指责他们 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menuduh mereka
• menyalahkan mereka

在 中文 中使用 指责他们 的示例及其翻译为 印度尼西亚

通常我们指责他们对我们不公平。
Biasanya kami menuduh mereka tidak adil kepada kami.

神必指责他们。
Allah menyalahkan mereka.

通常我们指责他们对我们不公平。
Biasanya kita menuduh mereka tidak adil terhadap kita.

谁又能真的指责他们？
Siapa yang bisa menyalahkan mereka benar-benar.

我们要为这个鄙视和指责他们吗？?
Apakah kita akan menyalahkan dan memaki alat tersebut??

但是在我们开始指责他们睡觉之前，让我们看看一些迹象，你不是她唯一睡觉的人。
Tetapi sebelum kita mula menuduh mereka tidur di sekitar, mari kita lihat tanda-tanda yang bukan satu-satunya dia sedang tidur.

PE指责他们采取蓄意行动，旨在误导投资者并危害公司。
PE menuduh mereka melakukan tindakan yang disengaja, yang dirancang untuk menyesatkan investor dan membahayakan perusahaan.

年11月27日，牛奶和市长乔治蒙克森被一名前任城市监督员枪杀，后者指责他们的斗争。
Pada 27 November 1978, Susu, dan Datuk Bandar George Monscone ditembak dan dibunuh oleh bekas penyelia bandar yang menyalahkan mereka untuk perjuangannya.

马杜罗上周还驱逐了3名美国外交官，指责他们鼓动学生举行反政府暴力抗议。
Bulan lalu, Venezuela mengusir tiga diplomat Amerika, menuduh mereka mengorganisir mahasiswa ikut dalam protes anti-pemerintah.

他们的批评者，主要是巴沙尔·阿萨德总统政府的支持者，指责他们是国际捐助者的工具。
Pencela mereka, termasuk pemerintahan Presiden Bashar al-Assad dan pemerintahannya yang didukung Rusia, menuduh mereka menjadi alat donor internasional mereka..

月16日星期日，马杜罗下令驱逐三名美国外交官，指责他们以提供签证的幌子与学生领袖会面。
Hari Minggu lalu, Maduro memerintahkan pengusiran tiga diplomat AS, menuduh mereka melakukan pertemuan dengan para pemimpin mahasiswa untuk berkonspirasi dengan kedok menawarkan kepada mereka visa.

哥伦比亚主教练佩克曼表达了他对英格兰球员的愤怒，指责他们在世界杯16强比赛中跳水。
Manajer Kolombia Jose Pekerman telah menyatakan kemarahannya pada para pemain Inggris, menuduh mereka menyelam dalam pertandingan 16 besar Piala Dunia lalu.

这件事随即在瑞典引起了轩然大波，各方政客都在指责他们浪费纳税人的钱。
Ada kegaduhan di Swedia mengenai hal ini, dengan para politisi dari semua sisi sayap menuduh mereka menghabiskan uang pembayar pajak.

在一本书中，有着更多的枪支，更少的犯罪，洛特嘲笑他的评论家，指责他们把意识形态提前到科学。
Dalam sebuah buku dengan judul menarik lebih Senjata, Kurang Crime, Lott ejek pengkritiknya, menuduh mereka menempatkan ideologi depan ilmu pengetahuan.

特朗普后来批评中国政府，因为此举被认为是“出于政治动机”，并指责他们“利用”美国。
Trump kemudian mengkritik pemerintah China karena langkah tersebut dinilai" bermotivasi politik" dan menuduh mereka" mengambil keuntungan" dari AS.

马杜罗在宣布总统乌戈·查韦斯去世前几个小时就驱逐了两名美国军方，并指责他们推动“破坏稳定的项目”。
Maduro telah mengusir dua atase militer AS pada 5 Maret, beberapa jam sebelum mengumumkan kematian Presiden Hugo Chavez, dan menuduh mereka mendorong proyek destabilisasi.

内政部发表声明说，警方在开罗逮捕了423名抗议者，指责他们遭到破坏并“实弹射击和猛禽.
Menteri dalam negeri lewat sebuah pernyataan mengatakan, polisi menangkap 423 demonstran di Kairo dan menuduh mereka melakukan vandalisme dan menembakkan peluru hidup serta senapan angin.

我们的儿子不是不负责任或不是没有礼貌像你（拉法埃拉）形容的，”指责他们。
Anak kami bukannya tak bertanggung jawab atau tak punya rasa hormat seperti yang kamu( Raffaella) gambarkan, tuduh mereka.

月16日星期日，马杜罗下令驱逐三名美国外交官，指责他们以提供签证的幌子与学生领袖会面。
Maduro mengumumkan pada 16 Februari bahwa tiga diplomat AS yang diusir, dituduh mereka bertemu dengan para pemimpin protes dengan kedok menawarkan mereka visa.

保罗指责他们的宗派主义并得出结论，“基督差遣我，原不是为施洗，乃是为传福音。
Paulus menegur mereka atas perpecahan itu dan mencapai konklusi bahwa" Kristus mengutus aku bukan untuk membaptis, tetapi untuk memberitakan Injil.".

埃尔多安计划星期三会见一些示威者，但指责他们蓄意破坏土耳其的形象和经济。
Perdana Menteri Erdogan berencana bertemu dengan sebagian demonstran hari Rabu, tetapi ia menuduh mereka sengaja berusaha merusak citra dan ekonomi Turki.

它指责他们故意误导公众关于他们吸毒成瘾的行为，并对那些被指控处方危险性高剂量或将其供应转移到黑市的医生视而不见。
Ini menuduh mereka sengaja menyesatkan publik tentang kecanduan obat-obatan mereka, serta menutup mata terhadap dokter yang dituduh meresepkan dosis tinggi berbahaya atau mengalihkan pasokan mereka ke.

更糟糕的是，在讨论这种罪的圣经中，耶稣不仅谈到他们的亵渎，而且还指责他们另一种错误-分散那些目睹他们亵渎神灵的人。
Lebih buruk lagi, dalam Kitab Suci yang membincangkan dosa ini, Yesus bukan sahaja bercakap tentang penghujatan mereka, tetapi juga menuduh mereka kesalahan lain- yang menyebarkan mereka yang menyaksikan penghujatan mereka..

周四，四国政府将位于也门的三个组织列入黑名单，六个组织驻扎在利比亚，指责他们与基地组织有联系。
Keempat pemerintah tersebut pada hari Selasa memasukkan tiga organisasi di Yaman dan enam di Libya ke dala m daftar hitam dan menuduh mereka memiliki hubungan dengan Al Qaeda.

在选举之前，五星的领导人路易吉·迪马约描述了参与移民救援行动的组织，作为“海上出租车，“暗指指责他们在地中海运送非法移民，为自己创造更多业务。
Menjelang pemilihan, pemimpin Five Star Luigi Di Maio menggambarkan organisasi-organisasi yang terlibat dalam operasi penyelamatan migran yang bertindak sebagai" taksi laut," Secara implisit menuduh mereka mengangkut migran ilegal melintasi Laut Tengah untuk menghasilkan lebih banyak bisnis bagi diri mereka sendiri.

示威者冲进玻利维亚电视台和PatriaNueva广播电台的办公室，迫使雇员离开，指责他们为莫拉莱斯的利益服务，两者的导演伊万·马尔多纳多说。
Demonstran masuk ke kantor Bolivia TV dan Radio Patria Nueva dan memaksa karyawan untuk pergi, menuduh mereka melayani kepentingan Morales, kata direktur radio, Ivan Maldonado.

NEWYORK（美联社）-马绍尔群岛这个极小的太平洋国家正在接受美国和世界上其他八个拥有核武器的国家的前所未有的诉讼要求他们履行解除武装的义务并指责他们“公然侵犯”国际法。
NEW YORK- Negara Pasifik mungil, Kepulauan Marshall, menggugat Amerika Serikat dan delapan negara lainnya yang memiliki senjata nuklir, meminta mereka memenuhi kewajiban melucuti senjata tersebut dan menuduh mereka melanggar hukum internasional.

N指责他人.
N menyalahkan yg lain.

我不能指责他的态度或承诺。
Saya tidak bisa menyalahkan upaya dan sikap.

指责他人却是最容易做的事情。
Menyalahkan orang lain adalah hal yang paling mudah.