满足外，就没有更好的办法了。
Tidak ada alat yang lebih baik untuk mencapai kehidupan spiritual selain terus memulai kembali dan tidak pernah berpikir bahwa sudah cukup melakukannya.

自信，对实现目标的不懈追求和持续不断的自我完善是扬科·蒂普萨雷维奇以及InstaForex成功的关键。
Kepercayaan diri, ketekunan dalam mencapai target tujuan dan penggalian diri yang terus-menerus adalah kunci prioritas utamanya menuju sukses dari Janko Tipsarević, serta InstaForex Company.

要明白绩效管理的过程就是员工和经理持续不断沟通的过程。
Kita boleh menyimpulkan bahawa pengurusan prestasi adalah proses komunikasi berterusan antara pengurus dan pekerja.

内容简介：Ellipse音乐播放器是一个新的富有创意和革命性的应用，目前处于Beta阶段并在持续不断开发。
Ellipse Music Player adalah aplikasi baru dan inovatif dan revolusioner yang saat ini dalam versi beta dan terus dalam pengembangan.

我假设这个持续不断的自我分析，自我约束的过程，不断的限制了自由奔流的生命，也就是具体的行动。
Saya berkata, proses analisis-diri yang terus-menerus ini, yang adalah disiplin-diri, terus-menerus membatasi aliran kehidupan yang bebas, yang adalah tindakan.

这使得英格兰和威尔士成为世界上刑事责任年龄最低的国家之一持续不断的批评由国际社会。
Ini meninggalkan England dan Wales dengan salah satu tahap jenayah jenayah yang paling rendah di dunia dan tertakluk kepada kritikan berterusan oleh komuniti antarabangsa.

仔细查看您的位置和目标，然后持续不断地朝着该目标迈进，直到达到您的目标才停止。
Lihatlah dengan tepat di mana Anda berada dan apa tepatnya sasarannya dan teruslah bergerak ke arah tujuan itu terus-menerus dan jangan berhenti sampai tujuan Anda tercapai.

自1979年苏联入侵以来，阿富汗陷入了几乎持续不断的冲突，随后是内战，塔利班政权和2001年底的美国入侵。
Afghanistan terlibat dalam konflik yang hampir konstan sejak invasi Uni Soviet 1979, yang disusul perang saudara, rezim Taliban, dan invasi AS pada akhir 2001.

学习是一个持续不断的进程，不是一个增加的过程，也不是一个在其中你搜集并依据你搜集的去行动的过程。
Belajar adalah proses yang berlangsung terus-menerus, bukan proses penambahan, bukan proses yang di situ Anda menimbun dan dari situ bertindak.

他们为品牌提供持续不断的创新产品流，并建议在建立集团的不同国家的法规规范基础上使用它们。
Mereka menyediakan merek dengan produk inovatif secara konstan dan membuat rekomendasi untuk digunakan berdasarkan peraturan dari berbagai negara.

持续不断发展，以反映国家的最先进的趋势高等教育，芝加哥州立大学的学生准备在二十一世纪的成功。
Secara konsisten berkembang untuk mencerminkan state-of- the-art tren dalam pendidikan tinggi, Chicago State University mempersiapkan para siswa untuk sukses di abad kedua puluh satu.

但毕竟智能电视不再是一个新概念，持续不断的改进正让电视拥有比以往任何时候都更.
Smart TV bukan lagi konsep baru namun ada perbaikan terus menerus yang membuat TV lebih terhubung dari sebelumnya.

HTCImageChip：实现持续不断的自动对焦，减少色彩阴影，降低噪音，并实现更加逼真的高动态范围.
HTC ImageChip: menawarkan fokus otomatis yang kontinu, keteduhan warna, pengurangan noise, serta High Dynamic Range yang lebih nyata.

然后，通过持续不断的努力，你应该采取的方向将在你面前打开了自然。
Kemudian dengan membuat upaya yang konsisten, arah yang harus Anda ambil akan membuka sebelum Anda alami.

美国官员再次呼吁“人道”解决香港目前形势，那里持续不断的抗议活动没有结束的迹象。
Pejabat Amerika memperbaharui seruan mereka bagi solusi manusiawi atas situasi di Hong Kong, di mana protes terus berlangsung dan tidak ada tanda-tanda akan berakhir.

美国官员再次呼吁“人道”解决香港(专题)目前形势，那里持续不断的抗议活动没有结束的迹象。
Pejabat Amerika memperbaharui seruan mereka bagi solusi manusiawi atas situasi di Hong Kong, di mana protes terus berlangsung dan tidak ada tanda-tanda akan berakhir.

近年来，达吉斯坦已经成为北高加索地区持续不断的伊斯兰叛乱的中心。
Dalam beberapa tahun belakangan, Dagestan menjadi pusat pemberontakan Islamis yang masih terus berlangsung di Kaukasus Utara.

我认为最佳40微克/天，评估结果持续不断，加20剂微观。
Saya kira 40 mikrogram terbaik/ pada siang hari, dan hasil evaluasi secara terus menerus, tambahkan 20 dosis.

我认为最佳40微克/天，评估结果持续不断，加20剂微观。
Saya pikir yang terbaik 40 mikrogram/ dalam hari, dan hasil evaluasi secara terus-menerus, menambahkan dosis 20 icrograms.

然而，喊出“银行不改变，我们就改变银行”的马云，在遭遇四大国有银行联合封杀后，也遭到高层持续不断的打压。
Oleh karena itu Jack Ma yang meneriakkan Bila bank tidak berubah maka kami lah yang akan mengubah bank setelah diblokir oleh 4 bank besar BUMN yang beraliansi, juga mengalami tekanan terus-menerus oleh tingkat elit partai.

它接管了两个周末持续不断的努力，但我成功地排空，除了最重要的东西：我的车，我的滑雪板，和我的雪地轮胎。
Ia memerlukan usaha berterusan selama dua hujung minggu, tetapi saya berjaya mengosongkannya kecuali untuk barang-barang yang paling penting: kereta saya, ski saya, dan tayar salji saya.

研究表明，空气、手或者眼睑边缘的细菌可能存在于眼睛上，然而，许多人认为这些微生物只是被持续不断的眼泪杀死或者冲洗。
Studi menunjukkan bahwa bakteri dari udara, tangan atau margin kelopak mata dapat hadir pada mata; Namun, banyak yang percaya mikroba ini dibunuh atau dihanyutkan oleh aliran air mata yang terus menerus.