採取措施 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mengambil langkah-langkah
• mengambil tindakan
• mengambil langkah

在 中文 中使用 採取措施 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但我們可以採取措施來管理它。
Tetapi kita boleh mengambil langkah-langkah lain untuk mengawalnya.

我們將採取措施，加強對螢幕的保護。
Kami akan mengambil langkah-langkah untuk memperkuat perlindungan layar.

他承諾將採取措施。
Ia berjanji akan mengambil tindakan.

你可以採取措施您自己不到專家為的應用。
Anda dapat mengambil langkah-langkah Anda sendiri tanpa menerapkan ke spesialis untuk itu.

採取措施應對這種情況，你的恐懼會減輕。
Ambil langkah untuk menangani keadaan dan ketakutan anda akan berkurang.

我們都可以採取措施保持這些友誼;電話，寫，文本。
Kita semua dapat mengambil langkah-langkah untuk mempertahankannya: telepon, menulis, pesan teks.

一旦痔瘡治癒，你可採取措施預防它們複發。
Setelah wasir disembuhkan, Anda dapat mengambil langkah-langkah untuk mencegahnya timbul kembali.

我們都可以採取措施保持這些友誼;電話，寫，文本。
Kita semua dapat mengambil langkah untuk mempertahankan persahabatan ini; telepon, tulis, teks.

即使你有高血壓，你仍然可以採取措施，防止長期問題會導致：.
Bahkan jika Anda memiliki hipertensi, Anda masih dapat mengambil langkah-langkah untuk mencegah masalah jangka panjang bisa menyebabkan:.

在335年的春天，他採取措施壓制叛亂並且東進入獨立色雷斯人的國家。
Dalam Spring of 335, dia mengambil langkah untuk menghancurkan pemberontakan dan melancarkan Timur ke negara Thracian Bebas.

我們員工所用的語言超過170種，因此我們已採取措施提高員工的多語能力。
Dengan lebih dari 170 bahasa yang digunakan oleh karyawan kami, kami telah mengambil langkah-langkah untuk meningkatkan kemampuan multibahasa kami.

採取措施,遠離那些喜歡關注負面因素的人,把你的時間花在快樂的人身上。
Mengambil langkah untuk menjauh dari orang yang suka fokus pada hal negatif dan menghabiskan waktumu dengan orang yang bahagia.

最後，我們發現我們的願景能否成為現實的唯一方法就是承諾並開始採取措施來表現它們。
Pada akhirnya, satu-satunya cara kita akan mengetahui apakah visi kita dapat menjadi kenyataan adalah dengan berkomitmen kepada mereka dan mulai mengambil langkah-langkah untuk mewujudkannya.

第三，我們採取措施將自己或我們的情況推向這個方向。
Dan ketiga, kita mengambil langkah untuk bergerak sendiri atau situasi kita ke arah itu.

因此，無論您的基準風險如何，每個人都可以採取措施降低日光照射帶來的其他風險。
Jadi, apa pun risiko awal Anda, semua orang dapat mengambil langkah untuk menurunkan risiko tambahan yang datang bersama paparan sinar matahari.

中國則指，這一產業的問題更應該歸咎於疲弱的經濟，而且中國已經採取措施減少鋼鐵產量。
Cina menyatakan melemahnya ekonomi lebih menjadi penyebab masalah dunia industri dan negara itu telah mengambil langkah untuk mengurangi produksi baja.

年，西班牙政府甚至試圖採取措施，取消長時間的午休，這樣可以把工作日最多縮短2小時。
Tahun 2016, pemerintah Spanyol bahkan mencoba untuk mengambil langkah dalam memperpendek jam kerja harian selama dua jam dengan mengakhiri istirahat siang yang panjang.

當我們採取措施確定我們的主要價值觀，興趣和需求時，我們可以專注和設計我們的使命，願景和目標。
Seperti yang kita mengambil langkah-langkah untuk mengenal pasti nilai-nilai utama kami, kepentingan dan keperluan, kita boleh fokus dan mereka bentuk misi, visi dan tujuan.

該設施最近已採取措施更好地對待其囚犯，現在擁有康復中心，再入項目，現場大學學位授予，甚至還有一份囚犯報紙SanQuentinNews。
Kemudahan baru-baru ini telah mengambil langkah-langkah untuk merawat banduannya yang lebih baik, dan kini mempunyai pusat pemulihan, program reentri, pemberian ijazah kolej di tempat, dan juga akhbar yang dikendalikan oleh banduan, San Quentin News.

聯合國人權事務負責人呼籲國際社會立即採取措施，保護敘利亞平民，並指出七個月來反政府抗議活動中的死亡人數已經超過3千人。
Pimpinan urusan HAM PBB menyerukan kepada masyarakat internasional agar mengambil tindakan segera untuk melindungi warga sipil di Suriah, dengan mengatakan jumlah yang tewas dalam 7 bulan demonstrasi anti pemerintah telah naik di atas 3.000 orang.

所有外科醫生，尤其是西澳大利亞州，南澳大利亞州和維多利亞州等高產州，都需要仔細觀察證據，質疑他們的行為，並採取措施減少這種過度使用。
Semua ahli bedah, terutama di negara-negara bervolume tinggi seperti Australia Barat, Australia Selatan dan Victoria, perlu melihat dengan baik bukti-buktinya, mempertanyakan praktik mereka, dan mengambil tindakan untuk mengurangi penggunaan berlebihan ini.

申明對於整個國際社會關注的最嚴重犯罪,絕不能聽之任之不予處罰,為有效懲治罪犯,必須通過國家一級採取措施並加強國際合作.
Kejahatan paling serius yang menjadi perhatian masyarakat internasional secara keseluruhan tidak boleh dibiarkan tak dihukum dan bahwa penuntutan terhadap pelaku kejahatan tersebut secara efektif harus dijamin dengan mengambil langkah-langkah di tingkat nasional dan dengan memajukan kerjasama internasional.

如果妳能儘早察覺到男朋友和妳朋友之間的關係令人起疑，妳就可以採取措施，來防止他們做出後悔的事情。
Jika sejak awal dirimu bisa merasakan hubungan antara pacar dan teman mencurigakan, kamu akan mampu mengambil langkah untuk mencegah sesuatu yang akan mereka sesali.

一個邪惡的力量正威脅，在這個偉大國家中的男男女女，以及他們的孩子，我們必須採取措施確保國內的安全和維護我們的國土。
Ada iblis( kejahatan) yang mengancam semua laki- laki, perempuan, dan anak-anak di negara yang besar ini. kita harus mengambil langkah-langkah penting untuk memastikan keamanan dalam negeri serta melindungi tanah air kita.".

最後，我們發現我們的願景能否成為現實的唯一方法就是承諾並開始採取措施來表現它們。
Akhirnya, satu-satunya cara kita akan mengetahui sama ada atau tidak visi kita boleh menjadi realiti adalah untuk memberi komitmen kepada mereka dan mula mengambil langkah-langkah ke arah merealisasikannya.

在其他行業中，民事責任的威脅促使製造商在設計，營銷和零售方面採取措施，以減少與其產品相關的傷害風險。
Di industri lain, ancaman tanggung jawab sipil telah mendorong produsen untuk mengambil langkah-langkah dalam desain, pemasaran, dan ritel untuk mengurangi risiko cedera yang terkait dengan produk mereka.

她很難承認這一點，但一旦她做到了，她就能採取措施來面對她的恐懼（宣布破產，制定更嚴格的預算），這也幫助她更放心地放棄了她一直試圖控制的一些控制權。
Ini sulit baginya untuk mengakui, tetapi begitu dia melakukannya, dia dapat mengambil langkah-langkah untuk menghadapi ketakutannya( menyatakan kebangkrutan, menetapkan anggaran yang lebih ketat), yang juga membantunya untuk lebih nyaman melepaskan beberapa kontrol yang dia coba untuk mengerahkan pasangannya.

韓國的措施韓國統一部星期一也採取措施，進一步限制韓國公民進入南朝鮮合資項目開城工業區，那里大約有120個韓國公司，僱傭了5萬3000多名朝鮮工人。
Kementerian Unifikasi Korea Selatan hari Senin juga mengambil langkah-langkah untuk semakin membatasi jumlah warganya yang dapat memasuki kompleks industri bersama Kaesong, di mana sekitar 120 perusahaan Korea Selatan mempekerjakan lebih dari 53 ribu pekerja Korea Utara.

在俄羅斯，BorisYeltsin（他的妻子是婚姻的羅莎·卡岡諾維奇史達林的女兒）和共和黨政府採取措施制止共產黨在懸架和禁止党和進入他們的所有財產的權力。
Di Rusia, Boris Yeltsin( yang istrinya adalah putri dari pernikahan Joseph Stalin untuk Rosa Kaganovich) dan pemerintah Republik mengambil langkah untuk mengakhiri kekuasaan Partai Komunis dengan menangguhkan dan melarang partai dan menyita semua properti mereka.

如果你覺得有減少員工的工作效率和工作效率，在職場上，毫無疑問，手機間諜軟體肯定會説明你知道發生了什麼，你可以採取措施，以提高生產力。
Jika Anda merasa ada penurunan produktivitas karyawan dan efisiensi kerja di tempat kerja, keluar dari pertanyaan, mata-mata perangkat lunak ponsel pasti akan membantu Anda untuk mengetahui apa yang terjadi sehingga Anda dapat mengambil langkah-langkah untuk meningkatkan produktivitas.