捐献 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menyumbangkan
• donor
• memberikan
• donasi
• disumbangkan
• sumbangan

在 中文 中使用 捐献 的示例及其翻译为 印度尼西亚

而且他已经捐献了215亿美元。
Ia telah menyumbang US$ 21,5 miliar.

你愿意捐献一份不平常的礼物吗？?
Ingin memberi hadiah yang tidak biasa?

建议他们考虑采用或使用捐献卵子。
Mempertimbangkan untuk mengadopsi atau menggunakan telur donor.

我们找到了一个愿意捐献耳朵的人。
Tetapi harus ada seseorang yang bersedia mendonorkan telinganya.

在为黄体酮捐献血液之前饮用是可能的，只有水。
Minum sebelum memberikan darah ke progesteron adalah mungkin, hanya air.

没有什么复杂的-你需要捐献血液和尿液。
Tidak ada yang rumit- Anda perlu menyumbangkan darah dan urin.

而西班牙的公民身后器官捐献率为37／100万人口。
Sedangkan rasio donasi organ tubuh di Spanyol mencapai 37 per 1 juta warga.

终于，他的好朋友接到了通知，医院已经找到了合适他的肝脏捐献。
Akhirnya, teman baiknya ini mendapat kabar bahwa ia mendapatkan donor hati.

而西班牙的公民身后器官捐献率为37／100万人口。
Sedangkan di Spanyol sumbangan organ tubuh mencapai 37 per satu juta orang.

在捐献血液或身体器官时，必须尊重伦理和宗教观。
Dalam memberikan darah atau organ tubuh, perlu untuk menghormati perspektif etika dan agama.

演唱会的所有收益都会捐献给遇难者家庭！
Nantinya, seluruh keuntungan yang didapat dari konser akan disumbangkan kepada keluarga korban.

今天，我的哥哥已捐献骨髓16次，以帮助治疗我的癌症。
Hari ini, kakakku telah menyumbangkan sumsum tulangnya sebanyak 16 kali untuk membantu mengobati kankerku.

血液中的确定速度要快得多，但在这种情况下，应该捐献血液进行分析。
Ditentukan dalam darah jauh lebih cepat, tetapi dalam hal ini, darah harus disumbangkan untuk analisis.

他说，器官捐献必须是自愿的，一切形式的强迫都是不人道的。
Dia mengatakan bahwa donasi organ harus bersifat sukarela, dan segala bentuk pemaksaan adalah tidak manusiawi.

这座博物馆已经拥有250多件动物木乃伊，全部由埃及探索学会于1907年捐献。
Museum mengoleksi 250 mumi hewan, yang semuanya disumbangkan oleh Egypt Exploration Society pada 1907.

当2004年海啸袭击印度尼西亚时，澳大利亚人捐献4200万，”Dailakis说。
Ketika tsunami menerjang Indonesia pada 2004, warga Australia menyumbangkan$ 42 juta," kata Dailakis.

我相信基督徒应该努力工作，尽可能多地挣钱、存钱和捐献。
Saya percaya orang-orang Kristen harus bekerja keras, memperoleh dan menyimpan dan memberikan sebanyak yang mereka bisa.

人们可以捐献干细胞来帮助亲人，或者将来可能用于自己的用途。
Orang dapat menyumbangkan sel punca untuk membantu orang yang dicintai, atau mungkin untuk digunakan sendiri di masa depan.

可以通过多种方式监测hCG水平的增加：捐献血液进行分析或使用妊娠试验。
Peningkatan kadar hCG dapat dipantau dengan beberapa cara: menyumbangkan darah untuk analisis atau menggunakan tes kehamilan.

然而，有35个国家未对捐献的所有血液检测这些感染中的一种或多种。
Hanya saja sekitar 25 negara belum mampu melakukan penapisan ini pada semua darah yang didonorkan untuk salah satu atau beberapa infeksi tersebut.

她愿意捐献超过150万美金给一位接收者，此人需要把钱转给合适的慈善机构。
Dia bersedia menyumbangkan lebih dari US$ 1,5 juta kepada penerima email yang bersedia untuk mentransfer uang ini kepada badan amal yang sesuai.

在我工作的利伯脑发育研究所，人们可以捐献希望为科学研究做出贡献的家庭成员的大脑。
Di Lieber Institute for Brain Development, tempat saya bekerja, orang dapat menyumbangkan otak anggota keluarga yang ingin berkontribusi dalam penelitian ilmiah.

墨尔本法学院的一项分析发现，2000年至2016年间，澳大利亚大约80%的外国政治捐献来自中国。
Sebuah analisis yang dilakukan Melbourne Law School menemukan bahwa antara tahun 2000 dan 2016, sekitar 80 persen sumbangan politik asing di Australia berasal dari Tiongkok.

或者你可以参加更直接的志愿服务：加入步行，捐献血液，喂饱饥饿者，志愿者在无家可归者收容所。
Atau Anda dapat berpartisipasi dalam kesukarelaan langsung: Bergabunglah dengan walkathon, sumbangkan darah, beri makan lapar, sukarelawan di tempat penampungan tunawisma.

某些人推动人类克隆进程的目的是为那些找不到合适捐献器官的人制造替代品。
Sebagian orang mempromosikan kloning manusia dengan tujuan untuk menciptakan organ pengganti untuk orang-orang yang membutuhkan pengcangkokan namun tidak dapat menemukan donor yang cocok.

但移除病毒仅仅是挑战的一半，即使其他人捐献的器官也会引起强烈的免疫反应而导致移植被排斥。
Tapi menghapus virus hanya setengah dari tantangan, bahkan organ yang disumbangkan dari orang lain dapat menyebabkan reaksi kekebalan tubuh yang kuat yang menyebabkan transplantasi ditolak.

对于通过任何传播媒介或形式，以马来西亚旅游局名义捐献的钱款、授予的奖励或赠与的礼品，马来西亚旅游局概不承认。
Tourism Malaysia tidak mengakui segala bentuk sumbangan uang atau penghargaan atau hadiah yang dilakukan atas nama Tourism Malaysia yang ditawarkan melalui berbagai media atau format komunikasi.