在 印度尼西亚 中使用 Secara terus menerus 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ini tugas kami secara terus menerus.
我们的使命是不断地.Secara terus menerus melanggar peraturan.
Ini juga membutuhkan energi secara terus menerus.
Mereka harus secara terus menerus dipelajari dari pengalaman.
他必须不断从经验中学习。Keempat, seluruh jaringan telah diumumkan secara terus menerus.
四是全球全网宣发不断。Combinations with other parts of speech
Kami secara terus menerus bertanya: Apakah ada cara yang lebih baik?
我们不断地问：还可以更好吗？?Aplikasi Ping akan melakukan proses ping secara terus menerus.
此命令将执行连续的ping操作。Sistem CCTV dapat beroperasi secara terus menerus atau hanya jika diperlukan untuk memantau kejadian tertentu.
CCTV系统可以连续运行，也可以仅根据需要监视特定事件。Berapa banyak yang bisa melakukan itu semua secara terus menerus?
但又有多少人能时时刻刻都做…?Dan mereka memeriksanya secara terus menerus selama berjam-jam.
大家紧张地连续检查了几个小时。Contoh: suara dan video mengubah pola intensitas secara terus menerus.
例如，语音和视频是强度连续变化模式。Isi dan pengembangan ini mba dalam manajemen olahraga secara terus menerus disesuaikan dengan tuntutan profesional yang diperlukan dalam praktek profesional.
本的内容和发展MBA体育管理不断被调整为专业实践所需的专业需求。Contoh: suara dan video mengubah pola intensitas secara terus menerus.
例如，声音和视频就是强度连续变化的信号。Dewan keamanan diorganisir sedemikian rupa sehingga mampu berfungsi secara terus menerus, dan satu perwakilan dari setiap anggotanya mesti hadir sepanjang waktu di markas besar PBB.
其组织形式使之可以持续地工作，而安理会每一理事国都必须始终有一名代表驻在联合国总部。( 6)Tidak memiliki masalah kesehatan yang mencegah mereka melakukan tugasnya secara terus menerus.
Gadis-gadis yang bekerja di jasa, secara terus menerus menarik perhatian laki-laki.
Kami sering berhubungan dengan Jane sejak kemenangannya itu untuk menawarkan dukungan yang secara terus menerus.
自从她获胜以来，我们一直与Jane保持联系，以提供持续的支持。Kita ini tidak pernah tetap, melainkan kita secara terus menerus mengubah diri sendiri.
不会，除非我们不断地改变自己。Ketua Bayern Karl-Heinz Rummenigge mengatakan: Renato Sanches meminta kami untuk transfer karena ia ingin bergabung dengan klub yangbisa membuatnya bermain secara terus menerus.
Erdogan mengungkapkan kalau Turki telah bosan secara terus menerus meminta untuk gabung dengan Uni Eropa.
埃尔多安表示，土耳其厌倦了不断恳求加入欧盟。Di kelas yang berpusat pada siswa,pengajaran dan penilaian terhubung karena pembelajaran siswa diukur secara terus menerus selama pengajaran guru.
在以学生为中心的课堂中，教学和评估是相互关联的，因为教师需要在指导期间不断测量学生的进度。Menghujat Roh Kudus artinya dengan sengaja dan secara terus menerus tidak menerima penggarapan Roh Kudus, sehingga hatinya menjadi keras sampai tidak dapat lagi menyambut penggarapan Roh Kudus.
亵渎圣灵意味着故意，并持续地不接受圣灵的栽培，因此，他的心成为刚硬直到无法迎接圣灵的栽培。Seorang jamaah yang mengatakan dia berada di dalam salah satu masjidmengatakan dia mendengar pria bersenjata itu menembak secara terus menerus selama 10 hingga 15 menit.
一名信徒说他在一个清真寺里面说他听到枪手“持续射击10到15分钟。Mereka telah beradaptasi dengan perubahan iklim Bumi secara terus menerus selama lebih dari 30 juta tahun.
他们已经适应了地球不断变化的气候超过3000万年。Biopolimer yang dapat terurai juga tidak dapat didaur ulang,yang berarti lebih banyak tanaman perlu ditanam dan diproses secara terus menerus untuk memenuhi permintaan.
可生物降解的生物聚合物也不可回收，这意味着需要不断种植和加工更多的植物以满足需求。Sebagian besar karbon dioksida dapat didaur ulang secara terus menerus; sisanya dapat ditangkap dengan murah.
大部分二氧化碳可以连续循环使用，其余的可以低价捕获。Sensor kulit nanomesh yangdisematkan di dalamnya juga bisa dipakai di kulit secara terus menerus selama seminggu tanpa menyebabkan peradangan.
Nanomesh皮肤传感器可连续佩戴在皮肤上一周，不会引起任何炎症。Jaringan alumni kami menyediakan berbagi pengalaman dan praktik terbaik secara terus menerus, bantuan teknis timbal balik, dan pengetahuan terkini.
我们的校友网络提供持续的经验和最佳实践分享，相互技术支持和最新的专业知识。Lagarde mendesak pemerintahan-pemerintahan yang dibebani defisit agar mempercepat reformasi dan katanya,IMF harus secara terus menerus meningkatkan mekanisme untuk memicu tindakan penyelamatan sebelum terlambat.
拉加德敦促债台高筑的各国政府加速改革，并表示，国际货币基金组织必须继续加强经济监督机制，展开行动，以免为时过晚。
