在 中文 中使用 指定了 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
這些陳述指定了發送的產品和收到的金額。
不用我们一项一项去指定了。
因此，我们指定了未来窗口的顶部和底部边缘。
在我的书处理与祷告，我指定了大多数人祈祷的几种不同的身份或职位。
Dalam buku saya Menangani dengan doa, Saya menunjuk beberapa identitas atau posisi yang berbeda yang kebanyakan orang doakan.您可能会认为这样的地址在末尾有一个隐含的“/128”，这意味着指定了所有128位。
Anda mungkin menganggap alamat seperti itu memiliki"/ 128" tersirat di bagian akhir,yang berarti semua 128 bit ditentukan.他的继任者约翰亚当斯和詹姆斯麦迪逊也在他们的总统任期内指定了感恩日。
Penggantinya John Adams dan James Madison juga menunjuk hari Thanksgiving selama masa kepresidenan mereka.上帝指定了一日，他要公正地藉著耶穌基督審判世界1─父已將一切權能和審判權都賜給基督。
Allah telah menetapkan suatu hari dimana ia akan menghakimi dunia dalam kebenaran oleh Yesus Kristus1, yang 如果地点详情请求中指定了language参数，则“地点”服务会调整结果，倾向于显示用该语言编写的评论。
Jika parameter language telah ditetapkan dalam permintaan Place Details, Places Service akan mencondongkan hasilnya untuk lebih memilih ulasan yang ditulis dalam bahasa itu.每个省和地区还指定了以下地区：省级公园，荒野地区，生态和自然保护区。
Tiap provinsi dan daerah( teritori) juga memiliki area yang ditunjuk sebagai taman-taman provinsi, area hutan belantara, reservasi alam dan ekologi.这个项目现在称为JSR-80并且指定了官方包javax.usb。
Proyek ini sekarang disebut JSR-80 dan telah ditetapkan secara resmi Java paket javax. usb.指定了我们的化身的性别，身体特征，属性和技能，接下来我们将学习如何控制其肢体和工具。
Setelah menentukan jantina avatar kami, ciri-ciri tubuh, atribut dan kemahiran, seterusnya kami belajar bagaimana mengawal anggota dan alatnya.在我的书处理与祷告，我指定了大多数人祈祷的几种不同的身份或职位。
Dalam buku saya Mengendalikan dengan Doa, Saya menetapkan beberapa identiti atau jawatan yang berbeza dari mana kebanyakan orang berdoa.指定了我們的化身的性別，身體特徵，屬性和技能，接下來我們將學習如何控制其肢體和工具。
Setelah menentukan jenis kelamin, fitur tubuh, atribut, dan keterampilan avatar kami, selanjutnya kami belajar cara mengontrol anggota tubuh dan alatnya.例如，如果指定了75分钟，则这个时间被解释成一小时十五分钟。
Misalnya, jika Anda menetapkan 75 menit, itu dievaluasi sebagai satu jam 15 menit.指定了我们的化身的性别，身体特征，属性和技能，接下来我们将学习如何控制其肢体和工具。
Setelah menentukan jenis kelamin, fitur tubuh, atribut, dan keterampilan avatar kami, selanjutnya kami belajar cara mengontrol anggota tubuh dan alatnya.指定了我們的化身的性別，身體特徵，屬性和技能，接下來我們將學習如何控制其肢體和工具。
Setelah menentukan jantina avatar kami, ciri-ciri tubuh, atribut dan kemahiran, seterusnya kami belajar bagaimana mengawal anggota dan alatnya.他的继任者约翰亚当斯和詹姆斯麦迪逊也在他们的总统任期内指定了感恩日。
Penerusnya, John Adams dan James Madison juga menetapkan hari-hari perayaan syukur selama masa kepresidenan mereka.你要购买的相应产品可能不在你所在国家/地区销售，或者可能指定了错误的帐单国家/地区。
Produk yang diinginkan mungkin tidak tersedia di negara/ kawasan Anda ataunegara/ kawasan penagihan yang ditetapkan mungkin salah.他的后继者约翰亚当斯和詹姆斯麦迪逊也在他们的任期中指定了感恩的日子。
Penerusnya, John Adams dan James Madison juga menetapkan hari-hari perayaan syukur selama masa kepresidenan mereka.年8月14日，宣布了L1终端故障(L1TF)并指定了多个CVE。
Pada 14 Agustus 2018 L1 Terminal kegagalan( L1TF)mengumumkan dan ditetapkan CVEs banyak.這些指標承認外部力量要么沒有為個別學生或人口提供良好服務，要么指定了風險標籤對不知情的主題。
Indikator-indikator ini mengakui bahwa pasukan dari luar tidak melayani siswa secara individu atau populasi denganbaik, atau telah menetapkan label berisiko tersebut. untuk subyek tanpa disadari.在下面的示例中，我们希望在屏幕尺寸各异的设备上显示一张花卉图片（640x427像素），因此我们指定了width和height，并将布局设为responsive。
Pada contoh berikut, kami memiliki gambar bunga( 640 x427 piksel) yang ingin ditampilkan di semua ukuran layar,jadi kami menentukan width dan height, lalu menetapkan tata letak ke responsive.Intent指定了你想要启动的activity,或者指定了你想展现的动作（系统帮你选择合适的activity，它可能来自于其他的程序）。
Maksud menetapkan aktivitas persis yang ingin Anda mulai atau menjelaskan tipe aksi yang ingin Anda lakukan( dan sistem akan memilih aktivitas yang sesuai untuk Anda, yang bahkan bisa berasal dari aplikasi berbeda).当在“设置Office语言首选项”对话框中指定了从右向左的用户显示语言时，菜单、对话框和向导的布局都将是从右向左，但MicrosoftWindows的设置仍是从左向右。
Ketika bahasa tampilan pengguna kanan-ke- kiri ditetapkan dalam kotak dialog Atur Preferensi Bahasa Office, tata letak menu, kotak dialog, dan panduan akan menjadi kanan ke kiri, tetapi pengaturan Microsoft Windows tetap dari kiri ke kanan.监管沙箱是根据《金融科技创新支持法》启动的，截至2019年12月18日，总共指定了77家“创新金融服务”，以通过监管豁免来测试他们的想法。
Sandbox pengaturan diluncurkan berdasarkan Fintech Innovation Support Act,dan total 77 jasa keuangan inovatif' ditetapkan pada 18 Desember 2019 untuk menguji ide-ide mereka dengan pengecualian peraturan.为此，我们需要先将amp-carousel的type从carousel更改为slides，将layout更改为responsive，并将width设置为300（请确保既指定了height也指定了width）。
Untuk melakukannya, pertama-tama, ubah type amp-carousel dari carousel menjadi slides, ubah layout menjadi responsive dan tetapkan width ke 300(pastikan height dan width sudah ditentukan).在几周后的另一次挑衅中，houthis指定了“革命委员会“通过”宪法宣布“并向南进军北部港口城市腺体，在撤回辞职和重建政府之前，哈迪逃离了这个城市。
Dalam provokasi lebih lanjut, beberapa minggu kemudian, Huthi menunjuk sebuah" dewan revolusioner" Oleh" pengumuman konstitusional" dan bergerak ke selatan menuju kota pelabuhan utara Aden, tempat Hadi melarikan diri sebelum mencabut pengunduran dirinya dan membangun kembali pemerintahannya.注意:如果您对您正尝试连接的数据源（服务器/数据库）不具有访问权限，而在PowerBI中为该数据源指定了访问请求信息，则系统将提示您请求对服务器/数据库的访问权限。
Catatan: Jika Anda tidak memiliki akses ke sumber data( server/ database) yang coba Anda sambungkan, Anda akan diminta untuk meminta akses ke server/ database jikainformasi permintaan akses ditentukan di Power BI untuk sumber data.如果自验证之日起已过去了数日，但您的资源中仍未显示数据，原因可能是：相应网站尚未出现在Google搜索结果中，或者您指定了错误的网址（例如对于网址前缀资源，您指定的是http，而不是https）。
Jika properti Anda tidak memiliki data beberapa hari setelah diverifikasi, kemungkinan penyebabnya adalah situs tersebut belum terlihat di Google Penelusuran, atau Anda menentukan URL yang salah( misalnya Anda menentukan http, bukan https, untuk properti awalan URL Anda).这指定了你想要添加样式元素的属性。
Yang menentukan properti manakah dari sebuah elemen yang ingin Anda berikan gaya.
