授予他印度尼西亚是什么意思

黑魔王授予他极大的荣誉。

Pangeran Kegelapan memberinya kehormatan besar.

多個大學授予他榮譽學位。

Lebih dari 20 universitas besar memberikan gelar kehormatan padanya.

我授予他們倆詳明的經典，.

Dan Kami berikan kepada keduanya Kitab Suci yang amat jelas keterangannya;

一一七.我授予他們倆詳明的經典，.

Dan Kami berikan kepada keduanya Kitab Suci yang amat jelas keterangannya;

厄瓜多尔不仅撤销了阿桑奇的政治避难身份，还剥夺了2017年前任总统拉斐尔·科雷亚（rafaelcorrea）授予他的政府国籍。

Tak hanya menghapus status kekebalan diplomatiknya,pemerintah Ekuador juga mencabut kewarganegaraan yang diberikan kepada Assange pada 2017 di bawah pemerintahan presiden sebelumnya Rafael Correa.

授予他的全程在起草,然后火车特快,诺伍德之间只停一次,伦敦桥。

Pemberian bahwa perjalanan seluruh hidupnya diduduki dalam menyusun wasiat, maka kereta ekspres, hanya berhenti sekali antara Norwood dan London Bridge.

馬爾杜克拉著居魯士嘅手命他帶領他嘅子民並授予他統治巴比倫嘅權力.

Marduk membimbing Koresh menghimbaunya untuk mengayomi rakyatnya dan memberikannya kekuasaan atas Babilonia.

在他归信伊斯兰三年半后，即1984年，德国总统卡尔·卡斯滕斯博士授予他德意志联邦共和国勋章。

Tahun 1984, tiga setengah tahun setelah ia pindah agama,presiden Jerman Dr. Carl Carstens menganugerahinya penghargaan Order of Merit of the Federal Republic of Germany.

在他归信伊斯兰三年半后，即1984年，德国总统卡尔·卡斯滕斯博士授予他德意志联邦共和国勋章。

Pada tahun 1984, tiga setengah tahun setelah keislamannya,Presiden Jerman Dr Carl Carstens memberikan gelar Order of Merit Republik Federal Jerman.

Daystar的暱称“Lanez”被Hakeem授予他，作为对Daystar的刺激寻求倾向的评论，有时候他在街上看到他被困在街上，而不是在交通路线上玩耍。

Julukan Daystar Lanez diberikan kepadanya oleh Hakeem, sebagai komentar pada kecenderungan mencari sensasi Daystar, yang kadang-kadang melihatnya berkeliaran di jalan, tidak mencari lalu lintas dan bermain di jalur.

他是至尊的，是有寶座的，他依自己的決定發出的啟示，授予他所意欲的仆人，以便他警告眾人以相會之日--.

Dialah( Allah) yang Maha tinggi derajat- Nya, yang memiliki Arsy, yang mengutus Jibril dengan( membawakan) perintah-perintahNya pada siapa yang dikehendaki oleh-Nya diantara hamba-hamba Nya agardia bisa memberi peringatan kepada manusia mengenai hari pertemuan( hari kiamat).

作為本科生，他曾兩次榮獲皇家藝術學院著名的學生設計大獎，多年後，RSA授予他“皇家工業設計師”稱號。

Sebagai sarjana, ia dua kali memenangkan Penghargaan Desain Mahasiswa yang bergengsi dari Royal Society of Arts,dan bertahun-tahun kemudian RSA memberinya gelar Royal Designer for Industry.

年，以色列大屠杀纪念馆（YadVashem）因辛德勒在战争期间的营救行为授予他“国际义人”的称号。

Pada tahun 1962, Israeli Holocaust memorial( departemen pengenang Holocaust Israel),Yad Vashem, menganugerahkan gelar" Righteous Among the Nations" kepada Schindler atas usaha penyelamatan yang dilakukannya pada masa perang.

我授予他们俩详明的经典，.

Dan Kami berikan kepada keduanya Kitab Suci yang amat jelas keterangannya;

去授予他们权力。

Untuk memberi mereka kuasa.

学生也可以自由安排的教程，授予他们能够找到一个合适的导师。

Siswa juga bebas untuk mengatur tutorial, diberikan mereka mampu menemukan seorang supervisor yang cocok.

耶稣不谴责他们在祂的苦难中否认和抛弃祂，但相反，祂授予他们宽恕之神恩。

Yesus tidak mengutuk mereka karena telah menyangkal dan meninggalkan-Nya selama sengsara-Nya, tetapi malahan menganugerahkan mereka roh pengampunan.

当时，Kerrigan正在为索契的NBC工作，并授予他们对他们自己的纪录片的独家采访，并且不能参加ESPN电影）。

( Pada waktu itu, Kerrigan bekerja untuk NBC di Sochi dan telah memberi mereka sebuah wawancara eksklusif untuk dokumenter mereka sendiri dan tidak dapat berpartisipasi dalam film ESPN.).

与其他人共享您的AppleID即意味着您授予他们访问您的所有个人内容的权利，并可能导致人们对于是谁实际上拥有该帐户产生混淆。

Berbagi ID Apple dengan orang lain berarti Anda memberi mereka akses ke semua konten pribadi Anda dan dapat menyebabkan kekeliruan atas siapa yang sebenarnya memiliki akun.

CDR将允许个人通过授予他们对银行，能源，电话和互联网交易的开放访问权来拥有他们的数据，以及控制谁可以拥有它以及谁可以使用它的权利。

CDR akan memungkinkanindividu untuk" memiliki" data mereka sendiri dengan memberikan mereka akses terbuka ke transaksi perbankan, energi, telepon, dan internet mereka, serta hak untuk mengontrol siapa yang dapat memilikinya dan siapa yang dapat menggunakannya.

其二，30%-40%涉及市场开放，例如提高外国金融机构对中国合资公司的持股比例上限，并授予他们更广泛的运营权限。

Kedua, persyaratan untuk pembukaan pasar sekitar 30- 40%, seperti menaikkan batas atas kepemilikan saham lembagakeuangan asing dalam usaha patungan Tiongkok dan memberikan mereka hak operasi yang lebih luas.

一个坚定的年轻女子和一个损坏的术士冒着生命危险和灵魂来执行一个危险的仪式,授予他们他们想要的东西。

Seorang wanita muda yang ditentukan dan okultis yang rusak mempertaruhkan nyawa dan jiwa mereka untukmelakukan ritual berbahaya yang akan memberi mereka apa yang mereka inginkan.

FEP的学生也利用这个机会出国留学的超过100FEP合作学校遍布30个国家，在某些情况下，授予他们双学位（例如，在管理学生的硕士及金融的学生可以选择完成一个周期在分别研究，Kedge商学院和科兹明斯基大学，这将授予他们双学位）。

Siswa FEP juga menggunakan kesempatan untuk belajar di luar negeri di lebih dari 100 sekolah mitra FEP yang tersebar di 30 negara,dalam beberapa kasus memberi mereka gelar ganda( misalnya, siswa Master in Management dan Master in Finance students dapat memilih untuk menyelesaikan satu periode studi di masing-masing, Kedge Business School dan University of Kozminski, yang akan memberi mereka gelar ganda).

FEP学生还利用这个机会在遍布30多个国家的100多个FEP合作学校中出国学习，在某些情况下授予他们双学位（例如，管理硕士学生和金融硕士学生可以选择完成一个学期分别在Kedge商学院和Kozminski大学进行研究，将授予他们双学位）。

年，他罹患了重病，伦敦皇家学会授予他一枚“冉福得奖章”（Rumfordmedal）。

Pada 1827, saat ia sedang sakit Royal Society of London memberikan kepadanya Medali Rumford.

他后来在罗马、博洛尼亚和威尼斯工作，在弗朗索瓦一世授予他的法国的家中度过了人生中最后一年。

Ia kemudian bekerja di Roma, Bologna dan Venesia,dan ia menghabiskan tahun-tahun terakhirnya di Prancis di rumah diberikan kepadanya oleh Francis I.

诺贝尔委员会的某些人可能认为授予他奖品为时过早，但是“现在艾比·艾哈迈德的努力需要得到认可，值得鼓励。

Komite Nobel mengatakan beberapaorang mungkin menganggap terlalu dini untuk memberinya hadiah, tetapi sekaranglah upaya Abiy Ahmed membutuhkan pengakuan dan pantas mendapatkan dorongan semangat.

他敦促国会授予他快速审批权，从而让他可以谈判各个贸易协定的条件，而不需要再经过国会批准。

Ia juga mengatakan mendesak Kongres untuk memberinya kewenangan cepat yang memungkinkannya merundingkan syarat-syarat dalam perjanjian perdagangan tanpa perlu mendapat persetujuan Kongres.

他後來在羅馬、波隆那和威尼斯工作，在弗朗索瓦一世授予他的法國的家中度過了人生中最後一年。

Ia kemudian bekerja di Roma, Bologna dan Venesia,dan ia menghabiskan tahun-tahun terakhirnya di Prancis di rumah diberikan kepadanya oleh Francis I.

他後來在羅馬、波隆那和威尼斯工作，在法蘭索瓦一世授予他的法國的家中度過了人生中最後一年。

Ia kemudian bekerja di Roma, Bologna dan Venesia,dan ia menghabiskan tahun-tahun terakhirnya di Prancis di rumah diberikan kepadanya oleh Francis I.