排版 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tipografi
• typesetting

在 中文 中使用 排版 的示例及其翻译为 印度尼西亚

更自由的排版风格.
Gaya redaksi pembahasan lebih bebas.

不太习惯它的纸张和排版。
Mereka tidak terbiasa dengan material baru dan pengerjaannya.

DonaldKnuth编写一个文本排版软件（TeX）；.
Donald Knuth hanya mengembangkan sebuah text formatter( TeX);

没有任何语法规定代码要怎样排版。
Tetapi tidak ada stipulasi untuk menentukan bagaimana paspor harus berbentuk.

学习标点符号和排版规则也不是一个坏主意….
Bukan ide yang buruk untuk mempelajari aturan tanda baca dan tipografi juga.

例如，一开始我就决定用TeX来做主要的文本排版器；.
Umpamanya, sejak awal diputuskan untuk menggunakan TeX sebagai pengatur teks utama;

BrittBoyd的風格在排版樣式和圖形設計上，有著相當驚人的成就。
Desain Britt Boyd ini merupakan prestasi yang menakjubkan dalam tipografi dan desain grafis.

比如，我一开始就决定使用TeX作为主要的文本排版工具；.
Umpamanya, sejak awal diputuskan untuk menggunakan TeX sebagai pengatur teks utama;

在排版中，我们有一个特殊术语，用于两行文本之间的间距（或行高）。
Dalam tipografi, kita memiliki istilah khusus untuk jarak antara dua baris teks( atau tinggi garis).

毕竟我已经作出了承诺，并完成排版工作。
Setelah semua Saya telah membuat komitmen dan harus mendapatkan pekerjaan typesetting dilakukan.

正如OliverReichenstein在他的文章中所说的那样，网页设计95％的工作是排版：.
Seperti yang dikatakan Oliver Reichenstein dalam artikelnya Web Design adalah tipografi 95%:.

虽然它们都是排版和图像的组合，但每种标志都给你的品牌带来不同的感觉。
Meskipun semuanya merupakan kombinasi tipografi dan gambar, setiap jenis logo desain memberi nuansa yang berbeda pada brand Anda.

学生将探索视觉思维，元素与设计原理以及排版基础的概念。
Siswa akan mengeksplorasi konsep Visual Thinking, Elements Principles of Design dan dasar tipografi.

虽然它们都是排版和图像的组合，但每种LOGO都给你的品牌带来不同的感觉。
Meskipun semuanya merupakan kombinasi tipografi dan gambar, setiap jenis logo desain memberi nuansa yang berbeda pada brand Anda.

除了排版外，我们还看到了许多华丽的3D组合，给人的感觉是来自遥远星球的静物。
Di luar tipografi, kami melihat banyak komposisi 3 D yang diberikan dengan indah yang memberi kesan masih hidup dari planet yang jauh.

以10至20頁的旅遊特輯為例，相片給人的感覺會取決於排版和相片尺寸。
Untuk artikel perjalanan sebanyak 10 hingga 20 halaman, penampilan foto bisa sangat berubah, tergantung pada tata-letak dan ukuran fotonya.

设计师创造，选择和组织这些元素，排版，图像，以及所谓的“白色空间”在他们身边，沟通信息。
Desainer membuat, memilih, dan mengatur elemen-elemen- tipografi, gambar, dan apa yang disebut" ruang putih" di sekitar mereka-untuk mengkomunikasikan pesan.

他前往ToulouseScriptorium接受培訓，這是一所創立於1968年的藝術學校，提供書法和排版教學。
Dia menuntut ilmu di Toulouse Scriptorium, sekolah seni yang didirikan tahun 1968 untuk mendukung pengajaran kaligrafi dan tipografi.

关于排版的所有波兰语书籍都清楚地说明了-我们应该只使用第一种方式，我们将段落的下一段放在列的整个宽度上。
Semua buku berbahasa Polandia tentang tipografi berbicara dengan jelas- kita hanya harus menggunakan cara pertama, yang kita letakkan di paragraf paragraf berikutnya dengan lebar penuh kolom.

Loremipsum自15世纪以来一直是业界标准的虚拟文本，洛雷姆ipsum只是印刷和排版行业的一个虚拟文本。
Lorem Ipsum telah menjadi teks Dummy standar industri sejak tahun 1500- an, Lorem Ipsum hanyalah teks dummy dari industri percetakan dan penataan huruf.

这需要网站排版到一个全新的水平，因为你不再局限于只使用一个平颜色HTML文本块，但任何图像或视频文件，你想要的。
Hal ini membutuhkan web tipografi ke tingkat yang baru, karena Anda tidak lagi dibatasi hanya menggunakan satu warna datar untuk blok teks HTML, tetapi setiap gambar atau file video yang Anda inginkan.

组织者问奥斯汀机构狐步舞创建一个新的，清理过的徽标和排版，可以在未来许多年内保持一致，并且上面显示的设计就是结果。
Penyelenggara meminta badan Austin Foxtrot untuk membuat logo dan tipografi baru yang telah dibersihkan yang dapat digunakan secara konsisten selama bertahun-tahun yang akan datang, dan rancangan yang ditunjukkan di atas adalah hasilnya.

指南1.1文本替代方案：为所有非文本内容提供文本替代方案，使其可以转化为用户需要的其他格式，比如，大字排版、盲文、语音、符号或者更简单的语言。
Pedoman 1.1 Alternatif Berupa Teks: Sediakan alternatif berupa teks untuk konten non-teks agar dapat diolah menjadi bentuk lain yang dibutuhkan orang, misalnya huruf cetak berukuran besar, braille, ucapan, simbol, atau bahasa sederhana.

使用MathML（数学标记语言）是为了便于使用和再使用的数学和科学内容的网站，以及其他应用，如计算机代数系统，印刷排版，和语音合成。
MathML( Mathematical Markup Language) ini dimaksudkan untuk memfasilitasi penggunaan dan penggunaan kembali dan ilmiah matematika konten pada Web, dan untuk aplikasi lain seperti sistem aljabar komputer, mencetak typesetting, dan suara sintesis.

此字段能够设计和创建适合移动支持和新的通信空间通信中，由运动设计的三个矢量相结合，组织消息：在动作和声音设计的动画图片，排版。
Bidang ini memungkinkan untuk merancang dan membuat komunikasi disesuaikan dengan dukungan ponsel dan ruang komunikasi baru, untuk mengatur pesan dengan menggabungkan tiga vektor of Motion Desain: gambar animasi, tipografi dalam gerakan dan desain suara.

HTML5是Apple，Google和其他许多公司采用的新Web标准，它允许Web开发人员创建高级图形，排版，动画和过渡，而无需依赖第三方浏览器插件（如Flash）。
HTML5, standar web baru yang telah diadopsi oleh Apple, Google dan banyak perusahaan lainnya, memungkinkan pengembang web membuat grafis canggih, tipografi, animasi dan transisi tanpa bergantung pada browser pihak ketiga dan plug-in( seperti Flash).

因此，创建一个图形产品，除了知道它的工艺和设计，排版和图像方法论基础，增加新的技能插图和图形设计人员必须成为有能力的创意负责那里的古典绘画技巧与最新技术的融合项目。
Oleh karena itu, untuk menciptakan produk grafis, selain mengetahui proses dan dasar-dasar metodologis desain, tipografi dan gambar, menambahkan baru ilustrasi keterampilan dengan desainer grafis harus menjadi mampu kreatif mengambil alih proyek di mana teknik menggambar klasik bertemu dengan teknologi terbaru.

Tschichold撰写了广为流传的《新字体排印（DieNeueTypographie）》一书，并在其中建立起了新的排版标准，推动了纸张尺寸的标准化，并构建了排版层级指导标准--许多沿用至今。
Tschichold menulis buku secara luas dikreditkan Die Neue Typographie di mana ia didirikan standar ketik baru, mendorong untuk Standardisasi ukuran kertas dan membentuk pedoman untuk tipografi hirarki- banyak yang masih disebut hari ini.