排放标准 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• standar emisi

在 中文 中使用 排放标准 的示例及其翻译为 印度尼西亚

同时，尾气排放标准也从原来的欧2提高到欧4。
Selain itu, standar emisi harus diubah langsung dari Euro2 menjadi Euro4.

美国环保署欢迎菲亚特克莱斯勒采取行动，自愿召回不符合美国排放标准的车辆，”最近美国环保局局长安德鲁惠勒在一份声明中表示。
EPA menyambut tindakan Fiat Chrysler yang secara sukarela menarik kembali kendaraan yang tidak memenuhi standar emisi AS, kata administrator EPA Andrew Wheeler dalam sebuah pernyataan.

提高所有车辆的排放标准会使重型污染者离开公路，并推动清洁车辆的市场压力，以及清洁技术的创新。
Mengembangkan standar emisi untuk semua kendaraan membawa pencemar berat keluar dari jalan dan mendorong tekanan pasar untuk kendaraan yang lebih bersih, serta inovasi untuk teknologi yang lebih bersih.

废水经一级处理后，一般达不到排放标准（BOD去除率仅25－40%）。
Air limbah setelah tingkat pengobatan, umumnya tidak memenuhi standar emisi( BOD removal rate hanya 25- 40%).

选用的发动机完全符合国家和国际排放标准，动力强劲、油耗低、噪音小；.
Engine sepenuhnya mematuhi standar emisi nasional dan internasional, daya kuat, konsumsi bahan bakar rendah, kebisingan rendah.

所有这些摊铺机均配备了符合欧盟StageIV/美国EPATier4Final排放标准的发动机。
Semuanya didukung oleh engine yang memenuhi standar emisi Stage IV UE/ EPA Tier 4 Final AS.

KW（25hp）以下的非公路发动机目前不受欧盟排放标准的约束。
Engine non-jalan raya yang kurang dari 19 kW( 25 hp) saat ini tidak harus sesuai dengan standar emisi UE.

此外，汽车工业的收缩也受到许多因素的影响，如欧元区和中国新排放标准的中断，这产生了持久的影响。
Selain itu, industri otomotif mengalami kontraksi karena berbagai faktor, seperti gangguan dari standar emisi baru di Kawasan Euro dan China yang memiliki efek tahan lama.

此外，汽车行业也在萎缩，这缘于一系列因素，例如欧元区新尾气排放标准的影响以及中国的因素。
Selain itu, industri otomotif mengalami kontraksi karena berbagai faktor, seperti gangguan dari standar emisi baru di Kawasan Euro dan China yang memiliki efek tahan lama.

因为额外的技术，进入使柴油机的道路上表现良好，并符合排放标准的，他们可以比同样功能强大的汽油发动机昂贵的选项。
Karena teknologi ekstra yang masuk ke dalam membuat mesin diesel tampil baik di jalan dan memenuhi standar emisi, mereka dapat menjadi pilihan mahal dibandingkan dengan mesin bensin yang sama kuat.

M紧凑型轮式装载机，符合欧盟StageIV/美国EPATier4Final排放标准，并可配备高流量的辅助回路来操作用于垃圾处理、除雪和农业应用的新工装机具。
Compact wheel loader 918 M memenuhi standar emisi Stage IV UE/ EPA Tier 4 Final AS dan dapat dilengkapi dengan sirkuit bantu aliran tinggi, sehingga dapat menggunakan work tool baru untuk aplikasi limbah, pembersihan salju, dan pertanian.

此外，Caterpillar还对其现有C13、C15和C18欧盟StageIV/美国EPATier4-Final发动机进行认证，以便符合欧盟StageV排放标准。
Caterpillar juga memberi sertifikasi pada engine C13, C15, dan C18 Stage IV UE/ EPA Tier 4 Final AS yang ada untuk memenuhi standar emisi Stage V UE.

此车型将会成为马自达首款电动车型，并且符合该公司推出更多环保车辆的计划，从而满足欧洲和美国加利福尼亚州收紧的二氧化碳排放标准。
Mobil listrik tersebut akan menjadi yang pertama bagi Mazda, dan sejalan dengan rencana perusahaan untuk memperkenalkan lebih banyak kendaraan ramah lingkungan demi memenuhi standar emisi CO2 yang diperketat di Eropa dan California.

主要原因是该发动机不符合欧盟排放标准和其他安全法规，这些法规属于2016年1月1日生效的欧盟法规168/2013的一部分。
Faktor utama Hayabusa pensiun, karena mesinnya tidak sesuai dengan standar emisi Euro-4 dan peraturan keselamatan Peraturan EU 168/ 2013, yang mulai berlaku sejak 1 Januari 2016.

所有这三款机型的发动机均符合以下全球排放标准或其等效标准：美国EPATier2/欧盟StageII、Tier3/StageIIIA或者Tier4Final/StageIV。
Engine yang terpasang di ketiga modelnya memenuhi atau setara dengan standar emisi dunia: EPA Tier 2 AS/ Stage II UE, Tier 3/ Stage IIIA, atau Tier 4 Final/ Stage IV.

这些不断扩大的联盟突显出，全球所有汽车制造商都面临越来越大的压力，这要求它们管理开发电动汽车和自动驾驶汽车的成本，以及为未来几年销售的数百万辆内燃机汽车达到更严格排放标准所需的技术。
Kerja sama yang berkembang menyoroti tekanan yang semakin besar pada semua pembuat mobil global untuk mengelola biaya pengembangan kendaraan listrik dan self-driving, serta teknologi yang dibutuhkan untuk memenuhi standar emisi yang lebih keras untuk jutaan kendaraan pembakaran internal yang akan mereka jual di tahun-tahun mendatang.

这一不断扩大的联盟突显出全球所有汽车制造商面临的压力越来越大，这些制造商要求他们管理开发电动汽车和自动驾驶汽车的成本，以及满足未来几年销售的数百万台内燃机更严格排放标准所需的技术。
Aliansi yang berkembang menyoroti tekanan yang semakin besar pada semua pembuat mobil global untuk mengelola biaya pengembangan kendaraan listrik dan swakemudi, serta teknologi yang dibutuhkan untuk memenuhi standar emisi yang lebih keras untuk jutaan kendaraan pembakaran internal yang akan mereka jual di tahun-tahun mendatang.

您假设所有汽车制造商都将普遍接受这些标准，但是当福特制造出一辆真正清洁的汽车而通用汽车制造出一辆竞争性更好，更快/更安全，价格更低的竞争性汽车时，仅仅因为他们忽略了排放标准，事情就变得棘手了。
Anda berasumsi SEMUA pembuat mobil akan menerima standar ini secara universal, tetapi ketika Ford membuat mobil yang benar-benar bersih tetapi GM membuat mobil yang bersaing yang lebih bagus/ lebih cepat/ lebih aman dengan uang lebih sedikit karena mereka mengabaikan standar emisi, segala sesuatunya menjadi rumit.

这一不断扩大的联盟突显出，全球所有汽车制造商都面临越来越大的压力，这要求它们管理开发电动汽车和自动驾驶汽车的成本，以及为未来几年销售的数百万辆内燃机汽车达到更严格排放标准所需的技术。
Aliansi yang berkembang menyoroti tekanan yang semakin besar pada semua pembuat mobil global untuk mengelola biaya pengembangan kendaraan listrik dan swakemudi, serta teknologi yang dibutuhkan untuk memenuhi standar emisi yang lebih keras untuk jutaan kendaraan pembakaran internal yang akan mereka jual di tahun-tahun mendatang.

煤炭价格下跌的原因是长期环境政策，包括旨在减轻气候变化的措施降低了煤炭需求。中国改善空气质量的努力，美国碳和汞排放标准，更加廉价的天然气，以及不断增加的可再生能源投资都在遏制煤炭在能源市场上的份额。
Penurunan tersebut merupakan konsekuensi dari kebijakan lingkungan jangka panjang, termasuk program-program yang bertujuan memitigasi perubahan iklim, sehingga menurunkan permintaan batubara. Seluruh upaya meningkatkan kualitas udara di Cina, penetapan standar-standar emisi karbon dan merkuri, ketersediaan gas alam yang lebih murah, dan pertumbuhan investasi energi terbarukan telah mengikis pangsa pasar batubara di pasar energi.

它将消失，因为它符合欧洲最严格的排放标准是非常昂贵的。
Ini akan hilang karena terlalu mahal untuk memenuhi standar emisi Eropa yang lebih ketat.

还特别适用于其它方法不能除去的含汞气体处理，使其达到或低于国家排放标准。
Ini juga berlaku untuk gas lain yang mengandung merkuri tidak dapat menyingkirkan konsentrasi rendah, yang sama dengan atau di bawah standar emisi nasional.

从10月2020开始，严格的排放标准也将适用于整个伦敦的公共汽车，长途汽车和卡车。
Standar emisi yang ketat juga akan berlaku untuk bus, pelatih, dan truk di seluruh London mulai Oktober 2020.

年1月1日，国际海事组织(IMO)将执行新的排放标准，以显著遏制世界船只产生的污染。
Pada tanggal 1 Januari 2020, Organisasi Maritim Internasional( IMO) akan memberlakukan standar emisi baru yang dirancang untuk secara signifikan mengurangi polusi yang dihasilkan oleh kapal-kapal dunia.

毕业生将能够评估根据用于最大能量效率和最小的排放标准，在新能源使用的技术的选择。
Lulusan akan dapat menilai pilihan teknologi yang digunakan dalam sumber energi baru sesuai dengan kriteria efisiensi energi maksimum dan emisi minimum.

虽然柴油仍然有改进的余地，当谈到烟雾排放，他们预计在未来几年内满足更严格的排放标准。
Sementara mesin diesel masih memiliki ruang untuk meningkatkan ketika datang ke emisi asap, mereka diharapkan untuk memenuhi standar emisi yang lebih ketat selama beberapa tahun ke depan.

在柴油发动机技术的最新改进使得现代汽车柴油发动机要安静，功能强大，不够干净，以满足加州的排放标准。
Perbaikan terbaru dalam teknologi mesin diesel memungkinkan otomotif mesin diesel modern menjadi tenang, kuat, dan cukup bersih untuk memenuhi standar emisi California.